英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

admin2019-06-07 77

问题英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

选项 A、赫胥黎，《天演论》
B、达尔文，《天演论》
C、达尔文，《进化论》
D、赫胥黎，《进化论》

答案A

解析 Evolution and Ethics and other Essays英文书名直译应为《进化论与伦理学》。严复译述《天演论》不是纯粹直译，而是有评论，有发挥。赫胥黎是英国著名博物学家，是达尔文进化论最杰出的代表之一。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4cwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

前所未有的机遇和挑战

佛经翻译

电影艺术

发展平等团结互助的社会主义民族关系

现在的国际金融是没有国界的。当东京的股市大跌时，受影响的不只是日本，而是全世界。因此要保持我们中国的经济稳定发展，就要帮助恢复亚太地区的稳定和发展。我们中国在这次亚洲金融危机中勇敢地承担了自己的责任。

今年，中国“嫦娥三号”月球探测器成功发射。假设你是外国某媒体驻中国记者，请以此为题，为本国读者或听众写一篇约400字的新闻报道。

图16～20中，中背面有纵棱5条，接合面平坦而较宽，横切面略呈五边形的药材是

大型建设工程项目总进度目标论证的核心工作是(　　)。

以下关于税收立法概念的理解正确的有()。

十二指肠溃疡的疼痛特点是()。

有人认为：“由于受遗赠人具有不可替代性，因此受遗赠人死亡后不会发生转继承的法律后果。”请运用继承法原理对该说法加以辨析。

在我国，工人阶级同民族资产阶级的矛盾属于

设一棵满二叉树共有15个结点，则在该满二叉树中的叶子结点数为()。

下列关于电子邮件的说法，正确的是()。

Single-sexEducationforGirlsThreemainargumentsagainstsingle-sexschools.Itgoesagainstthegoalofproviding【T

英国博物学家（ ）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（ ），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

前所未有的机遇和挑战

佛经翻译

电影艺术

发展平等团结互助的社会主义民族关系

今年，中国“嫦娥三号”月球探测器成功发射。假设你是外国某媒体驻中国记者，请以此为题，为本国读者或听众写一篇约400字的新闻报道。

图16～20中，中背面有纵棱5条，接合面平坦而较宽，横切面略呈五边形的药材是

大型建设工程项目总进度目标论证的核心工作是( )。

以下关于税收立法概念的理解正确的有()。

十二指肠溃疡的疼痛特点是()。

有人认为：“由于受遗赠人具有不可替代性，因此受遗赠人死亡后不会发生转继承的法律后果。”请运用继承法原理对该说法加以辨析。

在我国，工人阶级同民族资产阶级的矛盾属于

设一棵满二叉树共有15个结点，则在该满二叉树中的叶子结点数为()。

下列关于电子邮件的说法，正确的是()。

Single-sexEducationforGirlsThreemainargumentsagainstsingle-sexschools.Itgoesagainstthegoalofproviding【T

英国博物学家（）的著作Evolution andEthics Ethics and Other Essays，在晚清经翻译家严复翻译成汉语，定题为（），这部译作对中国近代史产生了深远影响。

大型建设工程项目总进度目标论证的核心工作是(　　)。