　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

admin2021-05-28 41

问题　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

选项

答案　　Chinese New Year is the most important traditional Chinese holiday. In China, it is also known as the Spring Festival.

解析原文中为避免重复，省略了“中国新年”，但在翻译时要补充出来。为了避免与Chinese New Year重复，可用代词it代替。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2BJ7777K

大学英语六级

相关试题推荐

利率水平
背后的原因
丝绸是中国伟大而独特的发明，是中国古老文明的象征，距今有五千多年的历史。在古代中国，丝绸是一种身份的象征，代表着典雅和高贵(nobleness)，最早只有帝王才能使用。在古代对外贸易中，丝绸是一种必不可少的高级商品。在现代，丝绸因为其轻薄、柔软、舒适的特点
人们从工作、读书的地方回到家里，在除夕夜与家人一起吃团圆饭。
正面角色
第三产业／服务业
中国民族音乐，一般简称“民乐”或“国乐”，是中国特有的音乐品种。中国传统音乐以五声音阶(pentatonicscale)为基础，追求自然、和谐、含蓄(subtlety)的美感，在几千年的发展过程中，留下了极为丰富的民族音乐文化遗产。民乐的乐器种类很多，可
今天，剪纸(paper-cutting)和古代一样是一项技术性很高的艺术形式，它需要创造力、技巧和经验。无论是简单的还是复杂的形式，每一个设计必须形成一个连续的、完整的(integral)剪纸。仔细研究你会发现中国人形成的那种巧妙的剪法既连接了内部的各个部
中国是一个有56个民族的大国。不同的民族有不同的婚俗。中国传统婚礼包括6个必备步骤，即说媒、定亲、聘礼(betrothalgifts)、迎娶、拜堂(三鞠躬)、喝交杯酒(wedlockwine)。如今典型的中国婚礼如下进行：新人订婚后，接下来就是挑选吉(
　　目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。

随机试题

Ihaven’tseenhimforquitealongtime,buthisparents______himsometimes.
支气管哮喘发作时不出现
建筑工程在施工过程中，如()发生变更时，应当重新申请领取施工许可证。
学习的最佳期限是指()。
【2015上】国家机关工作人员陈某因参与小学语文教科书的编写工作被当地人民政府给予行政记过处分，并处没收全部违法所得。当地人民政府做出这一处分的法律依据是()。
为什么说幼儿的教育离不开家庭?
2012年9月6日，吴某到厂长办公室要求分房。厂长刘某以要开会为由令吴某离开。吴某不从，刘某遂不耐烦，向外推吴某。吴某在后退中不慎将办公桌撞倒，打破茶杯。刘某见状大怒，向公安机关报警。公安干警赶到后，不容吴某分辩将其带到北桥派出所。第二天，某市A区公安分局
某次测验有50酋判断题，每答对一道得3分，不答或答错一道倒扣1分。某学生共得了82分，则该学生答对
有以下程序：main(){inti，j；for(j=10；j＜11；j++){for(i=9；i＜j；i++)if(!(j％i))break；if(i==j-1)
科学技术的进步使人类活到超过100岁的可能性越来越大。(increasingly)

最新回复(0)

中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

大学英语六级

利率水平

背后的原因

人们从工作、读书的地方回到家里，在除夕夜与家人一起吃团圆饭。

正面角色

第三产业／服务业

目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。

Ihaven’tseenhimforquitealongtime,buthisparents______himsometimes.

支气管哮喘发作时不出现

建筑工程在施工过程中，如()发生变更时，应当重新申请领取施工许可证。

学习的最佳期限是指()。

【2015上】国家机关工作人员陈某因参与小学语文教科书的编写工作被当地人民政府给予行政记过处分，并处没收全部违法所得。当地人民政府做出这一处分的法律依据是()。

为什么说幼儿的教育离不开家庭?

某次测验有50酋判断题，每答对一道得3分，不答或答错一道倒扣1分。某学生共得了82分，则该学生答对

有以下程序：main(){inti，j；for(j=10；j＜11；j++){for(i=9；i＜j；i++)if(!(j％i))break；if(i==j-1)

科学技术的进步使人类活到超过100岁的可能性越来越大。(increasingly)

　　中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。

　　目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。