American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. Y

admin2018-08-11 84

问题 American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. You don’t share things in common; you have your own things.

选项

答案美国的个人主义是一种表面看来让人仰慕的哲理，总是希望展示其独立于社会的一面：你不同于他人，你有自己的独到之处。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0ZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Neithertheprincipalortheteachershadbeensatisfiedwiththeadditionofacrossingguard.Theywantedatrafficlightinst
女士们，先生们：英国以其灿烂的文化，众多的发明创造为世界文明和进步做出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经验和优秀文化成果，以促进自己的现代化进程。中国
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
A、正确B、错误A根据原文“Mymotherwasaclassichomemaker．”，译文为：我的母亲是位传统的持家的人。题干句子是对原文的同义解释。
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化，全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响，民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变，妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
2012年是中国经济自2008年金融危机以来最困难的一年，中国经济增速14年来首次跌破8％。尽管处于转型期的中国经济出现了增长放缓，但得益于中国政府各项行之有效的宏观调控政策和金融改革措施，中国在工业、金融业、服务业等方面取得了很多成就。全年全国
显然，一个企业若要精明地运作，首先必须有一个明确而清晰的目标。企业领导人要指出企业的方向或命运所在，才能调动并利用好众人的智慧和才能，不断前进。企业为生存而遵循的理念除非与普通员工产生共鸣，否则很难创造强劲的上升势头。一个企业的目标，包

随机试题

下列各项中对桥本甲状腺肿病临床特点描述正确的是
亚急性细菌性心内膜炎，行人工瓣膜置换的指征是
A．芩连片B．黛蛤散C．西黄丸D．一清颗粒E．牛黄至宝丸某男，50岁，近因肝火犯肺而致头晕耳鸣，咳嗽吐衄，痰多黄稠，咽膈不利，口渴心烦。治当清肝利肺，降逆除
酊剂、注射剂贮存时室温在多少度为宜
下列哪个建筑物的桩基应进行沉降验算?
会计凭证按其编制程序和用途不同，分为(　　)。
企业对投资性房地产无论采用何种计量模式，均应计提折旧或进行摊销。()
2014年5月，安徽某旅行社导游员王小姐接待了一个游览黄山的香港旅游团。在游览黄山时，王小姐向客人宣布了游览完黄山的集合地点和时间。接近集合时间时，客人们陆续来到缆车处，王小姐清点人数时，发现少了一位客人，等了十几分钟仍不见客人的踪影。王小姐便返回游览景点
(2017·吉林)思维的重要特征是()
刑法理论上所说的处断的一罪是指(　　)。

最新回复(0)

American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. Y

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Neithertheprincipalortheteachershadbeensatisfiedwiththeadditionofacrossingguard.Theywantedatrafficlightinst

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

A、正确B、错误A根据原文“Mymotherwasaclassichomemaker．”，译文为：我的母亲是位传统的持家的人。题干句子是对原文的同义解释。

下列各项中对桥本甲状腺肿病临床特点描述正确的是

亚急性细菌性心内膜炎，行人工瓣膜置换的指征是

A．芩连片B．黛蛤散C．西黄丸D．一清颗粒E．牛黄至宝丸某男，50岁，近因肝火犯肺而致头晕耳鸣，咳嗽吐衄，痰多黄稠，咽膈不利，口渴心烦。治当清肝利肺，降逆除

酊剂、注射剂贮存时室温在多少度为宜

下列哪个建筑物的桩基应进行沉降验算?

会计凭证按其编制程序和用途不同，分为( )。

企业对投资性房地产无论采用何种计量模式，均应计提折旧或进行摊销。()

(2017·吉林)思维的重要特征是()

刑法理论上所说的处断的一罪是指( )。

会计凭证按其编制程序和用途不同，分为(　　)。

刑法理论上所说的处断的一罪是指(　　)。