首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later
admin
2011-01-23
70
问题
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later to see the young lady return home with all her belongings.
选项
答案
有个商人的女儿跟一个无法和睦相处的人结了婚。结婚没几周,他女儿就打点全部家当回娘家了。这让商人很是惊讶。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/b65O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whichlocationhasthefollowingattraction?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A-H,nexttoQuestio
Researchonweb-basedcrosswordsLilawassurprisedbythefactthat
7am——3pm本题有关该工作的工作时间。录音原文中的from…includingsomeweekends…eveningshifts是题目的同义替换。
status本题有关埃及卫生项目给人们带来的好处。录音原文中的havegreater…是题目中risein…的同义转述;录音原文用两个并列句的形式(havegreaterstatus…aswellas…)替换了题目中and前后连接的两个并列短语
A、Hehasn’thadachancetomeetKathyyetB、KathyhadalreadytoldhimthenewsC、Hedidn’tknowthatKathywasbeingmoved.D、
"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
由于西藏地处“世界屋脊”,自然条件恶劣,也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制,西藏在全国还属于不发达地区。但是,50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌,西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生活
女士们、先生们,朋友们:今天,我们在此隆重集会,纪念和平共处五项原则发表60周年。在这里,我谨代表中国政府和中国人民,并以我个人的名义,对各位嘉宾和朋友的到来,表示热烈的欢迎!抚今追昔,我们对共同倡导和平共处五项原则的老一辈领导人表示深
随机试题
体现蔡元培先生精神独立、学术自由理念的是()
ThehomecomputersindustryhasbeengrowingrapidlyintheUnitedStatesforthelasttenyears.Computersusedtobelarge,ex
结核杆菌导致肺部干酪样坏死没能被肉芽组织取代,而是被肉芽组织包裹,这种现象称
患者,女性,57岁,久泻不愈,五更泄泻,腹痛,腰酸肢冷,不思饮食,神疲乏力,脉沉迟者。治宜选用
患者,女性,51岁。发热、头痛1天。患者因医师要为其做腰穿检查,有恐惧感。从伦理要求考虑,临床上应对患者做的主要工作是
建设工程风险识别的内容不包括()。
建设工程监理文件档案资料管理是建设工程信息管理的一项重要工作,它是监理工程师实施工程建设监理和进行目标控制的基础性工作。监理单位在监理组织机构中配备了专门的人员负责监理文件和档案的收发、管理、保存工作。在该工程的施工过程中形成的部分建设工程监理表格包括施工
阅读下面的短文,完后面各题。一样的渺小画家早年颠沛流离,吃尽了人世的苦头。中年以后,他开始发达了——作品受到社会的广泛赞誉,名声日隆。如今,他的任何一幅作品,只
有甲乙两种糖水,甲含糖270克,含水30克,乙含糖400克,含水100克,现要得到浓度是82.5%的糖水100克,问每种应取多少克?
A、 B、 C、 CThatnewspaperbelongstomeanswerswhosenewspaperisonthetable.Choice(A)answerswhereisthe
最新回复
(
0
)