人们对电子产品的态度愈发谨慎，甚至于逐渐转变为一种领域性的共识：电子产品作为学习工具的益处被夸大了，而上瘾以及阻碍发育的风险似乎很高。(be brewing; overblown)

admin2021-05-09 25

问题人们对电子产品的态度愈发谨慎，甚至于逐渐转变为一种领域性的共识：电子产品作为学习工具的益处被夸大了，而上瘾以及阻碍发育的风险似乎很高。(be brewing; overblown)

选项

答案A wariness that has been slowly brewing is turning into a regionwide consensus: The benefits of screens as a learning tool are overblown, and the risks for addiction and stunting development seem high.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Researchonfriendshiphasestablishedanumberoffacts,someinteresting,someevenuseful.Didyouknowthattheaveragestud
Despitetheobjectionofhisparents,helefthomequietlyandmovedtoavillagesituatedatthesoutherntipofalittleislan
Ifpolicearecarryingarmsasamatterofcoursethendoesn’titencouragecriminalstocarrythem?
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
A、正确B、错误B根据原文“shewouldnothaveknownhowtocareforherownhomeandchildren．”，此句是虚拟语气，表示与事实相反，说明母亲懂得了如何照顾自己的家庭和孩子。
矿产资源是自然资源的重要组成部分，是人类社会发展的重要物质基础。中国是世界上最早开发利用矿产资源的国家之一。过去50年来，中国在矿产资源勘探开发方面取得巨大成就。这为中国经济的持续、快速、健康发展提供了重要保障。中国政府高度重视可持续发展和矿产
不管甲烷从何而来，根据地球上的实验，火星大气中的任何甲烷分子都将存在几个世纪。(regardlessof；hangaround)
Onceagain,thisassumptionisimplausible.Thepublicwillnotbeoutragedifitistoldthatprecedentswillbeconfinedtoth

随机试题

Nearly54millioncarsandtrucksintheUnitedStatesareequippedwithdriversideairbagslocatedinthecenterofthesteer
患者，男性，28岁。施工时不慎从4米高处跌下，半小时后被送入急诊室。体检：血压4／2kPa(30／15mmHg)，神清、气促、面色苍白、四肢发凉、脉细弱，左侧胸压痛明显，胸廓塌陷、有骨擦感及反常呼吸征，左胸有一2cm×2．5cm创口，可听到气体出入创口响声
对切除胰腺或重度糖尿病患者无效的降糖药为
按照《注册建造师管理规定》，下列情形中不予注册的情形是()。
甲公司和乙公司均为增值税一般纳税人，购买及销售商品适用的增值税税率均为17％。甲公司于2013年9月30日向乙公司销售一批产品，应收乙公司的货款为2340万元(含增值税)。乙公司同日开出一张期限为6个月，票面年利率为8％的商业承兑汇票。在票据到期日，乙公司
按贷款风险程度划分，我国银行贷款资产包括以下五类()。
信用形式中属于直接信用的有()。
某教师在课外诗歌导读课上准备给学生推荐几首优美的山水诗，帮助学生增加阅读量，陶冶情操，以下诗作不合适的是()。
1，4，11，27，61，133，()
以五声听狱讼，求民情，一日辞听，二日色听，三日气听，四日耳听，五日目听。郑玄疏：“观其出言，不直则烦；观其颜色，不直则赧然；观其气息，不直则喘；观其听聆，不直则惑；观其眸子，不直则眊然。——《周礼.秋官.小司寇》请运用中国法制史的知识和理论，分析

最新回复(0)

人们对电子产品的态度愈发谨慎，甚至于逐渐转变为一种领域性的共识：电子产品作为学习工具的益处被夸大了，而上瘾以及阻碍发育的风险似乎很高。(be brewing; overblown)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Researchonfriendshiphasestablishedanumberoffacts,someinteresting,someevenuseful.Didyouknowthattheaveragestud

Despitetheobjectionofhisparents,helefthomequietlyandmovedtoavillagesituatedatthesoutherntipofalittleislan

Ifpolicearecarryingarmsasamatterofcoursethendoesn’titencouragecriminalstocarrythem?

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

A、正确B、错误B根据原文“shewouldnothaveknownhowtocareforherownhomeandchildren．”，此句是虚拟语气，表示与事实相反，说明母亲懂得了如何照顾自己的家庭和孩子。

不管甲烷从何而来，根据地球上的实验，火星大气中的任何甲烷分子都将存在几个世纪。(regardlessof；hangaround)

Onceagain,thisassumptionisimplausible.Thepublicwillnotbeoutragedifitistoldthatprecedentswillbeconfinedtoth

Nearly54millioncarsandtrucksintheUnitedStatesareequippedwithdriversideairbagslocatedinthecenterofthesteer

对切除胰腺或重度糖尿病患者无效的降糖药为

按照《注册建造师管理规定》，下列情形中不予注册的情形是()。

按贷款风险程度划分，我国银行贷款资产包括以下五类()。

信用形式中属于直接信用的有()。

某教师在课外诗歌导读课上准备给学生推荐几首优美的山水诗，帮助学生增加阅读量，陶冶情操，以下诗作不合适的是()。

1，4，11，27，61，133，()

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft