　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

admin2021-05-28 43

问题　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

选项

答案　　Chinese New Year is the most important traditional Chinese holiday. In China, it is also known as the Spring Festival.

解析原文中为避免重复，省略了“中国新年”，但在翻译时要补充出来。为了避免与Chinese New Year重复，可用代词it代替。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2BJ7777K

大学英语六级

相关试题推荐

BargainbookshoppersmusthavebeenpleasedlookingatAmazon’sbestsellerlistthisweekend:Theonlinebooksellerhaddropped
TheHealthBenefitsofDrinkingWater—Isbottleddrinkingwaterhealthierthanfilteredtapwater?[A]Waterisakeyin
希望工程
基本生活消费品
重要发明
中国民族音乐，一般简称“民乐”或“国乐”，是中国特有的音乐品种。中国传统音乐以五声音阶(pentatonicscale)为基础，追求自然、和谐、含蓄(subtlety)的美感，在几千年的发展过程中，留下了极为丰富的民族音乐文化遗产。民乐的乐器种类很多，可
中国是发展中国家中的大国，其工业化正在快速发展。随着经济水平的提高，环境问题也变得日益严峻，因此环境保护被国家视为一项基本国策。近年来，国家采取了很多措施来加强环境治理，如建立了世界著名的生态工程“三北防护林工程”(theThree-North
目前，京津冀三地人力资源服务业从业人员资质实现一体化。高层次人才户籍将可在京津冀地区自由流动。对许多毕业生而言，未来在天津、河北工作，不仅机会更多，而且生活成本、落户难度比北京小。京津冀协同发展国家战略实施以来，各类优惠政策不断出台，破解三地人才流通过程中
知识产权(intellectualproperty)是指智力创造的成果，如发明、文学和艺术作品，以及商业中使用的符号、名称、图像和设计。知识产权受法律保护，确保人们可从自己的发明或创造中获得认可或经济利益。为了鼓励创造性发明，中国政府建立和执行了一系列知
　　工人们要求增加10%的工资。

随机试题

根据对公司的价值，客户分为()。
化合物①乙醇、②碳酸、③水、④苯酚的酸性由强到弱的顺序是()。
男性，60岁，近3～4个月来常于上楼、情绪激动、饱餐后出现胸前区压榨性疼痛，以胸骨后为明显，疼痛向左手内侧放射，每次发作持续1～3分钟不等，休息后缓解或含服硝酸甘油后缓解，发作时心电图见ST段水平下降≥0．05mV，T波低平，该例的诊断应为
38岁，初次妊娠，孕16周出现口渴，24周糖筛查，血糖值为10.5mmol/L。病人需要进一步检查(　　　)
简述主动脉瓣狭窄所引起晕厥的临床特点。
肠套叠最常见的类型是
在公允价值模式计量下，需要在资产负债表日对投资性房地产进行减值测试的，如果可收回金额小于账面价值，就应当将其差额借记“资产减值损失”科目，贷记“投资性房地产减值准备”科目。()
阅读下列史料并回答问题：材料一1986年里根签署了美国参众两院批准的修正税法……根据这一法案，降低了个人所得的最高税率，使超富裕阶层的所得税平均降低了16％……改变了30多年来税率越定越高，特惠越来越多的情况，它实际上是大规模减税和局部增税的结
ExpertspredictthatChina’shealthcaremarketwillhaveanannualgrowthof6to8percentinthenextfewyears,makingiton
设A为4阶实对称矩阵，且A2＋A＝0，若A的秩为3，则A相似于()

最新回复(0)

中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

大学英语六级

BargainbookshoppersmusthavebeenpleasedlookingatAmazon’sbestsellerlistthisweekend:Theonlinebooksellerhaddropped

TheHealthBenefitsofDrinkingWater—Isbottleddrinkingwaterhealthierthanfilteredtapwater?[A]Waterisakeyin

希望工程

基本生活消费品

重要发明

工人们要求增加10%的工资。

根据对公司的价值，客户分为()。

化合物①乙醇、②碳酸、③水、④苯酚的酸性由强到弱的顺序是()。

38岁，初次妊娠，孕16周出现口渴，24周糖筛查，血糖值为10.5mmol/L。病人需要进一步检查( )

简述主动脉瓣狭窄所引起晕厥的临床特点。

肠套叠最常见的类型是

在公允价值模式计量下，需要在资产负债表日对投资性房地产进行减值测试的，如果可收回金额小于账面价值，就应当将其差额借记“资产减值损失”科目，贷记“投资性房地产减值准备”科目。()

ExpertspredictthatChina’shealthcaremarketwillhaveanannualgrowthof6to8percentinthenextfewyears,makingiton

设A为4阶实对称矩阵，且A2＋A＝0，若A的秩为3，则A相似于()

　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

　　工人们要求增加10%的工资。

38岁，初次妊娠，孕16周出现口渴，24周糖筛查，血糖值为10.5mmol/L。病人需要进一步检查(　　　)