数千名学生走上街头，向政府施压，要求其采取行动应对气候变化。(take to the streets；pressure sb into doing sth. )

admin2022-06-09 48

问题数千名学生走上街头，向政府施压，要求其采取行动应对气候变化。(take to the streets；pressure sb into doing sth. )

选项

答案Thousands of schoolchildren took to the streets to pressure the government into taking action on climate change.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HEgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Actually,muchofwhatwasbeingpresentedonthestageatthattimewas______andexperimental.
Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes
AfamilydoctorchargedtheNightHomeService(NHS)morethan￡500,000insevenyearsfornightvisitsthathispatientsdidn
WhentheErieCanalwasbuiltinthe1820s,itwastheengineeringmarvelofitstime.
Hemingwayoncewrotethatcourageisgraceunderpressure.ButIwouldratherthinkwiththe18th-centuryItaliandramatist,Vit
Followingherdefeat,Mrs.MaypromisedtoconsultMPsonpossiblechangestomakeherBrexitdealmorepalatable.
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
早上好!我谨代表今天运动会的主要组织者——学生会，欢迎大家来到这个美丽的体育场。经过两个月的筹备工作，我们一年一度的运动会终于如期举行了。运动不但可以发展我们的体育技能，还能培养我们社会技能和健全的理智，这些对我们未来的生活都是至关重要的。因此，希望在座的
墨西哥城的罗马区一直是充满着神秘与魔力的地方。在那里，真实与想象的界限并不分明，就像街区屋顶晾衣绳上的衣服随风飘动一般。(flutter)

随机试题

结合材料回答问题：材料1“七一勋章”颁授仪式举行时，72岁的黄忠杰在广西壮族自治区百色市田阳区(原田阳县)田州镇的家中守在电视机前。当会场广播念到女儿黄文秀的名字时，黄忠杰和妻子黄彩勤热泪盈眶。“这是党中央对黄文秀工作的高度评价和认可，我们感到
按物资供应计划的程序不同，把物资供应计划分为：物资需用计划、物资申请和进货计划、物资()计划3种。
账套名称：众业达有限公司采用的会计制度：采用小企业会计制度(2013)的单位所属行业：小企业会计制度(2013)科目预置：生成预设科目本位币编码：RMB本位币名称：人民币账套启用时间：2014—1
著名美籍奥地利经济学家熊彼特于1911年首次提出创新这一概念，他把“创新”定义为“企业家对生产要素的重新组合”。他指出，这些创新活动均可使进行创新的企业和个人赚取高额利润，之后，著名学者索罗、缪尔塞、傅家骥等专家、教授均对有关技术创新概念和定义做了不同程度
(2000年考试真题)某有限责任公司的下列行为中，违反我国《公司法》规定的有()。
亚洲：欧洲
暗适应是指由于刺激的持续作用而引起的感受性()。
筒述孔子的教师思想。
明代基本立法中，内容直接载有或涉及案例的有
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOnPELessonsinUniversitiesbycommentingonwhether

最新回复(0)

数千名学生走上街头，向政府施压，要求其采取行动应对气候变化。(take to the streets；pressure sb into doing sth. )

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Actually,muchofwhatwasbeingpresentedonthestageatthattimewas______andexperimental.

Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes

AfamilydoctorchargedtheNightHomeService(NHS)morethan￡500,000insevenyearsfornightvisitsthathispatientsdidn

WhentheErieCanalwasbuiltinthe1820s,itwastheengineeringmarvelofitstime.

Hemingwayoncewrotethatcourageisgraceunderpressure.ButIwouldratherthinkwiththe18th-centuryItaliandramatist,Vit

Followingherdefeat,Mrs.MaypromisedtoconsultMPsonpossiblechangestomakeherBrexitdealmorepalatable.

墨西哥城的罗马区一直是充满着神秘与魔力的地方。在那里，真实与想象的界限并不分明，就像街区屋顶晾衣绳上的衣服随风飘动一般。(flutter)

按物资供应计划的程序不同，把物资供应计划分为：物资需用计划、物资申请和进货计划、物资()计划3种。

账套名称：众业达有限公司采用的会计制度：采用小企业会计制度(2013)的单位所属行业：小企业会计制度(2013)科目预置：生成预设科目本位币编码：RMB本位币名称：人民币账套启用时间：2014—1

(2000年考试真题)某有限责任公司的下列行为中，违反我国《公司法》规定的有()。

亚洲：欧洲

暗适应是指由于刺激的持续作用而引起的感受性()。

筒述孔子的教师思想。

明代基本立法中，内容直接载有或涉及案例的有

Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOnPELessonsinUniversitiesbycommentingonwhether