首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
admin
2014-01-10
51
问题
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s economic and technological development zone are just minutes away by taxi. The city’ s finest food is right inside the restaurant
选项
答案
如果你下榻希尔顿酒店,一切都唾手可得。火车站和商场只有一步之遥。从这里到市经济技术开发区乘出租车只需要几分钟。在该酒店你可以尽享城里最棒的美味佳肴。因此,无论你想去这座城市的任何地方,起点只有一个,那就是希尔顿酒店!
解析
这是一段广告文字,翻译的时候要注意其文体特征,保持文章简洁有吸引力。within reach意为“距离很近,在附近”。no matter where=Wherever。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zkgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thewomanstoppedthecarbecause______.A"lift"inthepassagemeans______.
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.WomenandlittlechildrenwearT-shirtsasdote
Onceyouarehiredasacompanyemployee,youwillprobablyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,titl
A、Heisafraidhewon’tbechosen.B、Thebosshasn’tdecidedwheretogo.C、Suchatripisnecessaryforthecompany.D、It’snot
Normallyastudentwouldatleastattend______classeseachweek.Thestudentorganizationsseemtobeeffectivein______.
Whatismainlydiscussedinthepassage?Whatwillhappentodryplaceswithoutplants?
Accordingtothepassage,80%ofallhumanillnessesareconnectedwith______.Thecancerofthe______isparticularlyrelate
A、Shewillgotothecinemawiththeman.B、Shewillmeetherparentsattheairport.C、Shewillseeamoviewithherparents.D
A、Swimmingisalsoagoodexercise.B、Shelikesswimmingbetter.C、Sheprefershikingtoswimming.D、Hikingisnotagoodexerci
Weallhaveupsanddowns,andusuallyit’sjustbesttoacceptthem.Butperhapsyouareconcernedaboutsomeonewhoseemstob
随机试题
对妨碍行政诉讼的拘留决定不服可以()。
已知函数f(x),g(x)在x=0的某个邻域内连续,且则在点x=0处f(x)().
在Word2010中,图片插入到文档后,不能被改变的是______________。
女性,29岁。产后4月,出现心悸、怕热、多汗、失眠,查血清T3、T4水平升高,131I摄取率降低。本病最有可能的诊断是
寒冷地区木门窗框与墙体的空隙应填充()。
市场风险内部模型的优点包括()。
社会工作者在收集与服务对象问题有关的资料时,除了收集服务对象个人方面的资料之外,还需收集()的资料。
J,K,L,M,N,O,P和R8个人将被分成X和y两队参加接力赛,每队4个人。该接力赛要连续跑4圈。两队的比赛同时进行,每个队的成员恰好跑一圈,且满足以下条件:(1)J和K在同一队;(2)K和N不在同一队;(3)不管R和P是否在同一队,R都在P的前面
设可微函数f(x,y)在点(x0,y0)处取得极小值,则下列结论正确的是().
下面列表框属性中,是数组的是
最新回复
(
0
)