首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-11-09
90
问题
Passage 1
女士们、先生们:欢迎光临京河高科技园区。我是园区的业务经理,我很高兴能有机会向大家介绍一下我们是如何吸引外资投资的。//
我们园区的两大主导产业是信息技术和现代生物技术。园区采取有力措施,改善投资环境,已成为华北地区最佳投资地之一。//
园区目标产业的选择标准是,能加强研发功能,能与各大学和社会研究机构合作。//
眼下,来自美国、日本、德国、英国等地的跨国公司已在园区内落户,招商引资工作已取得巨大成就。
选项
答案
Ladies and gentlemen, welcome to Jinghe High-tech Park. I am Operation Manager of the Park. It’s my great honor to give you an introduction on how to attract foreign investment to the Park. // The Park’s two leading industries are information technology and modern biotechnology. The Park Administration takes strong measures to improve the investment environment, and to make the Park one of the best investment destinations in North China. // The Park’ s selection criteria for the target industries are as follows. They must strengthen research and development functions, and collaborate with universities and public research institutes. // So far, multinational companies from the United States, Japan, Germany and the United Kingdom have already settled down in the Park. Great achievements have been/ remarkable progress has been made in attracting foreign investments.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2Z0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
睡眠呼吸暂停综合征与下列哪项无关
乙型肝炎发病人群主要为
A、失神发作B、重症肌无力C、抗震颤麻痹D、抑制血小板聚集E、直接兴奋延髓呼吸中枢乙琥胺
A.作用于髓袢升支粗段的髓质和皮质部,抑制Na+-K+-2C1-共同转运系统B.作用于髓袢升支粗段皮质部,抑制Na+-K+-2C1-共同转运系统C.作用于远曲小管和集合管,竞争醛固酮受体,对抗醛固酮的作用D.作用于远曲小管和集合管,阻滞Na4通道,减
患者腹部膨隆呈球形,转动体位时形状改变不明显。应首先考虑的是()
神昏不清,声音粗壮有力,妄言乱语,语无伦次,称为郑声,多为心,气虚不养心神所致。()
[2009年,第102题]操作系统是一个庞大的管理系统控制程序,它由5有五大管理系统组成。在下面的四个供选择的答案中,不属于这五大管理系统的是()。
建设项目材料设备采购的质量控制包括( )。
运输需求主要包括区域间的货物运输和城市内的商品配送。
Whichofthegroupshaveahigherpercentageofover-weightpeopleaccordingtoonestudy?
最新回复
(
0
)