Hoi Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life a

admin2022-08-22 73

问题 Hoi Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life and an outstanding underwater experience for visitors.

选项 A、settlement
B、gallery
C、memorial
D、refuge

答案D

解析词义辨析。从“allowed fish and other species to regenerate”得到足够的暗示，此处有保护海洋物种再生的重要功能，替换词是海洋生物的避难所。语义清晰，应为“保护地，避难所”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/k20O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Twogroupsofpeoplearecomparedinthethirdstudy.Theyarepeople
Itwasduringthe21stcenturythataveragepeoplewereabletoundertaketravelforthesakeoftravel.
Humanshavealwayslookedattheheavensand【C1】______aboutthenatureoftheobjectsseeninthenightsky.Withthedevelopmen
Somepeopleexpecttocontinuetousesolarenergyafterthewar.
Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.
Forthefirsttimeinthehistoryoftheworld,everyhumanbeingisnowsubjectedtocontactwithdangerouschemicals,fromthe
It’salsoimportanttostrengthenourcommunitiesbyunleashingthecompassionofAmerica’sreligiousinstitutions.
TolstoywasamemberoftheRussiannobility,fromafamilythatownedanestateandhundredsofserfs.Theearlylifeoftheyo
Sadly,whiletheacademicindustrythrives,thepracticeoftranslationcontinuesto______.
Tomwastotally______whenhereceivedaContheexaminhistory,forhewaspositivethathecouldhavegotanA.

随机试题

A．风邪B．火邪C．燥邪D．暑邪六淫中致病季节性最强的邪气是
为保证起重作业安全，起重操作要坚持“十不吊”原则。下列属于“十不吊”内容的是()。
关于流行病学中的病例对照研究，描述错误的是
A．复发性阿弗他溃疡的病因B．急性假膜型念珠菌病的病因C．手-足-口病的病因D．创伤性溃疡的病因E．艾滋病的病因
男，30岁。牙床肿大近半年加重。检查可见：全口牙龈肿大，上前牙龈明显，质硬，触出血，袋深3～5mm，增生龈覆盖1／2牙冠，龈缘有菌斑。X线片示牙槽骨无吸收。有服环孢素史。临床诊断为药物性牙龈增生。该病在基础治疗后应采取的手术方法是
不同类别的证券在()方面有不同的特点。
一个完善的物流信息化系统应包括哪几个层次结构?
本月初，国际货币基金组织发布了世界经济展望报告。报告中称，发达经济体总体增长_________，而新兴经济体和发展中国家总体增长减弱，世界经济将回到金融危机前的__________。填入划横线部分最恰当的一项是：
在曲线y=x2(0≤x≤1)上取一点(t，t2)(0＜t＜1)，设A，是由曲线y=x2(0≤x≤1)，直线t=t2和x=0所围成图形的面积；A2是由曲线y=x2(0≤x≤1)，直线y=t2和x=1所围成图形的面积，则t取____________时，A=A1
Sheisvery______aboutherappearance.Halfofhersalarygoestoclothes.

最新回复(0)

Hoi Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life a

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Twogroupsofpeoplearecomparedinthethirdstudy.Theyarepeople

Itwasduringthe21stcenturythataveragepeoplewereabletoundertaketravelforthesakeoftravel.

Humanshavealwayslookedattheheavensand【C1】______aboutthenatureoftheobjectsseeninthenightsky.Withthedevelopmen

Somepeopleexpecttocontinuetousesolarenergyafterthewar.

Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.

Forthefirsttimeinthehistoryoftheworld,everyhumanbeingisnowsubjectedtocontactwithdangerouschemicals,fromthe

It’salsoimportanttostrengthenourcommunitiesbyunleashingthecompassionofAmerica’sreligiousinstitutions.

TolstoywasamemberoftheRussiannobility,fromafamilythatownedanestateandhundredsofserfs.Theearlylifeoftheyo

Sadly,whiletheacademicindustrythrives,thepracticeoftranslationcontinuesto______.

Tomwastotally______whenhereceivedaContheexaminhistory,forhewaspositivethathecouldhavegotanA.

A．风邪B．火邪C．燥邪D．暑邪六淫中致病季节性最强的邪气是

为保证起重作业安全，起重操作要坚持“十不吊”原则。下列属于“十不吊”内容的是()。

关于流行病学中的病例对照研究，描述错误的是

A．复发性阿弗他溃疡的病因B．急性假膜型念珠菌病的病因C．手-足-口病的病因D．创伤性溃疡的病因E．艾滋病的病因

不同类别的证券在()方面有不同的特点。

一个完善的物流信息化系统应包括哪几个层次结构?

本月初，国际货币基金组织发布了世界经济展望报告。报告中称，发达经济体总体增长_________，而新兴经济体和发展中国家总体增长减弱，世界经济将回到金融危机前的__________。填入划横线部分最恰当的一项是：

在曲线y=x2(0≤x≤1)上取一点(t，t2)(0＜t＜1)，设A，是由曲线y=x2(0≤x≤1)，直线t=t2和x=0所围成图形的面积；A2是由曲线y=x2(0≤x≤1)，直线y=t2和x=1所围成图形的面积，则t取____________时，A=A1

Sheisvery______aboutherappearance.Halfofhersalarygoestoclothes.

本月初，国际货币基金组织发布了世界经济展望报告。报告中称，发达经济体总体增长_，而新兴经济体和发展中国家总体增长减弱，世界经济将回到金融危机前的__。填入划横线部分最恰当的一项是：