外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

admin2018-08-12 24

问题外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

选项

答案A Foreign Ministry spokesperson says China will refuse to recognize the conclusion of the arbitration requested by the Philippines over the two countries’ disputes. China insists that disputes should be resolved through negotiation and consultation with the countries directly involved.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ym5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething
ACVBnamesofrefereesCworkpermitDrecruitmentseminarEevidenceofqualificationsFconditionsofemployment
Choosethecorrectletter,A,BorC.Aftertwoyears,librarymembershaveto
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
NarratorListentoapartofalecturefromtheSportsStudiesdepartment.Whatisthepurposeofthemini-lecture?
Accordingtotheprofessor,whyareputty-nosedmonkeysnotafraidofeagles?
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
大学与就业金贾尔-布塔妮似乎运气不错，她目前在全球经济最热的国家的金融之都研读商业。但是，在孟买一所二流高校上学的她，对春天毕业时分享印度经济繁荣的成果不抱任何奢望。名牌高校的毕业生可在高盛公司和微软公司找到年薪10万美元的工作，但等着她的可能更
剑桥大学与中国剑桥大学是具有700多年历史的世界著名学府，曾培养出牛顿、培根、弥尔顿、拜伦、达尔文等对人类进步事业作出杰出贡献的伟大科学家、思想家和诗人。今天，剑桥大学作为获得诺贝尔奖获得者最多的大学，在世界高等学府中依然居于显要的地位。50多年
我们要加强房地产市场调控和保障性安居工程建设。坚决抑制投机、投资性需求。

随机试题

味型分为单一味和________。
链激酶按作用属于
由于设计深度不够等原因，对一般附属、辅助和服务工程等项目，以及住宅和文化福利工程项目或投资比较小、比较简单的工程项目，多采用()。
一艘中国远洋渔业公司的捕捞船，根据有关政府间捕捞协议，在也门共和国所属经济专属区域捕捞墨鱼，在停靠该国亚丁港时，在船上加工成墨鱼片，并在该港通过集装箱发运回我国，该鱼片的原产地应为也门共和国。
(2005年考试真题)企业核算收到短期投资的现金股利时，可能涉及的会计科目有()。
20×7年1月1日，甲公司以银行存款9000万元投资于乙公司60%的股权，当日乙公司可辨认净资产公允价值总额为13500万元(假定公允价值与账面价值相同)。交易前甲公司与乙公司不存在关联方关系。20×7年乙公司实现净利润7500万元。乙公司于20×8年3
《诗经》中的诗歌，共分为“风”“雅”“颂”三类，其中属于民间歌谣的是()。
祖国大陆与台湾两岸关系和平发展的政治基础是：
设z＝，其中f(u)具有二阶连续导数f(0)＝f′(0)＝0，且求f(u)。
以下关于Linux操作系统的描述中，正确的是______。

最新回复(0)

外交部发言人表示，中国不接受菲律宾方面就两国领土争端提起仲裁的结果。中国一向坚持同直接有关的当事国通过谈判协商解决有关争议。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

ACVBnamesofrefereesCworkpermitDrecruitmentseminarEevidenceofqualificationsFconditionsofemployment

Choosethecorrectletter,A,BorC.Aftertwoyears,librarymembershaveto

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

NarratorListentoapartofalecturefromtheSportsStudiesdepartment.Whatisthepurposeofthemini-lecture?

Accordingtotheprofessor,whyareputty-nosedmonkeysnotafraidofeagles?

我们要加强房地产市场调控和保障性安居工程建设。坚决抑制投机、投资性需求。

味型分为单一味和________。

链激酶按作用属于

由于设计深度不够等原因，对一般附属、辅助和服务工程等项目，以及住宅和文化福利工程项目或投资比较小、比较简单的工程项目，多采用()。

一艘中国远洋渔业公司的捕捞船，根据有关政府间捕捞协议，在也门共和国所属经济专属区域捕捞墨鱼，在停靠该国亚丁港时，在船上加工成墨鱼片，并在该港通过集装箱发运回我国，该鱼片的原产地应为也门共和国。

(2005年考试真题)企业核算收到短期投资的现金股利时，可能涉及的会计科目有()。

《诗经》中的诗歌，共分为“风”“雅”“颂”三类，其中属于民间歌谣的是()。

祖国大陆与台湾两岸关系和平发展的政治基础是：

设z＝，其中f(u)具有二阶连续导数f(0)＝f′(0)＝0，且求f(u)。

以下关于Linux操作系统的描述中，正确的是______。