在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

admin2021-08-09 30

问题在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

选项

答案A pound of poultry in America now costs $1.92, a fall of $1.71. Meanwhile the price of beef has fallen by $1.17 a pound to $5.80.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ssgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thoughtheimitationjewelrycanfoolmanypeople,theycannot______uptoanexpert’scloseexamination.
Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
谢谢主席先生!今天能有这样的机会来与大家共同探讨跨国公司的管理问题，我感到很荣幸。在这里，我想以壳牌国际公司作为案例，向大家介绍它的相关管理问题，希望对各位有所启发。壳牌国际公司是一家全球性石油公司，联合总部设在英国伦敦与荷兰海牙。该公司雇用10
下面你将听到关于手机辐射的内容AreviewofcellphonestudiescommissionedbytheSwedishRadiationProtectionAuthorityhasfoundno"cons
A：好消息!我们马上就可以使用到更快速更便宜的网络服务了。我在新闻里了解到，中国今年将向300多个城市部署千兆宽带接入网络，将中小型企业平均服务费降低15％。B:That’sgreat!Althoughopticalfiberbroadban
凡事应该适度。适度是最安全的。以学生生活为例，有些学生学习太努力，而玩得太少；还有些学生玩得太多，而学习得太少。前者由于缺少体育锻炼弄坏了身体，后者玩得太多而损坏了智力。在饮食方面，也必须要适度。不要吃得太多或太少，吃得太多你会生病，而吃得太少你
中国西藏自治区位于青藏高原的主体，地势高峻，地理特殊，野生动植物资源、水资源和矿产资源丰富，素有“世界屋脊”和“地球第三极”之称。这里不仅是南亚、东南亚地区的“江河源”和“生态源”，还是中国乃至东半球气候的“启动器”和“调节区”。//西藏自治区面

随机试题

整车试验的关键是试验操作，而试验准备无足轻重。()
案情：甲公司委派业务员张某去乙公司采购大蒜，张某持盖章空白合同书以及采购大蒜授权委托书前往。甲、乙公司于2010年3月1日签订大蒜买卖合同，约定由乙公司代办托运，货交承运人丙公司后即视为完成交付。大蒜总价款为100万元，货交丙公司后甲公司付50万
下列关于格式条款的表述中错误的有(　　)。
安装设备时不用锚桩，在作业区较窄的地段进行吊装时，宜采用的方法为(　　)。
【2016广西】依据一定的标准，运用科学方法，对教学进行价值判断，此活动属于()。
根据城市进化理论，城市发展的“相对集中”阶段主要出现在（）。
灭火器：干粉
Therewasachildreadytobeborn.SoheaskedGod,"TheytellmeyouaresendingmetotheearthbuthowamIgoingtoliveth
Completethenotesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.EffectsofurbanenvironmentsonanimalsIntroductionRecenturba
(61)Duringthe19thcenturyscientistsfoundthatwhencertainpartsofthebrainofamanwereinjured,hewouldlosethepowe

最新回复(0)

在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thoughtheimitationjewelrycanfoolmanypeople,theycannot______uptoanexpert’scloseexamination.

Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

下面你将听到关于手机辐射的内容AreviewofcellphonestudiescommissionedbytheSwedishRadiationProtectionAuthorityhasfoundno"cons

A：好消息!我们马上就可以使用到更快速更便宜的网络服务了。我在新闻里了解到，中国今年将向300多个城市部署千兆宽带接入网络，将中小型企业平均服务费降低15％。B:That’sgreat!Althoughopticalfiberbroadban

整车试验的关键是试验操作，而试验准备无足轻重。()

下列关于格式条款的表述中错误的有( )。

安装设备时不用锚桩，在作业区较窄的地段进行吊装时，宜采用的方法为( )。

【2016广西】依据一定的标准，运用科学方法，对教学进行价值判断，此活动属于()。

根据城市进化理论，城市发展的“相对集中”阶段主要出现在（）。

灭火器：干粉

Therewasachildreadytobeborn.SoheaskedGod,"TheytellmeyouaresendingmetotheearthbuthowamIgoingtoliveth

Completethenotesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.EffectsofurbanenvironmentsonanimalsIntroductionRecenturba

(61)Duringthe19thcenturyscientistsfoundthatwhencertainpartsofthebrainofamanwereinjured,hewouldlosethepowe

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

下列关于格式条款的表述中错误的有(　　)。

安装设备时不用锚桩，在作业区较窄的地段进行吊装时，宜采用的方法为(　　)。