首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures. B、Divorce was regarded as a disgrac
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures. B、Divorce was regarded as a disgrac
admin
2011-01-08
37
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently released government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures.
B、Divorce was regarded as a disgrace in Japan more than a decade ago.
C、Harmony has long been treasured in Japanese society
D、Group awareness is becoming weaker nowadays.
答案
A
解析
根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关处。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dP0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
近年来,中国经济保持快速发展,为世界经济发展注入了活力。实践证明了中国在加入世贸组织之前的预言:中国的发展离不开世界,世界的发展需要中国。未来20年,在全面建设小康社会的进程中,中国一定会对世界经济的发展和实现全人类的共同进步做出历史性的贡献。为此,中国将
矿产资源是自然资源的重要组成部分,是人类社会发展的重要物质基础。中国是世界上最早开发利用矿产资源的国家之一。过去50年来,中国在矿产资源勘探开发方面取得巨大成就。这为中国经济的持续、快速、健康发展提供了重要保障。中国政府高度重视可持续发展和矿产资
ThePediatricsreportansweredmanyquestions,butmuchaboutthesubjectremainsamystery.
由于活塞与气缸的配合间隙对发动机的使用寿命影响极大,影响配合间隙的主要因素是活塞在工作状态下的变形,所以真实反映活塞变形情况十分重要,为此已广泛采用有限元法进行数值分析。
长期以来,关于女性的课题研究探讨语言中的性别差异如何给她们带来不利影响,同时也有越来越多的研究表明,性别刻板印象所传达的信息对男孩同样有害。(Justas…)
Freudiantheoryindeedtookwestern20th-centurycivilizationbystorm.Howso?Theanswerliesinfourfactors.OfFreud’s
HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr
Scientistsstudyingtheactivityofthelivingbrainwithwidelyusednewimagingtechniqueshavebeenmissingsomeoftheearli
Accordingtotheinternationalregulation,theplayingofthenationalanthem______allsportsevents.
随机试题
从计算机域名到IP地址的翻译过程称为___________。
药学人员与患者之间的关系是
下列哪项是早期食道癌可能出现的症状?()
《中华人民共和国环境影响评价法》规定:对环境有重大影响的规划实施后,编制机关应当及时组织环境影响的(),并将评价结果报告审批机关;发现有明显不良环境影响的,应当及时提出改进措施。
活塞式压缩机的性能特点不包括()。
甲利润中心常年向乙利润中心提供劳务,在其他条件不变的情况下,如果提高劳务的内部转移价格,可能出现的结果有()。
名义利率与实际利率的关系是:名义利率越(),计息周期越(),则实际利率与名义利率的差异就越()。
公民的有序政治参与就是按照政府的要求进行政治参与。
下列选项中,表述错误的是()。
已知曲线L的方程(t≥0)。讨论L的凹凸性;
最新回复
(
0
)