2. 考研
  3. “我们，美利坚合众国的人民，为了塑造一个更完善的联邦……” 221年前，在至今仍在对面街头屹立的建筑物大厅内，一群人聚集一堂，以这寥寥数语，开始了美国疑难重重的民主实验。在持续至1787年春天的费城制宪会议上，农夫和学者、远涉重洋前来躲避暴政和迫害

“我们，美利坚合众国的人民，为了塑造一个更完善的联邦……” 221年前，在至今仍在对面街头屹立的建筑物大厅内，一群人聚集一堂，以这寥寥数语，开始了美国疑难重重的民主实验。在持续至1787年春天的费城制宪会议上，农夫和学者、远涉重洋前来躲避暴政和迫害

admin2019-06-08  102
问题     “我们，美利坚合众国的人民，为了塑造一个更完善的联邦……”
    221年前，在至今仍在对面街头屹立的建筑物大厅内，一群人聚集一堂，以这寥寥数语，开始了美国疑难重重的民主实验。在持续至1787年春天的费城制宪会议上，农夫和学者、远涉重洋前来躲避暴政和迫害的政治家和爱国者发出的独立宣言终于成为现实。
    他们制定的文件虽最终签署完毕，但仍属未竟之业。这个文件美国奴隶制的原罪所玷污，但因各殖民地对此意见不一，制宪会议陷入僵局。最后开国元勋们决定允许奴隶买卖至少再继续20多年，留待后人拿出最终解决方案。
选项
答案(1)联邦：指由若干个成员(如邦、州)联合组成的统一的国家，设有最高的立法机关和行政机关，有统一的宪法和法律。国家的立法、外交、军事和财政等主要权力由联邦政府行使，联邦同成员国的权限划分，由联邦宪法规定。在联邦宪法的范围内，成员可以设立自己的立法机关和行政机关，制定自己的法律。 (2)费城制宪会议：指美国于1787年在费城召开的制定宪法的会议，由华盛顿主持。它是美国历史上的一次重要会议，制订了人类历史上的第一部成文宪法《美利坚合众国宪法》，确定了美国的基本政治制度，对美国产生了深远影响。 (3)独立宣言：是美国的重要历史文件，全名为《美利坚合众国十三州共同宣言》，由托马斯-杰斐逊起草。1776年7月4日大陆会议通过《独立宣言》，宣告北美13个殖民地脱离英国成为独立的主权国家。它在人类历史上第一次以政治纲领的形式确定了“天赋人权”和“人民主权”的原则，马克思称之为“第一个人权宣言”。 (4)美国奴隶制的原罪：即奴隶制是美国的原罪。《独立宣言》是确立美国独立的文件，其中“人人生而平等”等反映自由平等的概念是美国的立国之本，而奴隶制必然是与这些条例相悖的。也就是说，只要奴隶制存在一天，美国的立国原则就必然存在争论，美国即便没有在领土上发生分裂，也必然在事实与价值、身体与灵魂之间发生分裂，成为一个自我撕裂的国家。 (5)开国元勋：是指为创建新的国家立下特大功劳的人。这里特指美国开国元勋，主要是指签署《独立宣言》和《美国宪法》的政治领导人以及参与美国革命的领袖，包括乔治-华盛顿、本杰明-富兰克林、托马斯-杰斐逊等。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xOwa777K
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)