汉娜女士把这次彻底失败的修复工作归咎于不断下降的博物馆文物保护标准。这座博物馆有着104年的历史，是世界上最大的木乃伊和其他法老文物的藏馆。(be home to…)

admin2022-03-09 51

问题汉娜女士把这次彻底失败的修复工作归咎于不断下降的博物馆文物保护标准。这座博物馆有着104年的历史，是世界上最大的木乃伊和其他法老文物的藏馆。(be home to…)

选项

答案Ms. Hanna blamed the debacle on declining standards at the 104-year-old museum, which is home to the world’s largest collection of mummies and other Pharaonic antiquities.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
IfwelookattheChineseandBritishconceptsofhospitality,wefindonemajorsimilaritybutanumberofimportantdifference
BecausetheUnitedStateshaslittletin,______producedintherestoftheworld.
Themorningaftermyteachercame,sheledmeintoherroomandgavemeadoll.WhenIhadplayedwithitalittlewhile,MissS
Artificialflowersareusedforscientificaswellasfordecorativepurpose.Theyaremadefromavarietyofmaterials,suchas
Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.
下面你将听到一段有关中英关系的介绍。女士们，先生们：英国以其灿烂的文化、众多的发明创造为世界文明和进步作出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化；

随机试题

模块结构图由（　）基本符号组成。
习近平新时代中国特色社会主义思想明确在全面建成小康社会的基础上，把我国建成()的社会主义现代化强国。
在Access2010中的查询设计视图下，用__________选项卡中“关系”命令来设置多表间的关系。
最常发生异位妊娠破裂的是
A．胰岛素绝对不足B．胰岛素相对不足以及靶细胞对胰岛素敏感性降低C．突然大量甲状腺素释放人血D．甲状腺激素分泌及合成不足或周围组织对甲状腺激素缺乏反应E．皮质醇分泌增多甲亢危象的发生是由于
绵羊群放牧于潮湿的天然草场，春季发病，表现为流鼻液，群发性咳嗽，运动时和夜间咳嗽加重，咳出的黏膜中见有乳白色，长丝状活动物。病羊体温不高，贫血，水肿，被毛粗乱。逐渐消瘦，严重者呼吸困难，体温升高，多死于肺炎。死亡的12只中有羔羊10只。羊群最可能发生的
下列凭证中，应在其左上方填写借方科目的是(　　)。
银行用3年期美元存款作为3年期欧元贷款的融资来源，存款按照伦敦同业拆借市场利率每年定价一次，而贷款按照美国国库券利率每年定价一次；该笔欧元贷款为可提前偿还的贷款。银行所面临的市场风险不包括()。
北宋史学家司马光说：“才者，德之资也；德者，才之帅也。”这一观点()。
衡量一个国家经济社会发达程度和现代化水平的一个重要标志是工业占国民生产总值的比重。()

最新回复(0)

汉娜女士把这次彻底失败的修复工作归咎于不断下降的博物馆文物保护标准。这座博物馆有着104年的历史，是世界上最大的木乃伊和其他法老文物的藏馆。(be home to…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

IfwelookattheChineseandBritishconceptsofhospitality,wefindonemajorsimilaritybutanumberofimportantdifference

BecausetheUnitedStateshaslittletin,______producedintherestoftheworld.

Themorningaftermyteachercame,sheledmeintoherroomandgavemeadoll.WhenIhadplayedwithitalittlewhile,MissS

Artificialflowersareusedforscientificaswellasfordecorativepurpose.Theyaremadefromavarietyofmaterials,suchas

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

模块结构图由（ ）基本符号组成。

习近平新时代中国特色社会主义思想明确在全面建成小康社会的基础上，把我国建成()的社会主义现代化强国。

在Access2010中的查询设计视图下，用__________选项卡中“关系”命令来设置多表间的关系。

最常发生异位妊娠破裂的是

A．胰岛素绝对不足B．胰岛素相对不足以及靶细胞对胰岛素敏感性降低C．突然大量甲状腺素释放人血D．甲状腺激素分泌及合成不足或周围组织对甲状腺激素缺乏反应E．皮质醇分泌增多甲亢危象的发生是由于

下列凭证中，应在其左上方填写借方科目的是( )。

银行用3年期美元存款作为3年期欧元贷款的融资来源，存款按照伦敦同业拆借市场利率每年定价一次，而贷款按照美国国库券利率每年定价一次；该笔欧元贷款为可提前偿还的贷款。银行所面临的市场风险不包括()。

北宋史学家司马光说：“才者，德之资也；德者，才之帅也。”这一观点()。

衡量一个国家经济社会发达程度和现代化水平的一个重要标志是工业占国民生产总值的比重。()

模块结构图由（　）基本符号组成。

下列凭证中，应在其左上方填写借方科目的是(　　)。