首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The destructive effects of water. B、The heat they release. C、The powerful movement of the sea. D、Their strong winds. A题干:飓风发生时
A、The destructive effects of water. B、The heat they release. C、The powerful movement of the sea. D、Their strong winds. A题干:飓风发生时
admin
2006-07-14
73
问题
In the second half of each year, many powerful storms are born in the tropical Atlantic and Caribbean seas. Of these, only about a half a dozen generate the strong, circling winds of 75 miles per hour or more that give them hurricane status, and several usually make their way to the coast. There they cause millions of dollars of damage, and bring death to large numbers of people.
The great storms that hit the coast start as innocent circling disturbances hundreds—even thousands—of miles out to sea. As they travel aimlessly over water warmed by the summer sun, they are carried westward by the trade winds. When conditions are just right, warm, moist air flows in at the bottom of such a disturbance, moves upward through it and comes out at the top. In the process, the moisture in this warm air produces rain, and with it the heat that is converted to energy in the form of strong winds. As the heat increases, the young hurricane begins to swirl in a counter-clockwise motion.
Water, not wind, is the main source of death and destruction in a hurricane. A typical hurricane brings 6- to 12-inch downpours resulting in sudden floods. Worst of all is the powerful movement of the sea—the mountains of water moving toward the low-pressure hurricane center. The water level rises as much as 15 feet above normal as it moves toward shore.
选项
A、The destructive effects of water.
B、The heat they release.
C、The powerful movement of the sea.
D、Their strong winds.
答案
A
解析
题干:飓风发生时最糟糕的是什么?根据原文“Water,not wind,is the main source of death and destruction in a hurricane.A typical hurricane brings6-to 12-inch downpours resulting in sudden floods.Worst of all is the powerful movement of the sea—the mountains of water moving toward…”,译文为:在飓风发生时导致死亡和破坏的主要原因是水,而不是风。典型的一场飓风会带来6到12英寸的倾盆大雨,这会引起洪水的发生。最糟糕的是强大的海水运动……山峰似的水流向……。所以应选a,最糟糕的是水带来的破坏性后果。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eguO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
我对人物感兴趣,愿意结识他们,也希望了解他们。我所结识的那些最杰出的人物,最初只寓于作者的想象之中,随后便写进他的作品里,再后来有存在于我的想象之中。
Themostcommonprescriptioninsomniamedicineisasedatingantidepressantcalledtrazodone,eventhoughthere’snogoodeviden
ParentshavebecomeanewengineforeducationalreforminEgypt.Theyhelpstreamlinetheeducationalsystemandguidetheirch
GeorgeSoros—theFinancialCrocodile"TheUSgovernstheinternationalsystemtoprotectitsowneconomy.Itisnotincha
Hesaidtoomuchattentionwasbeingfocusedontheinternationalisationoftherenminbi,whichwasasmuchamatterof"nationa
专家预测了10年后最有影响的技术应用,其中包括:转基因作物与动物、干细胞治疗、根据某人基因图定制的药物、人造肌肉与组织、增强记忆药物。
USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges
Hersecondhusbandwas______asrichasherfirst.
A、Thefunctiontoinfluence.B、Thewatchdogfunction.C、Thefunctiontoadvertise.D、Thefunctiontoinform.D题干:根据文章,大众传媒的哪项功能最
Emmaismygrandmother.
随机试题
对有根据认为不符合保障案例生产的国家标准或者行业标准的设施、设备、器材予以查封或者扣押,并应当在________日内依法作出处理决定。()
(2021年聊城莘县)“基础教育”是个人“走向生活的通行证”,它使享受这一教育的人能够选择自己将要从事的职业,或继续学习深造。这句话强调的是()
_______协议可以实现将文件从一台主机上传或下载到网络上的另一台主机,采用的是C/S工作模式。
在正常使用的情况下,关于建设工程的最低保修期限说法正确的有()
根据2011年1月银监会公布的《商业银行贷款损失准备管理办法》贷款拨备率的基本标准为()。
阅读下面的教学设计,回答问题。谈心式评语“你的选择题全做对了,其他的题有些也做得很好,真为你的进步感到高兴。一个人的潜能是巨大的,关键是要有自信心,你如果一直这样努力下去,一定会成功的。”“把错误之处改
LastJulv.mv12一year一0ldCardiedonCalifornia’sSantaAnaFreeway.Itwasanhourbeforesunset.and1wasstillfarfromhome.I
美国实用主义教育家杜威关于学生在教学中的地位的主张,被称为()。
金瓶掣签
微机局域网中为网络提供资源并对这些资源进行管理的计算机是()。
最新回复
(
0
)