中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

admin2018-07-31 74

问题中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

选项

答案China has been ASEAN’s largest trading partner for three consecutive years, and ASEAN has become China’s third largest trading partner.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
1895年，中国在中日甲午战争中战败，陷入了深刻的国家危机，世界列强威胁要瓜分中国。那些忧患国家命运的知识分子要求改革，不仅工业和军事方面要改，政治体制也得改。康有为、梁启超和谭嗣同便是维新派的代表人物。康有为会同一千三百多名举人联名上书光绪皇帝，
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

随机试题

某市政府计划对全市的危旧房进行全面改造，通过政策和资金支持，以期较大幅度地建造普通住宅，缓解本市居民住房的紧张状况。市政府同时又计划适当提高普通住宅的市场售价，用以贴补上述房改的费用。这样做的理由是，本市居民是上述改造的直接受益者，应当承担部分开支。以
A.everythingiswrongB.DoyouagreeC.let’stotalthescoreD.let’sdoitE.wecandoitF.HereistheanswersheetG.He
水疝的病因病机哪项除外均正确：
中、小型电力变压器的器身不包括()。
下列不属于SWOT、分析4个考察维度的是()。
企业的宏观市场环境包括()。
党的问责工作应当坚持的原则有()。
最近我国在一些小学积极推广使用废旧报纸制作的铅笔，此举的根本目的是(　　)。
Don’trisk______thejobwhichsomanypeoplewant.
A、Uneasy.B、Uncertain.C、Frustrated.D、Depressed.AHowwillyoufeelifyoudon’tstartworkingforthepresentationuntilthed

最新回复(0)

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

A.everythingiswrongB.DoyouagreeC.let’stotalthescoreD.let’sdoitE.wecandoitF.HereistheanswersheetG.He

水疝的病因病机哪项除外均正确：

中、小型电力变压器的器身不包括()。

下列不属于SWOT、分析4个考察维度的是()。

企业的宏观市场环境包括()。

党的问责工作应当坚持的原则有()。

最近我国在一些小学积极推广使用废旧报纸制作的铅笔，此举的根本目的是( )。

Don’trisk______thejobwhichsomanypeoplewant.

A、Uneasy.B、Uncertain.C、Frustrated.D、Depressed.AHowwillyoufeelifyoudon’tstartworkingforthepresentationuntilthed

最近我国在一些小学积极推广使用废旧报纸制作的铅笔，此举的根本目的是(　　)。