九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2016-04-20 14

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold windin winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nNe7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Thebettertastethatislessaddictive.B、Thereducedrisktotheirhealth.C、Thehigherstatustheysymbolize.D、Thelesssm
A、Wildfires.B、Famine.C、Flood.D、Plague.A短文提到，旱灾也可能是气候变化的另一个结果，而在加州，干旱的土地则意味着会引发更多野火。A为答案。
TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeopleareproudofit.TheGreatWallismorethan6350kilomete
如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训。其次，大学生之间的竞争也越来越激烈，这导致任何一名大学生找到工作的机会都变小
中国政府的独生子女政策(OneChildPolicy)是在1978年才实施(beputintoeffect)的。相对而言，时间是比较近的。因此，1978年前出生的人很可能有一个或更多的兄弟姐妹(siblings)。该政策并不意味着对每个人都平等，对
中华文明，又称“华夏文明”。“华夏”是中国汉民族的前身。中华文明可以追溯到公元前26世纪黄帝统一中原，至今延续五千多年。无论从语言和文字，还是从哲学、文学、书法、绘画、戏曲、建筑、园林和饮食等方面审视，我们都不难发现，中华文明五千年发展史至今脉络清晰可见，
万里长城是中华民族的象征(symbol)，中国人的骄傲。长城全长6350多千米，是世界上规模最大的军事防御工程(militarydefenseproject)，被列为世界七大建筑奇迹(wonder)之一。我国远在战国时期就开始修筑长城，至今已有2700
MyViewsontheLuxuries1．奢侈品消费日益增长2．产生这种现象的原因3．我的看法
A、Wildfires.B、Famine.C、Flood.D、Plague.A短文提到，旱灾也可能是气候变化的另一个结果，而在加州，干旱的土地则意味着会引发更多野火。A为答案。

随机试题

红细胞悬浮稳定性差时，将发生
患者，女，38岁。患肺结核已多年，咳嗽无力，气短声低，痰中偶有血丝，午后潮热，面色苍白，颧红，舌嫩红苔薄，脉细弱而数。其治法是
建设项目环境影响识别中，必须包括的阶段是()。
不属于高填方路基沉降病害的防治措施的是()。
下列关于股权激励有关个人所得税的说法，错误的是()。
大多数农产品市场接近于(　　)。
Theterme-commercereferstoallcommercialtransactionsconductedovertheInternet,includingtransactionsbyconsumersandb
分页和分段有何区别?
IrradiatingFoodIrradiatingfruits,vegetables,porkandchickentokillinsectsandbacteriahasbeenapprovedbytheFood
A、Abusislesscrowdedthansubway.B、Subwayislessreliablethanabus.C、Drivingisquiteexpensiveduetogas.D、Sheistir

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

A、Thebettertastethatislessaddictive.B、Thereducedrisktotheirhealth.C、Thehigherstatustheysymbolize.D、Thelesssm

A、Wildfires.B、Famine.C、Flood.D、Plague.A短文提到，旱灾也可能是气候变化的另一个结果，而在加州，干旱的土地则意味着会引发更多野火。A为答案。

TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeopleareproudofit.TheGreatWallismorethan6350kilomete

中国政府的独生子女政策(OneChildPolicy)是在1978年才实施(beputintoeffect)的。相对而言，时间是比较近的。因此，1978年前出生的人很可能有一个或更多的兄弟姐妹(siblings)。该政策并不意味着对每个人都平等，对

万里长城是中华民族的象征(symbol)，中国人的骄傲。长城全长6350多千米，是世界上规模最大的军事防御工程(militarydefenseproject)，被列为世界七大建筑奇迹(wonder)之一。我国远在战国时期就开始修筑长城，至今已有2700

MyViewsontheLuxuries1．奢侈品消费日益增长2．产生这种现象的原因3．我的看法

A、Wildfires.B、Famine.C、Flood.D、Plague.A短文提到，旱灾也可能是气候变化的另一个结果，而在加州，干旱的土地则意味着会引发更多野火。A为答案。

红细胞悬浮稳定性差时，将发生

患者，女，38岁。患肺结核已多年，咳嗽无力，气短声低，痰中偶有血丝，午后潮热，面色苍白，颧红，舌嫩红苔薄，脉细弱而数。其治法是

建设项目环境影响识别中，必须包括的阶段是()。

不属于高填方路基沉降病害的防治措施的是()。

下列关于股权激励有关个人所得税的说法，错误的是()。

大多数农产品市场接近于( )。

Theterme-commercereferstoallcommercialtransactionsconductedovertheInternet,includingtransactionsbyconsumersandb

分页和分段有何区别?

IrradiatingFoodIrradiatingfruits,vegetables,porkandchickentokillinsectsandbacteriahasbeenapprovedbytheFood

A、Abusislesscrowdedthansubway.B、Subwayislessreliablethanabus.C、Drivingisquiteexpensiveduetogas.D、Sheistir

大多数农产品市场接近于(　　)。