首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
As a very small child I used to imagine that I was, say, Robin Hood, and picture myself as the hero of thrilling adventures, but
As a very small child I used to imagine that I was, say, Robin Hood, and picture myself as the hero of thrilling adventures, but
admin
2018-08-11
28
问题
As a very small child I used to imagine that I was, say, Robin Hood, and picture myself as the hero of thrilling adventures, but quite soon my "story" ceased to be narcissistic in a crude way and became more and more a mere description of what I was doing and the things I saw.
选项
答案
作为一个孩子,我常把自己想像成为罗宾汉式的绿林好汉,把自己想像成具有激动人心冒险经历的英雄。但很快我的故事不再简陋地停留在自我欣赏上,变得越来越能描述我正在做的事和我所看到的事。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wZrO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Thefieldofmedicinehasalwaysattracteditsshareofquacksandcharlatans—disreputablewomenandmenwithlittleornomedic
Noadultswouldliketoadmitthattheyareweakerthanchildrentosolvestickyandpuzzlingproblems.
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
CyberlawencompassesawidevarietyoflegalandpoliticalissuesrelatedtotheInternetandothercommunicationstechnologies
女士们、先生们,朋友们:在中国农历新年伊始,我很荣幸访问英国,并出席“时代中国”活动开幕式。我谨代表中国政府,对“时代中国”活动的隆重开幕表示热烈祝贺,对主办该活动的英国商界朋友们以及为此付出辛勤劳动的中英两国各界人士致以诚挚谢意。从今
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届,累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席,30多万名客商踊跃参会。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立,旨在创造一个环境,能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员,协助他们在体坛追求卓越。
A、正确B、错误A根据原文“Mymotherwasaclassichomemaker.”,译文为:我的母亲是位传统的持家的人。题干句子是对原文的同义解释。
科学是关于自然的知识总体,它代表了人类的共同努力、洞察力、研究成果和智慧。科学并不是什么新东西,在有文字记载的历史以前,当人们最初发现了在他们周围反复出现的各种关系时,就有了科学的开端。通过对这些关系的仔细观察,人们开始了解自然,而由于自然的可靠性,人们还
随机试题
被观察者知道自己处于被观察的状态中的这种观察方法叫()
张若虚《春江花月夜》:“春江潮水连海平,__。”
溃疡病穿孔的好发部位溃疡病大出血的好发部位
A、淡盐水B、姜汤C、米汤D、黄酒E、清茶内服大补阴丸宜用的药引是()
长期应收款的评估程序中,不需要与()核对。
资产负债表日,企业应当对递延所得税资产的账面价值进行复核。如果未来期间很可能无法获得足够的应纳税所得额用以抵扣递延所得税资产的利益,应当减计递延所得税资产的账面价值。继后期间在很可能获得足够的应纳税所得额时,减计的金额也不应当转回。()
大豆中的蛋白质含量为35%~40%,是植物性食物中蛋白质含量()的。[湖北省2010年5月三级真题]
基础教育改革要求课程实行()级管理。
Thealligator(鳄鱼)wasMother’sfault.Shetoldmetobuysomething【B1】Mother,asusual,blamesme.ShesaysthatI’vegotmor
•Lookatthenotebelow.•Youwillhearamancallingforareport.PhoneMessagePadFor:BenStillerFrom:Aa
最新回复
(
0
)