为了实现这个目标，国家决定重点发展农村地区与预防医学。

admin2018-08-11 42

问题为了实现这个目标，国家决定重点发展农村地区与预防医学。

选项

答案To realize the targets, the State has opted to prioritize rural area and preventive medicine.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ifbeingcarriedoutsuccessfully,theplanwillcompletelychangethetrafficconditionsinthecity.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
下面你将听到一段有关上海申办世博会的对话。Reporter：Mr．ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
文化遗产是人类文明的重要载体，是人类发展的历史见证，不仅反映出人类改造自然、进化自己的艰苦卓绝的经历，又展现出人类创造文明辉煌的智慧和勤奋，是人类祖先留给后代人的无比宝贵的财富。保护和利用好文化遗产，是世界人民的共同责任，对增进各国之间的相互了解，加强不同
我认为，英国的科学发展、英国大学的发展与技术革命有着十分明显的联系。几周前，我在唐宁街听取了几位顶尖科学家的报告。报告的内容涉及了诸如纳米技术、大脑传输技术以及IT业的最新动态。这些领域对于工业生产、医药和通讯有着巨大的潜在价值。高质量的科学研究与商业副产
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。
只有全球前0.01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(makesense-onlyfor…)

随机试题

下列哪项不符合甲状腺危象的诊断标准
书写病历一般不宜使用纯蓝墨水，主要原因是
绝经过渡期阴道流血最常见原因是
下列关于急性龈乳头炎，说法错误的是
“与pH较低的注射液配伍时易产生沉淀”的药物不是
沿江市市委书记刘岚廷的爱人孙荷芳是个体户，在沿江市沿河大道租了一间颇为豪华的店面卖高级服装。每年收入均为数万元，家中已有积蓄40余万元。但不幸的是，孙荷芳一次外出采购，却因车祸身亡。这时，银行找到刘岚廷说，孙荷芳这几年共欠有贷款30余万元，要求刘岚廷替妻还
甲、乙为夫妻(户籍所在地为H市大河区)，二人于20l8年10月以150万元的价格购置H市理光区彩霞路一套房屋，后因房屋距离工作单位较远，夫妻商议决定将房屋卖掉，但未找到合适的买主。20l9年2月初，乙赴外地出差，住H市文化区的丙找到甲，称过去在乙带领下已看
过度的信贷供给是造成通货膨胀的直接原因，而导致信贷供给过度的具体原因又有很多方面，包括()。
填入下面横线处的句子，与上下文前后连贯、音节和谐的一组是：(1)唐诗以韵胜，故丰腴；宋诗以意胜，故瘦劲。譬诸花，则________。(2)苏州诸园，________：网狮园清雅恬淡，神韵独超；留园秀色夺人，风姿自妙……①唐诗如芍药海棠，秾花繁彩；宋诗
设二维随机变量(X，Y)服从N(μ，μ；σ2，σ2；0)，则E(XY2)=_________。

最新回复(0)

为了实现这个目标，国家决定重点发展农村地区与预防医学。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ifbeingcarriedoutsuccessfully,theplanwillcompletelychangethetrafficconditionsinthecity.

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

下面你将听到一段有关上海申办世博会的对话。Reporter：Mr．ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

只有全球前0.01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(makesense-onlyfor…)

下列哪项不符合甲状腺危象的诊断标准

书写病历一般不宜使用纯蓝墨水，主要原因是

绝经过渡期阴道流血最常见原因是

下列关于急性龈乳头炎，说法错误的是

“与pH较低的注射液配伍时易产生沉淀”的药物不是

过度的信贷供给是造成通货膨胀的直接原因，而导致信贷供给过度的具体原因又有很多方面，包括()。

设二维随机变量(X，Y)服从N(μ，μ；σ2，σ2；0)，则E(XY2)=_________。