首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620
admin
2018-08-11
80
问题
Of course, America was built on a rejection of the past. Even the basic Christianity which was brought to the continent in 1620 was of a novel and bizarre kind. And now America, filling in the vacuum left by the liquefied British Empire, has the task of showing the best thing to the rest of the world.
选项
答案
当然,美国是建立在对过去的摒弃之上的。就连1620年带到新大陆的基督教也显得稀奇古怪。现在美国要填补已土崩瓦解的不列颠帝国留下的真空,就必须向全世界展示其最美好的一面。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MZrO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
______ofrecentpoliticaldevelopments,hewastakenbysurpriseuponhisarrivalinthecapital.
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说,中美两国是两个伟大的国家,它们之间的关系不仅对本国十分重要,而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说,对美国人民来说,远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度,将近30年后的今
A、正确B、错误A根据原文“Notallofyourfolkscominginherecanread.”,译文为:不是所有到这儿来的白人都可以读书。奉题关键是理解folks指的就是白人,和登记员他们一类的人,即歧视黑人的人。据此推断题
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化,全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响,民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变,妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
作为短期项目,中国已经开始中等距离地将黄河水引到大城市里去。但是中国政府还有更大的计划,作为一个长期战略性项目,它将发起一个庞大工程,南水北调工程。这个项目由三条路线组成,东线、中线和西线,将分别从长江的上游、中游和下游调水以满足华北和西北地区对水的需求。
①青藏高原位于中国西南部,包括西藏和青海两省区全部,以及四川、云南、甘肃和新疆等四省区部分地区.总面积约260万平方公里,大部分地区海拔超过4,000米。②青藏高原被誉为“世界屋脊”“地球第三极”“亚洲水塔”,是珍稀野生动物的天然栖息地和高原物种基因库,
显然,一个企业若要精明地运作,首先必须有一个明确而清晰的目标。企业领导人要指出企业的方向或命运所在,才能调动并利用好众人的智慧和才能,不断前进。企业为生存而遵循的理念除非与普通员工产生共鸣,否则很难创造强劲的上升势头。一个企业的目标,包
随机试题
丁卡因不用于浸润麻醉的原因,主要是该药()
(2005年)圆管紊流粗糙区(阻力平方区)的沿程摩阻系数λ与()。
混凝土护壁除()外,适用于各类土的开挖防护。
已知ABC公司与库存有关的资料如下:(1)年需求量为30000单位(假设每年360天)。(2)购买价格每单位100元。(3)单位库存持有成本为商品购买单价的3%。(4)每次订货费用是200元。要求:计算最佳订货周期。
学生们只在空间和时间上结成群体,但成员间尚无共同活动的目的和内容的群体是()。
唯物辩证法的实质和核心是()。
按照规划,2020年我国新能源(包括可再生能源)在总能耗中的比例是15%,石油、煤炭等不可再生的传统能源比例仍达85%。在此背景下,“节能提效”被提到了我国发展低碳经济的首选位置上。 低碳经济是以低能耗、低污染、低排放为基础的一个经济模式,是能
A、老师B、学生C、记者D、司机A“学生存办公室等我呢”是本题的关键,说话人很可能是一位老师,所以选择A。
WhoisPatWilliams?
Whatresearcharethespeakerstalkingabout?
最新回复
(
0
)