首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Hewlett, Dell, and Packard B、Dell, Hewlett-Packard, and Lenovo. C、Aptiva, Dell, and Lenovo. D、Dell, TCW. and Lenovo. B正确理解语句含义
A、Hewlett, Dell, and Packard B、Dell, Hewlett-Packard, and Lenovo. C、Aptiva, Dell, and Lenovo. D、Dell, TCW. and Lenovo. B正确理解语句含义
admin
2011-01-08
71
问题
Lenovo Group has agreed to pay US $1.25 billion for IBM’s personal computer business, lifting China’s largest PC maker to third in global rankings and giving it a globally recognized brand.
Lenovo will pay US $600 million in cash and US $ 650 million in stock, Lenovo chief executive Yang Yuanqing said at a press conference in Beijing.
Lenovo will also assume US $ 500 million of debt. IBM will hold an 18.9 percent stake in Hong Kong-listed Lenovo after the acquisition, which is expected to be completed in the second quarter. The purchase vaults Lenovo from eighth place among PC makers, giving the company a leg up. in a global market now dominated by US manufacturers Dell and Hewlett-Packard.
"It’s a good move for IBM," said Jason Maxwell, an analyst at Los Angeles-based TCW Group, which owns IBM shares. "It fits with their decade-old strategy of disinvesting in those areas where they don’t have an advantage." IBM sold its hard-disk drive business in 2002 after the technology behind the products became widely available and easy to copy, leading to depressed profits. The same thing has happened in PCs as consumers use new items such as mobile phones to access the Internet. IBM, which made its first PC in 1981 and won orders by catering to businesses, retreated from selling its Aptiva PCs to retailers in the US in 1999 and decided to sell over the Internet.
Lenovo, based in Beijing, will reap benefits of the world’s third most recognized brand-- IBM’s brand name is worth US $53.8 billion, according to a survey by Interbrand.
选项
A、Hewlett, Dell, and Packard
B、Dell, Hewlett-Packard, and Lenovo.
C、Aptiva, Dell, and Lenovo.
D、Dell, TCW. and Lenovo.
答案
B
解析
正确理解语句含义是解题关键。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1D0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
WhenevertheUnitedStatesgovernmentoranyofficeroragencythereofshallprovidepensionsorotheraidfortheaged,coopera
中国有近7亿网民,有6万多家信息技术企业,其中阿里巴巴、腾讯等在美上市的中国信息技术企业近50家,总市值近5000亿美元。
Therearemanycountriesaroundtheworldadoptingtheprincipleofsustainabledevelopment.Whenputintopractice,ithelpsco
Seventyyearsago,anearliergenerationofworldleaderscametogethertocreatetheUnitedNations.Fromtheashesofwarand
Curioushumans,however,areencouragedtovisitthesheep,andperhapsthearchives,too.
Oneofthethingswehavetodotopreventapandemicistomakesurepeopleunderstandandknowwhattheycandotominimizeth
Oneofthethingswehavetodotopreventapandemicistomakesurepeopleunderstandandknowwhattheycandotominimizeth
Afterall,thecandidatewasendorsedbythegovernor’sboardandmanyofthelocalpartymembers.
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、surpriseB、subtletyC、comelinessD、balanceA正确理解某些语法词的意义有助于判断句子的含义。如本题中as语法功能多,词义多,但在本文中其意为“如,像”。
随机试题
炎症反应的中心环节是()。
下列关于教师备课过程的说法,正确的是()
A.高流量吸氧B.限制钠盐摄入C.绝对卧床休息,遵医嘱给予肌注止痛药物D.降低颅内压,制止抽搐E.舌下含服硝酸甘油心绞痛发作时应采取的治疗措施是
A、丙烯酸树脂Ⅱ号B、羟丙基甲基纤维素C、虫胶D、滑石粉E、川蜡隔离层应选择的材料是()。
对于房屋建筑抵押物的估价,主要考虑房屋和建筑物的用途及经济效益、新旧程度和可能继续使用的年限、原来的造价和现在的造价等因素。()
境内机构经常项目外汇账户限额统一采用以下哪种币种核定?()
某建筑公司承包了一工程施工项目,工期6个月。(1)合同中关于工程价款的内容:①合同固定总价1600万元:②开工前业主向承包商支付的预付款按估计工程价款的20%计算,并在最后两个月平均分摊扣回;③业主从第一个月起,从承包商的工程价款中,按5%
WindowsXP中,用来对文件进行管理的是()。
某城市恰好有5条地铁线:L1,L2,L3,L4和L5。在每条线上,火车都双向运行,且在每站必停。(1)L1是条环线,恰好把7个车站连接起来,它们在一个方向上的顺序是:R→T→F→S→U→Q→P→R,在另一个方向上的顺序与此相反;(2)L2把T和S连接起
Thecastlestands______abovethecentreofthecity.
最新回复
(
0
)