北京时间2015年10月8日，瑞典文学院将2015年度的诺贝尔文学奖授予了白俄罗斯作家斯维特兰娜.阿列克谢耶维奇(Svetlana Alexievich)，因为她“复调般的作品，成为我们这个时代苦难与勇气的丰碑”。她的代表作包括《锌皮娃娃兵》《切尔诺贝利的

admin2017-06-29 55

问题北京时间2015年10月8日，瑞典文学院将2015年度的诺贝尔文学奖授予了白俄罗斯作家斯维特兰娜.阿列克谢耶维奇(Svetlana Alexievich)，因为她“复调般的作品，成为我们这个时代苦难与勇气的丰碑”。她的代表作包括《锌皮娃娃兵》《切尔诺贝利的回忆》《我还是想你，妈妈》《我是女兵，也是女人》。大家熟知的村上春树、米兰.昆德拉、菲利普.罗斯、乔伊斯.卡罗尔.奥茨等人依旧没有获奖。
阿列克谢耶维奇本是一位记者，因此她的作品多来源于实地采访，写实性极强，属于非虚构作品。阿列克谢耶维奇的作品“涉及第二次世界大战、苏联在阿富汗的战争、切尔诺贝利核灾难，以及苏联的解体，着重于不同的个人命运组合而成的集体记忆。”
从以下名词与术语中选取其中五个加以简要解释：
米兰·昆德拉(5分)

选项

答案米兰.昆德拉

解析捷克裔法国小说家。1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功。他曾多次获得国际文学奖，并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。其主要作品有长篇小说《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》等。昆德拉曾于1973年凭借《生活在别处》获得美第奇外国文学奖，1985年获得耶路撒冷文学奖，2001年获得法兰西学院文学大奖。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/e2wa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国的经济是一个大问题，各级领导务必优先考虑。

为了帮助人们学习儒家经典，朱熹从儒家经典中精心节选出“四书”。下列不属于“四书”的著作是()。

在清代所编的《四库全书总目》“经”部的总序中，提到了“经”部书籍的选择标准“经秉圣裁，垂型万世”。这句话说明“经”部的典籍都是经过圣人裁定的。这里的“圣”是指()。

解会(禅宗)

胶片对比度的叙述，错误的是

依照建设工程施工劳务分包合同示范文本规定，(　　)属于工程分包人应完成的工作。

下列事件的最佳逻辑排列顺序是()。①获得效益②确定方案③发现问题④草拟方案⑤实施方案

下列选项中的哪种情形不是《行政许可法》规定的根据利害关系人的请求或者依据职权，可以撤销行政许可的情形?()

比较固执，爱钻牛角尖，这是思维缺乏()的表现。

西方传教士的翻译活动为翻译史的研究在深度上有所突破提供了新视野。________首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译，开创中国典籍外译的先河。

在Word的编辑状态，若选择了表格中的一行，执行了表格菜单中的“删除列”命令，则(1)；若要对当前正在编辑的文件加“打开权限密码”，则应该选择(2)，然后按相关提示操作即可。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国的经济是一个大问题，各级领导务必优先考虑。

为了帮助人们学习儒家经典，朱熹从儒家经典中精心节选出“四书”。下列不属于“四书”的著作是()。

在清代所编的《四库全书总目》“经”部的总序中，提到了“经”部书籍的选择标准“经秉圣裁，垂型万世”。这句话说明“经”部的典籍都是经过圣人裁定的。这里的“圣”是指()。

解会(禅宗)

胶片对比度的叙述，错误的是

依照建设工程施工劳务分包合同示范文本规定，( )属于工程分包人应完成的工作。

下列事件的最佳逻辑排列顺序是()。①获得效益②确定方案③发现问题④草拟方案⑤实施方案

下列选项中的哪种情形不是《行政许可法》规定的根据利害关系人的请求或者依据职权，可以撤销行政许可的情形?()

比较固执，爱钻牛角尖，这是思维缺乏()的表现。

西方传教士的翻译活动为翻译史的研究在深度上有所突破提供了新视野。________首创中西结合翻译介绍西方科学文献的历史，首次将“四书”外译，开创中国典籍外译的先河。

在Word的编辑状态，若选择了表格中的一行，执行了表格菜单中的“删除列”命令，则(1)；若要对当前正在编辑的文件加“打开权限密码”，则应该选择(2)，然后按相关提示操作即可。

依照建设工程施工劳务分包合同示范文本规定，(　　)属于工程分包人应完成的工作。