英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

admin2019-06-07 109

问题英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

选项 A、赫胥黎，《天演论》
B、达尔文，《天演论》
C、达尔文，《进化论》
D、赫胥黎，《进化论》

答案A

解析 Evolution and Ethics and other Essays英文书名直译应为《进化论与伦理学》。严复译述《天演论》不是纯粹直译，而是有评论，有发挥。赫胥黎是英国著名博物学家，是达尔文进化论最杰出的代表之一。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4cwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

应试教育

“文化兴国”战略

建设生态文明，是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计。

呼和浩特是内蒙古自治区的首府，蒙古语的意思是()。

黑色星期五

WhichofthefollowingisNOTtheworkofFrancisBacon?()

Ifthemanisonlyinterestedinyourappearance,______justshowshowshallowheis.

安全教育的原则是什么?

补骨脂具有的功效是

A．便色黄或暗绿，有腥臭味B．便次较多，发育不受影响C．黏液脓血便，常伴有发热D．血便或呈“赤豆汤样”便E．便泡沫多，含黏液，豆渣样白色念珠菌肠炎

A企业与B企业签订了购买一套设备的合同，双方约定，B企业于8月3日前交货，货到后5天之内，A企业付款。同年8月3日，A企业被某债权人向人民法院申请破产，人民法院于8月5日依法受理，对该尚未履行的合同应当如何处理?()

用成本法评估商品住宅的价格时,其中的土地价格为()求取。

根据《商业银行法》,商业银行破产财产的分配顺序是()。

下列有关动机水平的说法，错误的是()

现在中学教师也面临新的学位压力，不少中学都开始要求并鼓励本校教师攻读硕士学位。阳光中学的一些语文老师取得了硕士学位。因此，阳光中学的有些男教师取得了硕士学位。以下哪项为真，最能支持上述论证的成立？

JackaskedTomtoreturnthestorybooknextMonday.Tom______toreturnthestorybooknextMonday.

Readthearticlebelowaboutprojectmanagement.Choosethebestsentencefromtheoppositepagetofilleachofthegaps.

英国博物学家（ ）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（ ），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

应试教育

“文化兴国”战略

建设生态文明，是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计。

呼和浩特是内蒙古自治区的首府，蒙古语的意思是()。

黑色星期五

WhichofthefollowingisNOTtheworkofFrancisBacon?()

Ifthemanisonlyinterestedinyourappearance,______justshowshowshallowheis.

安全教育的原则是什么?

补骨脂具有的功效是

A．便色黄或暗绿，有腥臭味B．便次较多，发育不受影响C．黏液脓血便，常伴有发热D．血便或呈“赤豆汤样”便E．便泡沫多，含黏液，豆渣样白色念珠菌肠炎

A企业与B企业签订了购买一套设备的合同，双方约定，B企业于8月3日前交货，货到后5天之内，A企业付款。同年8月3日，A企业被某债权人向人民法院申请破产，人民法院于8月5日依法受理，对该尚未履行的合同应当如何处理?()

用成本法评估商品住宅的价格时,其中的土地价格为()求取。

根据《商业银行法》,商业银行破产财产的分配顺序是()。

下列有关动机水平的说法，错误的是()

现在中学教师也面临新的学位压力，不少中学都开始要求并鼓励本校教师攻读硕士学位。阳光中学的一些语文老师取得了硕士学位。因此，阳光中学的有些男教师取得了硕士学位。以下哪项为真，最能支持上述论证的成立？

JackaskedTomtoreturnthestorybooknextMonday.Tom______toreturnthestorybooknextMonday.

Readthearticlebelowaboutprojectmanagement.Choosethebestsentencefromtheoppositepagetofilleachofthegaps.

英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。