中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

admin2018-07-31 57

问题中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

选项

答案China has been ASEAN’s largest trading partner for three consecutive years, and ASEAN has become China’s third largest trading partner.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。
中国经历了一系列艰苦的变革和试验。
中国的旅游业中国是一个地域辽阔，有着数千年悠久历史的多民族国家，有着秀丽的自然风光、众多的名胜古迹和丰富多彩的灿烂文化，旅游资源十分丰富。改革开放以来，中国经济以年平均近10%的速度持续增长，各项事业蓬勃发展，人民生活水平显著提高，为旅游业的兴旺奠
中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。
自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。
Businessincubationisabusinesssupportprocessthatacceleratesthesuccessfuldevelopmentofstart-upandfledglingcompanie
AsdawnbreaksinHanoithebotanicalgardensstarttofillup.Hundredsofoldpeoplecomeeverymorningtoexercisebeforethe

随机试题

较为合理的膳食模式有()。
A．椎一基底动脉血栓形成B．大脑前动脉血栓形成C．大脑中动脉血栓形成D．蛛网膜下腔出血E．小脑出血有眩晕、眼震、构音障碍、交叉性瘫痪．见于
依据《中华人民共和国放射性污染防治法》，在办理核设施选址审批手续前，应当编制环境影响报告书，报（）审查批准；未经批准，有关部门不得办理核设施选址批准文件。
A、1/55B、1/54C、1/65D、1/75C分子为1，分母是立方数列变式：9=23+1,28=33+1,(65)=43+1,126=53+1。
抗日战争时期，日本人把大批中国人抓去日本北海道一带当劳工，一名中国劳工偶然得以逃脱，躲进北海道一山洞里，靠采野果喝雪水生存，一躲就是三十多年，被人发现时，他已经丧失说话能力，经测试，他的智商只相当于七岁左右的孩子。这说明人类意识是()。
如果人民币的有效汇率指数从120上升到128，那么()。
以国共两党第二次合作为基础的抗日民族统一战线正式形成的标志是()
设随机变量X，Y相互独立，且X～N(0，1／2)，Y～N(1，1／2)，则与Z=Y－X同分布的随机变量是()．
随着社会信息化程度的迅速提高，人类进入了大数据时代。数据量的单位也在不断扩展：1、K、M、G、T、P、E、Z等，后者是前者的1024倍。因此，1E=1________G。
Amazon,corn’srecentannouncementthatsalesofe-booksattheonlinemegastorehadovertakensalesofhardcoverbookscameas

最新回复(0)

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

THERISEOFMOSCOW(1)TheriseofMoscowduringmedievaltimeswasafundamentaldevelopmentinRussianhistory.Moscowbeg

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

中国经历了一系列艰苦的变革和试验。

中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。

自1978年中国实行儿童计划免疫以来，中国儿童的健康发展水平和营养状况不断提高。

Businessincubationisabusinesssupportprocessthatacceleratesthesuccessfuldevelopmentofstart-upandfledglingcompanie

AsdawnbreaksinHanoithebotanicalgardensstarttofillup.Hundredsofoldpeoplecomeeverymorningtoexercisebeforethe

较为合理的膳食模式有()。

A．椎一基底动脉血栓形成B．大脑前动脉血栓形成C．大脑中动脉血栓形成D．蛛网膜下腔出血E．小脑出血有眩晕、眼震、构音障碍、交叉性瘫痪．见于

依据《中华人民共和国放射性污染防治法》，在办理核设施选址审批手续前，应当编制环境影响报告书，报（）审查批准；未经批准，有关部门不得办理核设施选址批准文件。

A、1/55B、1/54C、1/65D、1/75C分子为1，分母是立方数列变式：9=23+1,28=33+1,(65)=43+1,126=53+1。

如果人民币的有效汇率指数从120上升到128，那么()。

以国共两党第二次合作为基础的抗日民族统一战线正式形成的标志是()

设随机变量X，Y相互独立，且X～N(0，1／2)，Y～N(1，1／2)，则与Z=Y－X同分布的随机变量是()．

随着社会信息化程度的迅速提高，人类进入了大数据时代。数据量的单位也在不断扩展：1、K、M、G、T、P、E、Z等，后者是前者的1024倍。因此，1E=1________G。

Amazon,corn’srecentannouncementthatsalesofe-booksattheonlinemegastorehadovertakensalesofhardcoverbookscameas