坚定不移奉行多边主义和国际合作，推进国际关系民主化。

admin2021-05-09 52

问题坚定不移奉行多边主义和国际合作，推进国际关系民主化。

选项

答案We should be committed to multilateralism and international cooperation, and promote democracy in international relations.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/k7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

FewdevelopmentshavesogreatlyaffectedAmericanlifeastheautomobile.Indeed,itwouldbehardtooverestimateitsimpact.
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
下面你将听到一段有关“欢迎亚运代表团回家”的致辞。／／下午好!今天我很高兴来到这里，欢迎我们的亚运代表团回家。／／祝贺你们——热烈而诚挚地祝贺你们——祝贺我们的运动员们在本届亚运会上取得的骄人战绩。你们赢得了42枚奖牌——这可是迄今为止
A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r
UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?
UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?
孟母教子孟子幼时家迁居墓地附近，耳濡目染的尽是些丧葬礼仪的事情，他就和小朋友一起模仿着挖墓筑坟的祭奠。孟母感到长此下去对儿子的教育不利，于是就搬家了。新居靠近集市，孟子又学着商人做买卖，怎样和人讨价还价，孟母不愿自己的孩子长大成个商人，于是又搬家
霸权主义和强权政治有新的表现。
本次会议是信息社会世界峰会的首次政府间筹备会议，既要处理程序性问题，又要处理实质性问题。开好筹备会，是峰会取得成功的重要保证。中国代表团愿就峰会筹备工作谈以下几点看法：//一、要高度重视知识和人才问题。在未来信息社会中，知识和技能是促进经济发展的

随机试题

良性前列腺增生通常发生于
温经汤的适应证是复元活血汤的适应证是
消渴病危重证者多尿毒症者多
依据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害矿山生产安全刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，下列应当认定为刑法第一百三十四条、第一百三十五条规定的具有“重大伤亡事故或者其他严重后果”的情形有()。
()不能反映各科目的对应关系，不便于分析和检查经济业务的来龙去脉，不便于查对账目。
公安机关在办理刑事案件中，必须重证据，重调查研究，犯罪嫌疑人的口供也可单独作为证据使用。(　　)
与美国卡特里娜飓风灾害相比、与海地地震相比、与法国夏季酷热灾害相比，中国人在自然灾难面前的表现，让即使是戴着有色眼镜的西方媒体也不得不_______，“这是一个伟大的：不可战胜的民族。”一家美国媒体如是说。填入划横线部分最恰当的一项是()。
Howlongdoesittakefromheretoyourhomeonfoot?
Askingforareaction征求反应
Vibrationsinthegroundareapoorlyunderstoodbutprobablywidespreadmeansofcommunicationbetweenanimals.Itseemsun

最新回复(0)

坚定不移奉行多边主义和国际合作，推进国际关系民主化。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

FewdevelopmentshavesogreatlyaffectedAmericanlifeastheautomobile.Indeed,itwouldbehardtooverestimateitsimpact.

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

A、正确B、错误A根据原文“Emma…rarelyallowedmymothertoattendpartiesorotherfunctions．”，译文为：爱玛很少允许我母亲参加舞会和其它活动。题干中用同义词seldom代替了原文的r

UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?

UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?

霸权主义和强权政治有新的表现。

良性前列腺增生通常发生于

温经汤的适应证是复元活血汤的适应证是

消渴病危重证者多尿毒症者多

依据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害矿山生产安全刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，下列应当认定为刑法第一百三十四条、第一百三十五条规定的具有“重大伤亡事故或者其他严重后果”的情形有()。

()不能反映各科目的对应关系，不便于分析和检查经济业务的来龙去脉，不便于查对账目。

公安机关在办理刑事案件中，必须重证据，重调查研究，犯罪嫌疑人的口供也可单独作为证据使用。( )

Howlongdoesittakefromheretoyourhomeonfoot?

Askingforareaction征求反应

Vibrationsinthegroundareapoorlyunderstoodbutprobablywidespreadmeansofcommunicationbetweenanimals.Itseemsun

公安机关在办理刑事案件中，必须重证据，重调查研究，犯罪嫌疑人的口供也可单独作为证据使用。(　　)