Everybody has a responsibility to the society of which he is a part and through this to mankind.

admin2011-01-23 97

问题 Everybody has a responsibility to the society of which he is a part and through this to mankind.

选项

答案每个人都对他所属的社会负有责任，通过社会，对人类负有责任。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ln5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

RegistrationofforeignnationalsatthehealthcentrestandardproceduresRegisterasa(n)【L1】___________________.Filliname
Cloakrooms艺术中心有两个盥洗室(cloakrooms)，最近的一个在这些游客的左侧(onmyleft)，即图中的toilets。还有一个在MoffatHall的入口附近。根据图示可知，17空为StageDoorCafe，那么该空应填入C
The(oldest)publicedificeinWashingtonD.C.,theWhiteHousewas(originally)constructedinthe1790’s,(also)hasbeenrebu
ColumbiaUniversity’sSchoolofPublicHealthis______ahandfulofschoolsofpublichealthintheUnitedStates.
A、Herprofessordidnotlikeherstow.B、ShehadtroublefinishingherassignmentC、shedidnotlikethetopicshehadchosenfo
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
胡先生背着手，似乎在很有兴趣地“欣赏”这幅作品。
女士们、先生们，朋友们：今天，我们在此隆重集会，纪念和平共处五项原则发表60周年。在这里，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，对各位嘉宾和朋友的到来，表示热烈的欢迎!抚今追昔，我们对共同倡导和平共处五项原则的老一辈领导人表示深
A：随着移动支付的兴起，据说现金在中国逐渐消失。目前，中国人生活的方方面面都可以通过智能手机进行管理，比如付款、坐公交、看电影等。今天我们在哥本哈根采访到了支付宝的高管，欢迎来参加我们的节目。您认为移动支付技术要如何发展才能满足顾客的需求?B:With

随机试题

“单元顶极论”认为在一个气候区域内，所有群落都有趋同性发展，最终形成一个（）
关于凝血因子正确的描述是
门诊和大规模的肿瘤普查常用的固定剂是
契税的纳税人为转移土地、房屋权属的()。
我国现行税法规定，纳税人、扣缴义务人有权要求税务机关为自己的商业秘密、个人隐私和税收违法行为保密。()
根据所给资料，回答下列问题。　2013—2017年，我国环境污染治理投资年均增长总额在以下哪个范围内?
以下情况属于认知策略的是()。
Theprojectwillbefinishedattheendofthismonth;bythen,we______fortenweeks.
A、Ittriestocategorizethedifferentkindsofsharksthroughouttheworld.B、Ittriestowarnhumansofthedangersposedbys
TheAlzheimer’sAssociationandtheNationalAllianceforCaregivingestimatethatmenmakeupnearly40percentoffamilycare

最新回复(0)

Everybody has a responsibility to the society of which he is a part and through this to mankind.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

RegistrationofforeignnationalsatthehealthcentrestandardproceduresRegisterasa(n)【L1】___________________.Filliname

Cloakrooms艺术中心有两个盥洗室(cloakrooms)，最近的一个在这些游客的左侧(onmyleft)，即图中的toilets。还有一个在MoffatHall的入口附近。根据图示可知，17空为StageDoorCafe，那么该空应填入C

The(oldest)publicedificeinWashingtonD.C.,theWhiteHousewas(originally)constructedinthe1790’s,(also)hasbeenrebu

ColumbiaUniversity’sSchoolofPublicHealthis______ahandfulofschoolsofpublichealthintheUnitedStates.

A、Herprofessordidnotlikeherstow.B、ShehadtroublefinishingherassignmentC、shedidnotlikethetopicshehadchosenfo

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

胡先生背着手，似乎在很有兴趣地“欣赏”这幅作品。

“单元顶极论”认为在一个气候区域内，所有群落都有趋同性发展，最终形成一个（）

关于凝血因子正确的描述是

门诊和大规模的肿瘤普查常用的固定剂是

契税的纳税人为转移土地、房屋权属的()。

我国现行税法规定，纳税人、扣缴义务人有权要求税务机关为自己的商业秘密、个人隐私和税收违法行为保密。()

根据所给资料，回答下列问题。 2013—2017年，我国环境污染治理投资年均增长总额在以下哪个范围内?

以下情况属于认知策略的是()。

Theprojectwillbefinishedattheendofthismonth;bythen,we______fortenweeks.

A、Ittriestocategorizethedifferentkindsofsharksthroughouttheworld.B、Ittriestowarnhumansofthedangersposedbys

TheAlzheimer’sAssociationandtheNationalAllianceforCaregivingestimatethatmenmakeupnearly40percentoffamilycare

根据所给资料，回答下列问题。　2013—2017年，我国环境污染治理投资年均增长总额在以下哪个范围内?