外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

admin2018-08-12 60

问题外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

选项

答案A Foreign Ministry spokesperson says China will refuse to recognize the conclusion of the arbitration requested by the Philippines over the two countries’ disputes. China insists that disputes should be resolved through negotiation and consultation with the countries directly involved.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ym5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：
low产品在市场上比较新鲜，也就意味着初始阶段的销售量可能会比较低。
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe
Searchingfor(alternate)formsofenergydoesnot(necessary)mean(theabandonment)offossilfuelsasanenergy(source).
WhenIwasincollege,IonceparticipatedinaTaichiclub.Youknow,TaichiisonetypeofChineseKungfu.Atfirst,Ijustw
今年随着总统选举活动的不断升温，“中国”二字将会越来越频繁地出现在新闻报道中。
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from
女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达

随机试题

球墨铸铁管不仅耐腐蚀性能比较好，而且技术性能较接近于普通碳素钢管，是一种很有发展前途的耐腐蚀性能的管材。
李阿姨将在农贸市场购买的二斤排骨放在公平秤上，发现少了一两，便向商贩讨要，商贩不但拒不承认，反而辱骂李阿姨并将其推倒在地导致其右脚扭伤。在这一情形下，李阿姨作为消费者的哪些权利受到了侵害
青蒿鳖甲汤中的臣药是
有关一级消除动力学正确的是
可用于抗动脉粥样硬化的药物有
下列装饰装修工程施工管理签章文件中，下列属于合同管理文件的有()。
_______国音乐大师贝多芬是西方音乐从_______时期向_______时期的过渡人物。
Anysufficientlyadvancedtechnology,notedArthurC.Clarke,aBritishscience-fictionwriter,isindistinguishablefrommagic.
在现实生活中，如果大家都能彼此宽容，做到相互关心，相互支持，求同存异，就能形成和谐的良好局面；【143】，如果人们想问题、办事情总是从一己之利出发，彼此【144】，互不相让，摩擦不断，就不利于维护团结，就会影响工作的正常【145】。因此，促进人与人之间的和
TheBackboneofNorthAtnericareferstothe

最新回复(0)

外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：

low产品在市场上比较新鲜，也就意味着初始阶段的销售量可能会比较低。

RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

ThingstodobeforewegoExampleCollectthecurrency.Cancelappointmentwiththe【L1】________(Monday)Begintakingthe

Searchingfor(alternate)formsofenergydoesnot(necessary)mean(theabandonment)offossilfuelsasanenergy(source).

WhenIwasincollege,IonceparticipatedinaTaichiclub.Youknow,TaichiisonetypeofChineseKungfu.Atfirst,Ijustw

今年随着总统选举活动的不断升温，“中国”二字将会越来越频繁地出现在新闻报道中。

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达

球墨铸铁管不仅耐腐蚀性能比较好，而且技术性能较接近于普通碳素钢管，是一种很有发展前途的耐腐蚀性能的管材。

李阿姨将在农贸市场购买的二斤排骨放在公平秤上，发现少了一两，便向商贩讨要，商贩不但拒不承认，反而辱骂李阿姨并将其推倒在地导致其右脚扭伤。在这一情形下，李阿姨作为消费者的哪些权利受到了侵害

青蒿鳖甲汤中的臣药是

有关一级消除动力学正确的是

可用于抗动脉粥样硬化的药物有

下列装饰装修工程施工管理签章文件中，下列属于合同管理文件的有()。

_______国音乐大师贝多芬是西方音乐从_______时期向_______时期的过渡人物。

Anysufficientlyadvancedtechnology,notedArthurC.Clarke,aBritishscience-fictionwriter,isindistinguishablefrommagic.

TheBackboneofNorthAtnericareferstothe

___国音乐大师贝多芬是西方音乐从_时期向_____时期的过渡人物。