首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
15年前,英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱,成立了一个名叫“周二中国”的组织,每周二定期聚会,谈论有关中国的一切。时光荏苒,如今“周二中国”早已更名为“筷子俱乐部”,俱乐部已发展到400多个成员,加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳
15年前,英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱,成立了一个名叫“周二中国”的组织,每周二定期聚会,谈论有关中国的一切。时光荏苒,如今“周二中国”早已更名为“筷子俱乐部”,俱乐部已发展到400多个成员,加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳
admin
2015-02-23
44
问题
15年前,英国达勒姆大学中文专业的几个毕业生出于对中国文化的热爱,成立了一个名叫“周二中国”的组织,每周二定期聚会,谈论有关中国的一切。时光荏苒,如今“周二中国”早已更名为“
筷子
俱乐部”,俱乐部已发展到400多个成员,加入其网络的更是超过千人。在中国中秋佳节前夕,“筷子俱乐部”会员在伦敦金融城附近一座15世纪的教堂内济济一堂,举行了一个隆重的15周年中国大餐庆典,不少会员穿上唐装。他们一边品着地道的中国美食,一边观赏着中国厨艺表演和文艺表演,昆曲、笛子独奏,英籍华人用英文朗 诵
《道德经》
,英国男高音歌唱家用中文演唱《满江红》和《我住长江头》,不啻一场丰盛的中国文化大餐。俱乐部发起人之一的童海珍与中国结缘始于15岁时在香港生活的经历。“中学时,学校没教过任何关于中国的内容,因此一到香港对中国文化一无所知,后来听说了
鸦片战争
,就想了解更多。于是想学中文。”
选项
答案
(1)筷子:古称箸,是指用竹、木、金属等材质制作的夹饭菜或其他东西的细长棍儿,是一种由中国汉族发明的、具有民族特色的进食工具,既轻巧又灵活,在世界各国餐具中独树一帜,被西方人誉为“东方的文明”。 (2)《道德经》:道家典籍,又称《老子》《道德真经》《五千言》《老子五千文》,是中国古代先秦诸子分家前的一部著作,为其时诸子所共仰,传说是春秋时期的老子李耳所撰写,是道家哲学思想的重要来源,是中国历史上首部完整的哲学著作。 (3)鸦片战争:1840年和1842年,英国侵略者向古老封建的中国发动了侵略战争。由于这两次战争是英殖民主义强行向中国倾销走私鸦片并以中国禁烟运动为理由发动的,所以史称“鸦片战争”。鸦片战争以后,中国开始由独立的封建国家逐步变成半殖民地半封建的国家,中华民族开始了一百多年屈辱、苦难、探索、斗争的历程。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Yf5a777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
原油价格
跨文化能力
翻译质量评估
“创意欧洲”是欧盟委员会于2011年提出的一个新项目,旨在为欧洲的电影等文化创意产业提供资金支持,提高其对就业和经济增长的贡献。
“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”(选自《论语.季氏第十六篇》)
中华的宇宙观“天人合一”见诸于文学是“物我交融”,主要理法是“比兴”。见诸于绘画是“贵在似与不似之间”,主要理法是“外师造化,内得心源”。在诗画历史影响下的中国园林,追求的境界就必然是“虽由人作,宛自天开。”主要理法是由“比兴”衍生的“借景”。设计序列为明
辽宁省位于中国东北地区南部,东临朝鲜。简称辽,取省内辽河流域永久安宁之意。1929年始称辽宁省。这里是我国清王朝的发祥地,前清历史和文物遗迹众多。其中沈阳故宫,是清代开国时期留下来的宫殿建筑,还有清永陵、清福陵、清昭陵、辽阳壁画墓群等文物古迹。辽宁省境内
外文出版社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
根据法律规定,以下属于行政裁决的是()。
武汉—南京高速动车组运营后,车程缩短为3小时,其二等票价仅为180元,而乘飞机最低费用一般也要400以上,致使人们更多选择动车出行,导致武汉—南京的所有航班取消,这种现象表明()。①生产决定消费水平②生产决定消费方式③消费促进生产结构升级④消费对
随机试题
闻道百,以为莫己若者,我之谓也。《秋水》
肛周脓肿正确的治疗方法是
患者,男性,55岁。因心力衰竭使用洋地黄进行治疗。治疗期间的下列医嘱中,护士应对哪项提出质疑和核对
在经济分析中,常常采用()测定影子价格。
李某在一次有奖购物抽奖中,购买了1000元商品,中奖一台价值3000元的电视机。李某应缴纳个人所得税税额为()元。
作为一名贫困地区的乡镇派出所民警,因工作表现出色,有机会就地提拔到更高一级的单位工作请问你会如何选择?为什么?
中国封建社会最具社会影响的代表性法典是()。
为了保证公司网络的安全运行,预防计算机病毒的破坏,可以在计算机上采取以下哪种方法()。
WhereHaveAllOurVisitorsGone?Sixtyyearsago,amannamedKennethArnoldsawsomethingthatpeoplearestill(51)today-some
Whatdoesthewomansay?
最新回复
(
0
)