首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
大家都怀疑汤姆是个间谍。
大家都怀疑汤姆是个间谍。
admin
2021-08-09
11
问题
大家都怀疑汤姆是个间谍。
选项
答案
Everyone suspects that Tom is a spy.
解析
doubt作“怀疑”讲,是“不相信”的意思;而suspect作“怀疑”讲,是指“对……有所察觉”。第一句译文犯了两个错误:首先,doubt不能接that从句,只有not doubt that和doubt if/whether;其次,它所表达的意思是“大家对汤姆是间谍这件事表示怀疑”,即“大家不相信汤姆是间谍”,与原文的意思恰好相反。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YkIK777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
ThanksinnosmallparttoAlGoreandhisfilmproducers,theAmericanpubliciswakinguptotheseriousnessofglobalwarmin
(1)LarrySummersisright;thisyear’sFedsymposiuminJacksonHolewastriplydisappointing.Intheweeksbeforethegatherin
(1)Manythoughtfulparentswanttoshieldtheirchildrenfromfeelingsofguiltorshameinmuchthesamewaythattheywantto
学问要有根底,根底要打得平正坚实,以后永远受用。初学阶段的科目之最重要的莫过于语文与数学。语文是阅读达意的工具,国文不通便很难表达自己,外国文不通便很难吸取外来的新知。数学是思想条理之最好的训练。其他科目也各有各的用处,其重要性很难强分轩轾,例如体育,从一
A、Supportive.B、Negative.C、Ambiguous.D、Cautious.D男士提到一些人认为美式谈判已成为谈判惯用的模式时,Janet回答道Maybeithas,maybeithasn’t,随后她列举了两个原因以支持自
Dothebenefitsofstudyabroadjustifythedifficulties?Theideaofgoingoverseasforuniversitystudyisanexcitingprospec
“第七届中国智能车未来挑战赛”日前在常熟展开。常熟也成为连续三次举办我国无人驾驶智能车辆发展水平比赛的城市。此次比赛主要测试无人驾驶智能车辆完成指定城市区域特定任务以及城郊、城区、快速道路和居民小区等真实、开放的综合道路交通环境下自主驾驶的能力。
A、HongKong.B、Japan.C、WestAsia.D、Europe.B对话接近尾声时,Mr.Phelps问到新招聘的员工是否有机会在香港以外的地方工作,例如去东南亚,并表示他最想去日本。因此B项是正确答案。
A、Anactingcareer.B、Asportingcareer.C、Becomingateacher.D、Becominganarchitect.A对话中Mrs.Harris担心William若选择艺术专业将找不到安稳的工作,
桂林环境优雅,物产丰富。
随机试题
脑动脉粥样硬化时,下列哪项不易发生
男,65岁。身高170cm,体重65kg。每天所需要的基本热量为
为了保证工程项目的建设符合国家和地方总体发展规划,不同标的的招标需满足的相应条件可以不包括( )。
关于支票叙述正确的有()。
一张汇票的基本当事人有( )。
如果你突然收到一条陌生人发来的手机短信,对方自称是你的好友,他现在遇到困难,请求你马上给他一定援助,这时,你会()。
下图是我国主要城市不同季节降水相对值折线图,据此回答问题。对下列城市降水特征的判断,正确的是()。
下列选项中有关《第二十二条军规》的表述,错误的一项是()。
Thegreatchariotofsociety,whichforsolonghadrundownthegentleslopeoftradition,nowfounditselfpoweredbyaninter
Itmaybedebatedwhetherindividualneuronsare"tuned"toreacttoonlyasingletastantsuchassaltorsugar-andther
最新回复
(
0
)