杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

admin2018-08-11 29

问题杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

选项

答案Comrade Yang Jingzhi came back to Beijing a week ago from Shanghai where he had spent his vacation visiting his friends after the completion of the job he had been assigned to help build a new factory in Shijiazhuang city.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rprO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Pan’ofhisgeneralthriftistobemeticulousinverifyingmonthlyexpenses.
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
I’msotiredthatIcan’ttake______whatyou’resaying.
Twomajorreasonshavecausedthis______:lackofinteractionandcommunicationwiththebusinessworld,andmissingskillsamon
______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.
Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
农民的生活水平不断提高，大部分农民已解决了温饱问题，不少农民已过上小康生活。

随机试题

后期年，齐王谓孟尝君曰……期年：
有关同一细胞兴奋传导的叙述，错误的是
A．深吸气后增强B．运动后不明显C．深吸气后不明显D．仰卧位增强E．左侧卧位时明显三尖瓣关闭不全杂音的听诊特点
风湿热的发病年龄多见于
孕妇感染风疹后引起胎儿畸形，这种传播病原体的方式被称为
A．柔红霉素B．依托泊苷C．伊立替康D．紫杉醇E．顺铂抗肿瘤植物有效成分是()。
已知在一个时间序列中，逐期增长量分别为20、25、30、35，则累计增长量为()。
口语技能的教学着重于______。
谈谈你对职业排队人的看法。
社会的观念结构或社会意识形态是指()。

最新回复(0)

杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Pan’ofhisgeneralthriftistobemeticulousinverifyingmonthlyexpenses.

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

I’msotiredthatIcan’ttake______whatyou’resaying.

Twomajorreasonshavecausedthis______:lackofinteractionandcommunicationwiththebusinessworld,andmissingskillsamon

______the1500s______thefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.

Theshortageofrainfallthissummerintheregionissuretocause______ofvegetablesforthefoodmarket.

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

农民的生活水平不断提高，大部分农民已解决了温饱问题，不少农民已过上小康生活。

后期年，齐王谓孟尝君曰……期年：

有关同一细胞兴奋传导的叙述，错误的是

A．深吸气后增强B．运动后不明显C．深吸气后不明显D．仰卧位增强E．左侧卧位时明显三尖瓣关闭不全杂音的听诊特点

风湿热的发病年龄多见于

孕妇感染风疹后引起胎儿畸形，这种传播病原体的方式被称为

A．柔红霉素B．依托泊苷C．伊立替康D．紫杉醇E．顺铂抗肿瘤植物有效成分是()。

已知在一个时间序列中，逐期增长量分别为20、25、30、35，则累计增长量为()。

口语技能的教学着重于______。

谈谈你对职业排队人的看法。

社会的观念结构或社会意识形态是指()。

the1500sthefirstEuropeanexploredthecoastofCalifornia.