首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
admin
2014-01-10
42
问题
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s economic and technological development zone are just minutes away by taxi. The city’ s finest food is right inside the restaurant
选项
答案
如果你下榻希尔顿酒店,一切都唾手可得。火车站和商场只有一步之遥。从这里到市经济技术开发区乘出租车只需要几分钟。在该酒店你可以尽享城里最棒的美味佳肴。因此,无论你想去这座城市的任何地方,起点只有一个,那就是希尔顿酒店!
解析
这是一段广告文字,翻译的时候要注意其文体特征,保持文章简洁有吸引力。within reach意为“距离很近,在附近”。no matter where=Wherever。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zkgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Hewaspraisedfor______suchacontributiontothecountry.
A、StudyEnglish.B、Goabroad.C、Startworking.D、Stayattheschool.C细节题。对话中女士已给出了回答:“我想找一份工作好赚钱生活。”所以C项为正确答案。
A、4:10B、4:00C、3:50D、3:40C推断题。该题根据对话的时间进行推断。实际上这是一个算术题。同时,该题也测试词语的意思。首先要听清对话中提到的两个时间“四点钟”和“十分钟”。其次,要听懂10minutestogo“还有十分钟”
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcellentcandidate.WhatcanHuangJianhuadoifh
Itiscertainthatthetimehascomewhenmantravelintheouterplace.
UsefulInformationaboutBeijingClimateandClothingAugustislate-summerinBeijing,withanaveragetemperatureof26.6d
InAmerica,thebest-known(11)tobeonDecemberthirty-firstisTimesSquareinNewYorkCity.Hundredsofthousandsofpeop
消费()贸易壁垒进货()出口
A、Prepareaspeech.B、Sendane-mail.C、Typealetter.D、Makeaphonecall.DMayIusethistelephone?“我能用一下电话吗?”与Makeaphonec
CarsareanimportantpartoflifeintheUnitedStates.Withoutacarmostpeoplefeelthattheyarepoor.Andevenifaperson
随机试题
CA6140型车床导轨在竖直平面内的平行度公差为0.01mm/1000mm。()
有那样一些因素,如果得到满足则感到满意,得不到满足则没有满意感。赫茨伯格将这类因素称为()
WhentheTVviewerturnsonhisset,whatsortofprogramsdoeshehavetochoosefrom?Youmightthinktherewouldbemoreprog
下列不符合漏出液特点的是
大咯血窒息首要抢救措施是()
清骨散的功用凉膈散的功用
某企业申报进境的保税加工料件,经海关批准,在放行前全部退运出境。企业在填制出口货物报关单时,“贸易方式”栏填报错误的有()。
在数据库系统中,当数据库的模式改变时,用户程序可以不做改变,这是数据的
ReadthearticlebelowabouttheInternettoday.ChoosethebestwordtofilleachgapfromA,B,CorD.Foreachquestion21-3
PASSAGEONE
最新回复
(
0
)