首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
admin
2011-01-08
92
问题
The US troops are going to draw back from Iraq within 4 months.
In a sharp setback for the White House, Senate Republicans failed to strike language from a massive emergency war spending bill which calls for the removal of US troops serving in Iraq to begin within 4 months.
The vote is a significant victory for Democrats pushing for withdrawal of troops from Iraq. The House of Representatives has already passed a similar emergency funding bill, which also sets a time table for bringing soldiers home. Republicans were trying to strike similar language out of the legislation as it passed through the senate.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
本题把原文中的词语用同义词代替,以达到混淆考生的目的,如把“set a time table”换成“arrange a schedule”等。题目不难,只是把原文中的几点夹杂在一起阐明。但原文信息点较多,容易使考生如坠云里雾里。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0R0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
"Othercountrieshaveaclimate;inEnglandwehaveweather."Thisstatement,oftenmadebyEnglishmentodescribethepeculiar
Ofcourse,Americawasbuiltonarejectionofthepast.EventhebasicChristianitywhichwasbroughttothecontinentin1620
Thosefarmersnolongerusepesticidestocontrolfruitflies,andsoareabletomarkettheirmangoesasorganictoeagerEurop
Provethatyoucancontrolyourselfandyouareaneducatedman;withoutthis,allothereducationisgoodfornothing.
尽管人们对素食主义和纯素食主义的兴趣日益浓厚,但调查发现,几乎没有证据表明富裕阶层的人正在变成素食主义者。(findlittleevidencethat)
数千名学生走上街头,向政府施压,要求其采取行动应对气候变化。(taketothestreets;pressuresbintodoingsth.)
①中国是世界上最大的发展中国家,美国是世界上最大的发达国家。②中美经贸关系既对两国意义重大,也对全球经济稳定和发展有着举足轻重的影响。③中美两国建交以来,双边经贸关系持续发展,利益交汇点不断增多,形成了紧密合作关系,不仅使两国共同获益,而且惠及全
ThemovieactorArnoldSchwargenegger,whoisrunningforgovernorofCalifornia,belongstotheconservativeDemocraticParty.
A、Effectsofusingmobilephonesonhealthyhumancells.B、Risksofdevelopingcancerinvolvedintheuseofmobilephones.C、Da
WoodrowWilsonwasreferringtotheliberalideaoftheeconomicmarketwhenhesaidthatthefreeenterprisesystemisthemost
随机试题
常用于黄酮或黄酮醇类化合物检识的试验是
与水盐代谢调节有关的激素是
下列叙述不正确的是
下列除哪项外,均为肝主疏泄的功能()
妊娠高血压综合征孕妇,妊娠晚期时出现腹痛伴阴道出血,最可能的诊断是
海岸工程建设项目的建设单位,应当在( ),编制环境影响报告书(表),按照环境保护法律法规的规定,经有关部门预审后,报环境保护主管部门审批。
阅读下列材料,回答问题。材料一1870年一1913年世界贸易总额增加了3.2倍,1913年,西方各主要国家在世界贸易中的比重为英国15%,美国11%,德国13%,法国8%,俄国4%。此外,这一时期原料和工业制成品的世界贸易额呈现出均衡发展的趋势,
下列句子中,存在错别字的一句是()。
①古今中外的故事都向我们证明,人和宠物的关系,确实不一般②几百年前,诗人陆游就写过“溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门”的诗句③人对宠物的钟爱古已有之④李敖的名言“认识的人越多,我就越喜欢狗”广为流传⑤其实这句话最早的出处是法国大革命时期的罗兰夫人⑥
Agricultureisundoubtedlythemostimportantsectorintheeconomiesofmostnon-oilexportingAfricancountries.It【C1】______
最新回复
(
0
)