标准规定，城际之间投递包裹的时间不得超过72小时，否则将被认定为延误，顾客即有权索赔。

admin2016-04-20 42

问题标准规定，城际之间投递包裹的时间不得超过72小时，否则将被认定为延误，顾客即有权索赔。

选项

答案According to the standards，the delivery time for a package between two cities shouldbe less than 72 hours．Otherwise，the delivery will be considered delayed，giving customersthe right to seek compensation．

解析中文原句较长，根据这三个分句的逻辑关系和相互之间意思的松紧程度，应该在关联处“否则将被……”处进行拆分，表转折。“标准规定，……72小时”这句主要为规定的内容。而“否则将被认定……索赔”表达不遵守规定的后果。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uVe7777K

大学英语四级

相关试题推荐

随着中国国际地位的日益增强，中文、中国文化以及其他与之相关的事物开始在全球流行。世界上有超过3000万的外国人在学习中文。就读于中国高等学府的外国人数量也相当可观。越来越多的中国文学作品被翻译成外语。有外文配音(dub)的中国电影，常在欧美影院上映，吸引着
中国出境旅游人数逐年大幅增加。例如，在旅游热门目的地英国，过去十年里中国游客人数增长了8倍。中国游客在英国的购物花销比世界上其他任何国家的游客都要多。中国游客尤其喜欢奢侈品(luxurygoods)。这主要是因为，中国国内税收高，在国内买奢侈品要比在国外
Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi
元宵节(LanternFestival)是在阴历的(lunar)一月十五日。早在西汉时期，它已经成为具有重要意义的节日。猜灯笼“谜语”(riddle)是节日的核心部分(essentialpart)。灯笼的主人会将谜语写在一张纸条上并贴在灯笼上。如果游客
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了，这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的，牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(licenseplates)的发放通常是
象征幸福的圆圆的甜甜的汤圆(dumpling)是在元宵节(LanternFestival)吃的传统食物。现在，在中国这些汤圆也是一种流行的甜点。汤圆有两种：一种是由白糖和红糖(brownsugar)、带香甜味的桂花(osmanthus)、坚果(nut)
景泰蓝(cloisonne)是一种起源于元代北京的独特艺术。在明代的景泰年间，非常钟情于青铜制造技术(bronze-castingtechniques)的君王发展了色彩加工技术，并且创造了迎合东方审美的亮蓝色。在一次加工技术的突破之后，此君王的大部分日常
对中国人来说，家庭是神圣的(sacred)，因此中国人无论走到哪里都忘不了自己的家庭。从前，中国人喜欢大家庭，有的家庭甚至四世同堂——四代人住在一起。一个大家庭就是一个小社会。现在情况不同了。封建式的大家庭解体了，变成以小家庭为主。人们的生活方式发生了很大
1978年以来，中国的农业技术得到了很大的改善。中国引进了高产农作物，增加了农用化学品和农业机械的用量，扩大了灌溉面积。农村地区的耗电量增加了6倍多。近年来，中国在农业和食品工业研究方面取得了巨大进步。例如：早在20世纪90年代中期，就启动了一个大型国家生
俗话说：“到北京，不到长城非好汉，不吃烤鸭(roastduck)真遗憾!”烤鸭是北京的地方风味，已有1600多年的历史。对于那些想更多地了解中国菜和中国文化习俗的人来说，北京烤鸭就是一个不错的选择。脆皮(crispskin)和嫩肉是北京烤鸭的特点。北京

随机试题

软件营销工作中应重视的问题有【】
起初，我打算先准备生物课的考试，而后再做论文，但后来决定还是将做的顺序倒过来为好。
设f(x)在[a，b]上可导，且f(a)=f(b)=0，证明：至少存在ξ∈(a，b)，使f(ξ)+f’(ξ)=0．
用7.5MHz---10MHz高频探头，探测正常附睾，超声显示：
激动剂的特点是
埃索美拉唑的化学结构式是()。
《水上交通事故统计办法》将水上交通事故分为小事故、一般事故、重大事故和特大事故,下列划分正确的是()。
会计账簿的基本内容不包括()。
2013年1月，习近平在新进中央委员会的委员、候补委员学习贯彻党的十八大精神研讨班开班式上发表重要讲话。他指出，我们党领导人民进行社会主义建设，有改革开放前和改革开放后两个历史时期。以下对这两个时期的评价正确的有()
民族精神与时代精神紧密关联，对于两者之间的关系下列说法正确是

最新回复(0)

标准规定，城际之间投递包裹的时间不得超过72小时，否则将被认定为延误，顾客即有权索赔。

大学英语四级

Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi

元宵节(LanternFestival)是在阴历的(lunar)一月十五日。早在西汉时期，它已经成为具有重要意义的节日。猜灯笼“谜语”(riddle)是节日的核心部分(essentialpart)。灯笼的主人会将谜语写在一张纸条上并贴在灯笼上。如果游客

象征幸福的圆圆的甜甜的汤圆(dumpling)是在元宵节(LanternFestival)吃的传统食物。现在，在中国这些汤圆也是一种流行的甜点。汤圆有两种：一种是由白糖和红糖(brownsugar)、带香甜味的桂花(osmanthus)、坚果(nut)

软件营销工作中应重视的问题有【】

起初，我打算先准备生物课的考试，而后再做论文，但后来决定还是将做的顺序倒过来为好。

设f(x)在[a，b]上可导，且f(a)=f(b)=0，证明：至少存在ξ∈(a，b)，使f(ξ)+f’(ξ)=0．

用7.5MHz---10MHz高频探头，探测正常附睾，超声显示：

激动剂的特点是

埃索美拉唑的化学结构式是()。

《水上交通事故统计办法》将水上交通事故分为小事故、一般事故、重大事故和特大事故,下列划分正确的是()。

会计账簿的基本内容不包括()。

民族精神与时代精神紧密关联，对于两者之间的关系下列说法正确是