九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2016-09-17 21

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold windin winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/axY7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、It’sColumbus’pureluck.B、Itprovesthattheearthisnotround.C、ItenrichedtheAmericanpeople.D、It’soneofthebigges
A、Thesurveyneedsmorethan4,000people.B、Aminorityofpeoplenevercleanthekeypadandthemouse.C、10peopleneverclean
QinShiHuangwasthefirstEmperorofaunifiedChina.InordertofendofftheXiongnu,QinShiHuangorderedtheconstruction
A、Dull.B、Horrible.C、Tranquil.D、Cool.A细节题。短文最后提到，误用蓝色会令人不适，如果没有暖色的搭配，蓝色甚至会显得冰冷而乏味(coldandsterile)，故答案为A)。
A、Tolookforajob.B、Togotocollege.C、Topostaletter.D、Toborrowmoney.A行为活动题。男士原本打算高中毕业后就去上大学，但他话中的转折句butIhaveto…表明他
MyviewsOnMicrolblog1．目前，微博用户数量持续增长2．微博是一把双刃剑3．我的看法
七夕节(DoubleSeventhFestival)，阴历七月七日，是一个充满浪漫的传统节日。这个节日是在盛夏(mid-summer)，正当天气暖和，草和树郁郁葱葱(luxuriousgreen)。晚上，当天空点缀着(dot)星星的时候，人们可以看到
武汉是湖北省的省会，历史悠久，风景优美，有著名的黄鹤楼(YellowCraneTower)、东湖风景区等名胜。此外，武汉也是我国水、陆、空交通的枢纽(hub)，是一个重要的工商业城市。武汉市年创汇3．2亿美元，与80多个国家和地区有着经济往来。武汉东湖
随着经济全球化的深入发展，产品质量和食品安全日益成为全球性问题。对于国内外消费者对产品质量和食品安全的反映和诉求，中国政府高度关注。我们认为，即使存在万分之一的不合格产品，也有可能对消费者构成百分之百的危害。经过多年坚持不懈的努力，中国的食品质量控制和食品
庙会(thetemplefair)是中国民间的一种社会活动。庙会起源于古代人们供奉神明、祈求庇佑的活动，后来逐渐发展成为节日期间一种物品交流和文化表演的活动形式。庙会一般设在寺庙里或寺庙附近的空场地上，在节日或规定的日子举办。逛庙会的老百姓从四面八方赶

随机试题

“清垃圾运动”的直接结果是导致公共关系的学科化。()
A．甲状腺内由多级乳头构成的肿瘤，上皮呈柱状，核呈空泡状B．甲状腺内滤泡构成的肿瘤，肿瘤组织浸润血管C．甲状腺内由异型性明显的巨细胞构成的肿瘤D．甲状腺内由C细胞发生的癌髓样癌的特点是
患者男性，62岁，急性前壁心梗20h后出现左侧心力衰竭表现，临床上为了较正确地评价左心功能状态，以便指导治疗的最佳措施是
病人男性，23岁，白天总是竭力维持醒觉状态，但无能为力，在进餐、走路时也能入睡，该病人的症状是
会计机构和会计人员发现会计账簿记录与实物、款项及有关资料不相符的，应当立即向本单位负责人报告，请求查明原因，作出处理。()
审查资产负债表编制的正确性和编制方法的合规性主要采用的方法有()。
按照现行成品油零售加油站增值税规定，下列说法正确的有(　　)。
材料：七岁的小明，已经上小学一年级了。妈妈对他百依百顺，爸爸对他则是简单粗暴。他虽然有很多玩具，但是看到别人有什么自己也要有，喜欢跟别人要东西。当跟同伴意见不一致时，经常与其他同学打架。老师曾极其严厉地批评过他，但他依旧我行我素。久而久之，同学们也都不爱
封闭式基金的交易价格（）。
GettingintotheIvies[A]Askjustaboutanyhighschoolseniororjunior—ortheirparents—andthey’lltellyouthatgettin

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

A、It’sColumbus’pureluck.B、Itprovesthattheearthisnotround.C、ItenrichedtheAmericanpeople.D、It’soneofthebigges

A、Thesurveyneedsmorethan4,000people.B、Aminorityofpeoplenevercleanthekeypadandthemouse.C、10peopleneverclean

QinShiHuangwasthefirstEmperorofaunifiedChina.InordertofendofftheXiongnu,QinShiHuangorderedtheconstruction

A、Dull.B、Horrible.C、Tranquil.D、Cool.A细节题。短文最后提到，误用蓝色会令人不适，如果没有暖色的搭配，蓝色甚至会显得冰冷而乏味(coldandsterile)，故答案为A)。

A、Tolookforajob.B、Togotocollege.C、Topostaletter.D、Toborrowmoney.A行为活动题。男士原本打算高中毕业后就去上大学，但他话中的转折句butIhaveto…表明他

MyviewsOnMicrolblog1．目前，微博用户数量持续增长2．微博是一把双刃剑3．我的看法

七夕节(DoubleSeventhFestival)，阴历七月七日，是一个充满浪漫的传统节日。这个节日是在盛夏(mid-summer)，正当天气暖和，草和树郁郁葱葱(luxuriousgreen)。晚上，当天空点缀着(dot)星星的时候，人们可以看到

“清垃圾运动”的直接结果是导致公共关系的学科化。()

A．甲状腺内由多级乳头构成的肿瘤，上皮呈柱状，核呈空泡状B．甲状腺内滤泡构成的肿瘤，肿瘤组织浸润血管C．甲状腺内由异型性明显的巨细胞构成的肿瘤D．甲状腺内由C细胞发生的癌髓样癌的特点是

患者男性，62岁，急性前壁心梗20h后出现左侧心力衰竭表现，临床上为了较正确地评价左心功能状态，以便指导治疗的最佳措施是

病人男性，23岁，白天总是竭力维持醒觉状态，但无能为力，在进餐、走路时也能入睡，该病人的症状是

会计机构和会计人员发现会计账簿记录与实物、款项及有关资料不相符的，应当立即向本单位负责人报告，请求查明原因，作出处理。()

审查资产负债表编制的正确性和编制方法的合规性主要采用的方法有()。

按照现行成品油零售加油站增值税规定，下列说法正确的有( )。

封闭式基金的交易价格（）。

GettingintotheIvies[A]Askjustaboutanyhighschoolseniororjunior—ortheirparents—andthey’lltellyouthatgettin

按照现行成品油零售加油站增值税规定，下列说法正确的有(　　)。