为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

admin2018-08-11 9

问题为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

选项

答案The leader of the band wore a military cap and flowered silk costume. He had a clear complexion, his beard was fine and he looked every inch a king.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/tarO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Theveryubiquityofelectroniccommunicationscanhaveasurprisingdownside.
NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon
Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.
Wefirmlybelievethatallthesemeasurestocontroloilprices,_________takenbythelocalgovernmentimmediately,willachieve
A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu
如果你想将公司办好的话，你应该记住，对于员工的管理，有四项总原则可以遵循。第一，根据员工的价值支付薪水。员工刚开始在你的公司工作时，几乎都不值得拿到你支付他们的工资，因为你在为他们未来的生产能力进行投资。所以开始时给他们的工资要低，但一旦他们有成就
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons，passengersand

随机试题

下列方剂中，原方柴胡用量最大的是()(2010年第44题)
患者，男，22岁。腰背部肌肉拉伤，给予冷疗，护士向患者介绍如需反复使用冷疗，中间要间隔
根据传染病法的规定，不属于乙类传染病的是()
中药质量的鉴定包括
采用工程概算为基础编制标底的工程一般为()。
取得从业资格的人员，可以通过证券经营机构申请统一的执业证书，需要符合的条件包含(　　)。
根据面谈的具体过程及其特点，可以将绩效面谈分为()
新物种形成的最显著的标志是()。
台湾女诗人淡莹曾经这样说过：“赋予文字新的生命，创造一种诗的语言，乃是当前诗作者急需之务。如果一味______陈腔乱调，那么，终有一天，连你自己都会觉得诗已无存在的必要。从事诗创作是一件艰辛的工作，虽然作者不一定要为它______，但至少应该抱着严谨的态度
A、Becauseshewassick.B、Becauseprobablysomeonehadbeenhurt.C、Becauseherhusbandwassick.D、Becauseherhusbandneededa

最新回复(0)

为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Theveryubiquityofelectroniccommunicationscanhaveasurprisingdownside.

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon

Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.

Wefirmlybelievethatallthesemeasurestocontroloilprices,_________takenbythelocalgovernmentimmediately,willachieve

A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons，passengersand

下列方剂中，原方柴胡用量最大的是()(2010年第44题)

患者，男，22岁。腰背部肌肉拉伤，给予冷疗，护士向患者介绍如需反复使用冷疗，中间要间隔

根据传染病法的规定，不属于乙类传染病的是()

中药质量的鉴定包括

采用工程概算为基础编制标底的工程一般为()。

取得从业资格的人员，可以通过证券经营机构申请统一的执业证书，需要符合的条件包含( )。

根据面谈的具体过程及其特点，可以将绩效面谈分为()

新物种形成的最显著的标志是()。

A、Becauseshewassick.B、Becauseprobablysomeonehadbeenhurt.C、Becauseherhusbandwassick.D、Becauseherhusbandneededa

取得从业资格的人员，可以通过证券经营机构申请统一的执业证书，需要符合的条件包含(　　)。