首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The destructive effects of water. B、The heat they release. C、The powerful movement of the sea. D、Their strong winds. A题干:飓风发生时
A、The destructive effects of water. B、The heat they release. C、The powerful movement of the sea. D、Their strong winds. A题干:飓风发生时
admin
2006-07-14
54
问题
In the second half of each year, many powerful storms are born in the tropical Atlantic and Caribbean seas. Of these, only about a half a dozen generate the strong, circling winds of 75 miles per hour or more that give them hurricane status, and several usually make their way to the coast. There they cause millions of dollars of damage, and bring death to large numbers of people.
The great storms that hit the coast start as innocent circling disturbances hundreds—even thousands—of miles out to sea. As they travel aimlessly over water warmed by the summer sun, they are carried westward by the trade winds. When conditions are just right, warm, moist air flows in at the bottom of such a disturbance, moves upward through it and comes out at the top. In the process, the moisture in this warm air produces rain, and with it the heat that is converted to energy in the form of strong winds. As the heat increases, the young hurricane begins to swirl in a counter-clockwise motion.
Water, not wind, is the main source of death and destruction in a hurricane. A typical hurricane brings 6- to 12-inch downpours resulting in sudden floods. Worst of all is the powerful movement of the sea—the mountains of water moving toward the low-pressure hurricane center. The water level rises as much as 15 feet above normal as it moves toward shore.
选项
A、The destructive effects of water.
B、The heat they release.
C、The powerful movement of the sea.
D、Their strong winds.
答案
A
解析
题干:飓风发生时最糟糕的是什么?根据原文“Water,not wind,is the main source of death and destruction in a hurricane.A typical hurricane brings6-to 12-inch downpours resulting in sudden floods.Worst of all is the powerful movement of the sea—the mountains of water moving toward…”,译文为:在飓风发生时导致死亡和破坏的主要原因是水,而不是风。典型的一场飓风会带来6到12英寸的倾盆大雨,这会引起洪水的发生。最糟糕的是强大的海水运动……山峰似的水流向……。所以应选a,最糟糕的是水带来的破坏性后果。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eguO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
TakingunilateralactionsbybypassingtheSecurityCouncilisdangerousandagainstthewillofallmemberstates.
Onathirdvoyagein1498ColumbusfoundTrinidadandexploredthenortherncoastofSouthAmerica.
Sinceherfathercouldnotdrivehertotheairport,sherequestedheruncletodriveherinstead.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Theblueoftheseaiscausedbythescatteringofsunlightbytinyparticlessuspendedinthewater.Bluelight,beingofshort
Whatisintelligence,anyway?WhenIwasinthearmy,Ireceivedakindofaptitudetestthatallsoldierstookand,againstan
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?
Emmaismygrandmother.
随机试题
急性粟粒性肺结核多见于婴幼儿初次感染后
新生儿黄疸于生后24小时内出现者首先考虑
患者,女,42岁。从高处跌下,头部着地,当时昏迷约10分钟后清醒,左耳道流出血性液体,被家属送来急诊。对明确诊断最有价值的辅助检查是
患者,男性,65岁。左下肢膝关节置换术后,护士给其擦浴。擦浴程序错误的是
根据《建筑安装工程费用项目组成》(建标[2003]206号)文件的规定,工程定额测定费属于( )。
下列各项中,不属于契税纳税义务人的是()。
下列对“绿色建筑”与“可持续建筑”关系的解说,表述不正确的一项是()。原文第四段中[]应填入的词语是()。
F、G、J、K、L和M六人应聘某个职位。只有被面试才能被聘用。以下条件必须满足:(1)如果面试G,则面试J;(2)如果面试J,则面试L;(3)F被面试;(4)除非面试K,否则不聘用F;(5)除非面试M,否则不聘用K。以下哪项可能真?
联系实际谈大学生网络生活自律。[上海理工大学2012研]
A、Avacationandartcollection.B、Atripandanewcar.C、Cashandacar.D、Moneyandatrip.D短文说,大奖是3万美元现金和6天费用全包的中国行。故答案是D。四
最新回复
(
0
)