首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
政府必须防止滥用权利的现象。
政府必须防止滥用权利的现象。
admin
2017-05-17
68
问题
政府必须防止滥用权利的现象。
选项
答案
The government must prevent the abuse of power.
解析
分析原译，句中的care和phenomenon似乎很忠实地将原文翻译出来，但其实没有一点实际意义，故不妨将其省略，译文反而更加地道简洁。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5nsK777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Thestudyofhowspeakersofalanguageusesentencestoeffectsuccessfulcommunicationiscalled
...wehavetheabilitytosolvethiscrisisandavoidtheworst—thoughnotall—ofitsconsequences,ifweactb
我一直以为大学校长是高瞻远瞩、指导学术与教育大方向的决策人，而不是管馒头稀饭的保姆，但这也暂且不提。这一类型的教育者的用心，毋庸置疑，当然是善意的。问题是，我们论“事”的时候，用心如何根本不重要，重要的是实际的后果，而教育的后果何其严重!在这种过度呵护的幼
一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)
三个臭皮匠，胜过一个诸葛亮。
PASSAGEFOURWhatistheaimofpreparingpersonalizedgene-basedmedicine?
A、HongKong.B、Japan.C、WestAsia.D、Europe.B对话接近尾声时，Mr．Phelps问到新招聘的员工是否有机会在香港以外的地方工作，例如去东南亚，并表示他最想去日本。因此B项是正确答案。
我的生活曾经是悲苦的，黑暗的。然而朋友们把多量的同情，多量的爱，多量的欢乐，多量的眼泪分给了我。这些东西都是生存所必需的。这些不要报答的慷慨的施舍，使我的生活里有了温暖，有了幸福。我默默地接受了它们。我并不曾说过一句感激的话，我也没有做过一件报答的行为。但
我认为教师的待遇不好。
鲍小姐秀色可餐，你看饱了，不用吃饭了。
随机试题
乳酸钠与下列哪种药物合用，会阻碍肝脏对乳酸的利用，引起乳酸中毒
在选择单元格(行、列)时，同时按住_______键可以选中不连续的单元格(行、列)。
主动脉瓣狭窄最常见的临床症状是
男性，62岁，有多年高血压史，于1小时前情绪激动，出现右侧肢体乏力，跌倒在地，呕吐2次，自诉头痛，10分钟后出现意识模糊，家人急送患者至急诊科。测血压200／100mmHg。确诊最有价值的辅助检查是
消防丁程设备和材料进场验收，重点关注（），保管时要满足防潮，防霉变，防高温和防强磁场等特殊要求。
电信资费标准制定实行以()为基础的定价原则，同时考虑国民经济与社会发展、电信服务业的发展和电信用户的承受能力等因素。
初三(一)班的班主任黄老师偏爱学习好的学生，每次上课的时候对于成绩好的学生提问的问题总是耐心地解答，而对于成绩不好的学生的问题却总是糊弄了事。日常生活中也总是对于成绩好的学生多加照顾，认为这些学生以后才是有“大出息”的人。黄老师的做法忽略的是()。
公安机关法制部门在案件审核中，对案件定性不准、处理意见不适当的，应当提出处理意见，报本级公安机关主管领导批准后退回办案部门依法处理。()
简述课外教育的作用与任务。
下列关于DNS(域名系统)的说法中，正确的是(34)。
最新回复
(
0
)
