该城各行各业的人捐了一大笔钱帮助去年冬天家乡遭雪灾的外来工人。

admin2018-08-11 14

问题该城各行各业的人捐了一大笔钱帮助去年冬天家乡遭雪灾的外来工人。

选项

答案The people from all walks of life in that city have donated a large sum of money to help the workers whose hometowns were plagued by the snowstorm last winter.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/v4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

OnChristmasEveinAmericatheshoppingmallsaresaturatedwithshoppersinafranticcompetitionforlastminutegifts.
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Itwillalsodescribetheconsiderableregulatoryandpoliticalrisksassociatedwithsuchprojects,alongwiththestratagemsd
下面你将听到一段有关上海申办世博会的对话。Reporter：Mr．ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实
你是否曾在观看奥运会的时候对职业游泳运动员们的体形惊羡不已呢?他们那颀长、精瘦、肌肉健美的身体在水中似乎毫不费力地滑来滑去。游泳者往往体形优美，经常游泳的人都知道，他们不仅仅外形看上去很棒，身体的内部机能也同样很棒。游泳对健康的益处是其他大多数运动都无法比
你将听到一段关于城市群的讲话。
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化，全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响，民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变，妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
黄女士忍不住也往那班人望了一眼，却看见有两个男的正在对张女士做媚眼，另有两个女的和一个男的在哝哝唧唧议论着——雪白西装领上一个油光晶亮的头和两个烫得蓬蓬松松的头凑成个“品”字。
MarkAnthony’seulogyofCaesarathisfuneralismemorablyrecordedinaplaybyShakespeare.
显然，一个企业若要精明地运作，首先必须有一个明确而清晰的目标。企业领导人要指出企业的方向或命运所在，才能调动并利用好众人的智慧和才能，不断前进。企业为生存而遵循的理念除非与普通员工产生共鸣，否则很难创造强劲的上升势头。一个企业的目标，包

随机试题

Iwasadvisedtoinsuremyself________Ishouldneedmedicaltreatment.
下列各项对诊断伤寒最有意义的是
细辛的主产地是()。
新药证书的持有者，将新药生产技术转给药品生产企业，并由该药品生产企业申请生产该新药的行为是境外生产的药品在中国上市销售的注册申请是
以下选项中，()为地下锅炉严禁使用的燃料。
某安全等级为三级的重力式码头建筑物，采用抛石基床，其条形基础的有效宽度B’e=6．9m，基础埋深为9m，基床下地基土为中砂。经计算得到tanδ=0．2；标准贯入击数为40，基础底面下土的重度γsat=19．8kN／m3，基础底面以上土的加权平均重度为9．2
思维最主要的特征包括()。
首因效应
为计算an的值，某人编写了函数power如下：PrivateFunctionpower(aAsInteger，nAsInteger)AsLongDimsAsLongp=aFork=1
Whatdoyoudoifyoudon’tgetintoyourfirst-choiceuniversity?This【D1】______facesthousandsofBritishstudentseveryyear.

最新回复(0)

该城各行各业的人捐了一大笔钱帮助去年冬天家乡遭雪灾的外来工人。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

OnChristmasEveinAmericatheshoppingmallsaresaturatedwithshoppersinafranticcompetitionforlastminutegifts.

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Itwillalsodescribetheconsiderableregulatoryandpoliticalrisksassociatedwithsuchprojects,alongwiththestratagemsd

下面你将听到一段有关上海申办世博会的对话。Reporter：Mr．ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实

你将听到一段关于城市群的讲话。

黄女士忍不住也往那班人望了一眼，却看见有两个男的正在对张女士做媚眼，另有两个女的和一个男的在哝哝唧唧议论着——雪白西装领上一个油光晶亮的头和两个烫得蓬蓬松松的头凑成个“品”字。

MarkAnthony’seulogyofCaesarathisfuneralismemorablyrecordedinaplaybyShakespeare.

Iwasadvisedtoinsuremyself________Ishouldneedmedicaltreatment.

下列各项对诊断伤寒最有意义的是

细辛的主产地是()。

新药证书的持有者，将新药生产技术转给药品生产企业，并由该药品生产企业申请生产该新药的行为是境外生产的药品在中国上市销售的注册申请是

以下选项中，()为地下锅炉严禁使用的燃料。

思维最主要的特征包括()。

首因效应

为计算an的值，某人编写了函数power如下：PrivateFunctionpower(aAsInteger，nAsInteger)AsLongDimsAsLongp=aFork=1

Whatdoyoudoifyoudon’tgetintoyourfirst-choiceuniversity?This【D1】______facesthousandsofBritishstudentseveryyear.