首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
admin
2014-01-10
27
问题
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s economic and technological development zone are just minutes away by taxi. The city’ s finest food is right inside the restaurant
选项
答案
如果你下榻希尔顿酒店,一切都唾手可得。火车站和商场只有一步之遥。从这里到市经济技术开发区乘出租车只需要几分钟。在该酒店你可以尽享城里最棒的美味佳肴。因此,无论你想去这座城市的任何地方,起点只有一个,那就是希尔顿酒店!
解析
这是一段广告文字,翻译的时候要注意其文体特征,保持文章简洁有吸引力。within reach意为“距离很近,在附近”。no matter where=Wherever。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zkgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Allofuswholiveabusylifemayaskthisquestion:howcanIfindtimetoread?Theanswermaybe15minutesadayatanytim
GenerationsofAmericanshavebeenbroughtuptobelievethatagoodbreakfastisoneoflife’sessentials.Eatingbreakfasta
Thelettersreceivedfrommyaunt(write)______inEnglish.
Itiscertainthatthetimehascomewhenmantravelintheouterplace.
Whatismainlydiscussedinthepassage?Whatwillhappentodryplaceswithoutplants?
EarthquakeswerenotuncommoninSanFrancisco,andtherehadbeenbadonesin1868,1898,and1900.Buttheresultsoftheeart
A、Intheclassroom.B、Attheairport.C、Inthecinema.D、Atthebusstop.B关键词:plane;takeoff。
InAmerica,thebest-known(11)tobeonDecemberthirty-firstisTimesSquareinNewYorkCity.Hundredsofthousandsofpeop
A、Playtennis.B、Seeaplay.C、Giveaspeech.D、Goswimming.C本题询问该女士星期天上午要去干什么,根据问题.关键要抓住女士回答中转折词but后面的句子“Ihavetomakeaspee
A、Havesomefood.B、Cleanthetable.C、Makeaphonecall.D、Buyadictionary.C细节推断题。男士询问女士是否介意使用一下她的电话,女士表示不介意,并告诉他电话在桌子上。根据常识可
随机试题
套管深度等于()加法兰短节再加套管总长之和。
患者,女,33岁。因发热、胸痛、咳痰2日入院。体检:体温40℃,右下肺闻及湿啰音。血白细胞计数12.0×109/L。入院诊断为:发热待查:肺炎?。该患者的护理问题是
女孩,10岁。因四肢无力,晨轻晚重,拟诊为重症肌无力。可做进一步诊断试验,下列哪项试验对诊断无意义
《景岳全书.泄泻》云:泄泻之本,无不由于
甲欲杀乙,便向乙开枪,但开枪的结果是将乙和丙都打死。关于本案,下列哪些选项是正确的?
伤心:哭泣
狭义货币M1是指(上海财经大学2014年真题)()
Thispassageismainlyaboutthat______.Girlsusuallyarenotgoodat______.
Eveningdressnecessary______.
A、Whentheyarewithababy-sitter.B、Whentheyarewithanotherbaby.C、Whentheyarewithastrangeadult.D、Whentheyarewit
最新回复
(
0
)