首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s ec
admin
2014-01-10
33
问题
When you stay at Hillton Restaurant, every thing is within reach. The railway station and store are an easy walk. The city’ s economic and technological development zone are just minutes away by taxi. The city’ s finest food is right inside the restaurant
选项
答案
如果你下榻希尔顿酒店,一切都唾手可得。火车站和商场只有一步之遥。从这里到市经济技术开发区乘出租车只需要几分钟。在该酒店你可以尽享城里最棒的美味佳肴。因此,无论你想去这座城市的任何地方,起点只有一个,那就是希尔顿酒店!
解析
这是一段广告文字,翻译的时候要注意其文体特征,保持文章简洁有吸引力。within reach意为“距离很近,在附近”。no matter where=Wherever。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zkgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、I’mnotsure.B、You’reright.C、Yes,certainly.D、That’sinteresting.C“Mr.Smithisnotin.Couldyoupleaseleaveamessage?”即
Inthefirstparagraph,theauthorbelievesthat______.Inoffices,thepromotionofapersoncanbedecidedby______.
A、Chinesefood.B、Westernfood.C、Specialfood.D、Deliciousfood.A本题测试考生对细节的把握。女士提到:IpreferChinesefood,所以正确答案是A。
A、What’swrongwithyou?B、Don’tworryaboutit.C、I’mawfullysorry.D、It’snothing.B当别人因丢失你的财物而向你致歉时,最礼貌的选项应是B。
A、Shedoesn’tlikeshopping.B、Shedoesn’tneedtobuyanything.C、Sheneedstoprepareforanexam.D、Shedoesn’tlikethemall
Amotherandherseven-year-olddaughterwererestingintheirroominabighotelinThailandwhensuddenlyafire(11)out.
A、Sowewillgetthereat10:30.B、Itis10:30.C、30minutesago.D、Ittakestoolong.A本题测试考生对时间的推算。恰当的回答应是A。
Thenewsreportershurriedtotheairport,only______thatthefilmstarshadleft.
Supposeyouwanttobuyahouse.Itisimportanttolook(11)beforeyoubuyahouse.First,decidehowmanyroomsyouwant
消费()贸易壁垒进货()出口
随机试题
对检定、校准证书的审核是保证工作质量的一个重要环节,核验人员对证书的审核内容包括__________。
根据下图所示网络结构回答问题。 填写路由器RG的路由表项①至⑥。
张可久专攻散曲,今存小令855首,套数9套,近人辑为_______,他是元人留存散曲最多的作家。
ThedemandAforelectricityBcannotreadilybemetCwereitnotforanothersourceDofenergy—nuclearpower.
编制和提交( )报告是风险管理的一项日常工作,报告的格式和频率应视需要和成本而定。
配置在同一截面内的受力钢筋,焊接接头在受弯构件的受拉区,接头数量()。
用于公路路基的填料要求强度较高,其中确定其强度要求的指标是()。
公安机关保护公共财产和个人合法财产,其原因有()。
J.Martin所给出的战略数据规划方法是一种有效的信息系统开发方法,该方法认为系统开发应以下列哪一项为中心?
About50yearsagotheideaofdisabledpeopledoingsportswasneverheardof.Butwhentheannualgamesforthedisabledwere
最新回复
(
0
)