在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

admin2021-08-09 36

问题在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

选项

答案A pound of poultry in America now costs $1.92, a fall of $1.71. Meanwhile the price of beef has fallen by $1.17 a pound to $5.80.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ssgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Withoutthefrictionbetweentheirfeetandtheground,peoplewouldinno______beabletowalk.
EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。
下面你将听到一段有关“国内消费市场”的内容。／／今年全年国内消费市场运行总体平稳，全年实现社会消费品零售总额26．2万亿元，同比增长12．0％，扣除价格因素，实际增长10．9％。据商务部监测，1一12月5000家重点零售企业销售额增长6．3％，较
A、正确B、错误A观点态度题。原文说者认为使用照片triggersadynamiccollaboration即激发孩子们的合作，而且we’veturnedaneventthat’sho-humonvideo，likeatrip
作为短期项目，中国已经开始中等距离地将黄河水引到大城市里去。但是中国政府还有更大的计划，作为一个长期战略性项目，它将发起一个庞大工程，南水北调工程。这个项目由三条路线组成，东线、中线和西线，将分别从长江的上游、中游和下游调水以满足华北和西北地区对水的需求。
举办联合展览的想法是在埃夫登基金会(AvedonFoundation)选择高古轩画廊为其独家代理后产生的。(comeup)

随机试题

　　2008年，全国民政事业基本建设完成投资总额为66．6亿元，施工项目为3906个，完成投资总额比上年增长39．6％。其中国家投资26．6亿元，比上年增长83．4％。在投资总额中，用于优抚安置事业单位投资为9．6亿元，比上年增长88．2％；社区服务单位投
男，68岁，吸烟40余年，反复咳嗽、咳痰10余年，近2个月余咳嗽加重，有痰中带血，气喘。体重下降6kg。查体：消瘦，右肺可闻哮鸣音。胸片：右肺肺不张，肺门淋巴结肿大。抗生素治疗效果不佳。最可能的诊断是()
某货代接受货主委托,安排茶叶海运出口。货代在提取了船公司提供的集装箱并装箱后,将整箱货交给船公司。同时,货主自行办理了货物运输保险。收货人在目的港拆箱提货时发现集装箱内异味浓重,茶叶受精萘污染。经查明,该集装箱前一次所载货物为精萘。问:(1)收货人可以向
与人寿保险和意外伤害保险的经营相比，健康保险()。
关于正确理解和使用共情，以下哪些是正确的?()
相对论者的快乐主义定向阶段属于（）。
图示阴影区为我国重要商品粮基地，也是黑龙江省牛奶的优势产区，读下图，回答问题。(1)简述图示阴影区的气候特征。(2)分析图示阴影区发展乳畜业的区域优势。
2009年4月，胡锦涛总书记来山东视察时指出：要大力发展海洋经济，科学开发海洋资源，培育海洋优势产业，打造山东半岛蓝色经济区。目前，全省正在按照胡锦涛总书记对山东工作的总要求，打造山东半岛蓝色经济区，大力调整优化经济结构，加快转变发展方式，促进全
A、 B、 C、 C题目为要求从将文件交给秘书和直接交给对方两种情况中选择其一的选择疑问句。
Whydoesn’ttheauthorwanttotalkaboutbeingawomanscientistagain? Whydoestheauthorfeelgreatsatisfactionwhentalk

最新回复(0)

在美国，一磅鸡肉现在的价格是1.92美元，下降了1.71美元。与此同时，牛肉的价格下跌了1.17美元，降至每磅5.8美元。(fall by)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Withoutthefrictionbetweentheirfeetandtheground,peoplewouldinno______beabletowalk.

EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

A、正确B、错误A观点态度题。原文说者认为使用照片triggersadynamiccollaboration即激发孩子们的合作，而且we’veturnedaneventthat’sho-humonvideo，likeatrip

举办联合展览的想法是在埃夫登基金会(AvedonFoundation)选择高古轩画廊为其独家代理后产生的。(comeup)

男，68岁，吸烟40余年，反复咳嗽、咳痰10余年，近2个月余咳嗽加重，有痰中带血，气喘。体重下降6kg。查体：消瘦，右肺可闻哮鸣音。胸片：右肺肺不张，肺门淋巴结肿大。抗生素治疗效果不佳。最可能的诊断是()

与人寿保险和意外伤害保险的经营相比，健康保险()。

关于正确理解和使用共情，以下哪些是正确的?()

相对论者的快乐主义定向阶段属于（）。

图示阴影区为我国重要商品粮基地，也是黑龙江省牛奶的优势产区，读下图，回答问题。(1)简述图示阴影区的气候特征。(2)分析图示阴影区发展乳畜业的区域优势。

A、 B、 C、 C题目为要求从将文件交给秘书和直接交给对方两种情况中选择其一的选择疑问句。

Whydoesn’ttheauthorwanttotalkaboutbeingawomanscientistagain? Whydoestheauthorfeelgreatsatisfactionwhentalk

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft