American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. Y

admin2018-08-11 69

问题 American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. You don’t share things in common; you have your own things.

选项

答案美国的个人主义是一种表面看来让人仰慕的哲理，总是希望展示其独立于社会的一面：你不同于他人，你有自己的独到之处。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0ZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
我们应树立共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观。共同，就是要尊重和保障每个国家的安全。综合，就是统筹维护传统和非传统领域的安全。合作，就是通过对话合作促进各国和本地区的安全。可持续，就是要发展和安全并重以实现持久安全。这一安全观顺应时代潮流，为亚洲安全合作
下面你将听到一段有关“上海国际电影节”的开幕致辞。女士们、先生们：我宣布第十七届上海国际电影节现在正式开幕。我谨向参加电影节的各国嘉宾表示诚挚的欢迎!／／上海国际电影节创办于1993年，其宗旨是：增进各国、各地区电影界人士之间
下面你将听到一段有关香港旅游的对话。／／A：你去过香港吗?那个叫作“东方之珠”的城市?／／B:Notyet.Agreatpity.Butyouknow,HongKonghasanaturalattractiontovis

随机试题

伤寒或副伤寒的首选药为
某公路施工公司低价中标一合同价为16000万的隧道工程，为了能够降低工程成本，项目经理决定采取以下措施：(1)认真组织施工，合理安排，力求避免机械的闲置；(2)对工程材料实行严格的限额领料制度；(3)暂时降低安全生产费用，用于购买急缺的机械设备。由于安全防
(操作员：赵主管；账套：301账套；操作日期：2015年1月31日)选择单据号为0015(单据类型为应收借项)的应收单，生成凭证。
关于消费税纳税义务的发生时间，下列表述不正确的是()。
金融债券的期限可以是1年以下也可以是1年以上。()
下列不需要通过某种媒介公开传递商品信息的文种是()。
期刊编辑需要做的结构性组配工作，主要是使()之间具有一定的有机联系。
教育是减少各种治安危害和维护社会治安秩序的基本措施。()
如果某事务成功完成执行，则该事务称为______事务。
Accordingtothepassage,manypeoplelearnanumberofEnglishwordsbecause______.Therulesthatwelearnfromcontext____

最新回复(0)

American individualism, on the face of it an admirable philosophy, wished to manifest itself in independence of the community. Y

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi

InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

下面你将听到一段有关香港旅游的对话。／／A：你去过香港吗?那个叫作“东方之珠”的城市?／／B:Notyet.Agreatpity.Butyouknow,HongKonghasanaturalattractiontovis

伤寒或副伤寒的首选药为

(操作员：赵主管；账套：301账套；操作日期：2015年1月31日)选择单据号为0015(单据类型为应收借项)的应收单，生成凭证。

关于消费税纳税义务的发生时间，下列表述不正确的是()。

金融债券的期限可以是1年以下也可以是1年以上。()

下列不需要通过某种媒介公开传递商品信息的文种是()。

期刊编辑需要做的结构性组配工作，主要是使()之间具有一定的有机联系。

教育是减少各种治安危害和维护社会治安秩序的基本措施。()

如果某事务成功完成执行，则该事务称为______事务。

Accordingtothepassage,manypeoplelearnanumberofEnglishwordsbecause______.Therulesthatwelearnfromcontext____

Accordingtothepassage,manypeoplelearnanumberofEnglishwordsbecause__.Therulesthatwelearnfromcontext