《天演论》

admin2017-03-31 72

问题《天演论》

选项

答案《天演论》：严复最著名的译作。该书选译了英国生物学家赫胥黎宣传达尔文进化论的通俗小册子《进化论与伦理学》中的部分内容。严复译述的《天演论》不是纯粹直译，而是有评论，有发挥。他在阐述进化论的同时，联系中国实际，用“物竞天择，适者生存”的简洁语言，向人们提出不振作自强就会亡国灭种的警告。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7Ewa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

ChinasaysmanyteenagersareInternetaddicts.ItsaystheyhavegrowndependentontheInternet.SomecriticsevencalltheIn
各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展；期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长；期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。
普通语言学
既然书籍有不同的门类，如小说、传记、诗歌等，我们应该把它们区分开来，并从每种书中汲取它应当给我们提供的正确的东西；这话说起来固然容易，然而，很少有人要求从书籍中得到它们所能提供的东西。通常我们总是三心二意带着模糊的观念去看书：要求小说情节真实，要求诗歌内容
描写翻译研究
电影配乐
(美国等国的)国会，议会
我国古代文学名作《桃花源诗》和诗序《桃花源记》的作者是()。
《四库全书总目提要》的作者是()。
严复是我国翻译史上明确提出翻译标准的人，他在《天演论》卷首的()第一段中指出译事三难：信、达、雅。

随机试题

关于“画图”的功用，错误的说法是()。
49岁，绝经1年。子宫稍小，右侧触及6cm×6cm×4cm囊实性不均肿物，活动欠佳，左附件正常。剖腹探查见少量血性腹水，细胞学检查找到可疑癌细胞，卵巢肿瘤切除快速切片组织学检查，提示为腺癌。最恰当的治疗是下列哪一项
警察甲与警察乙开玩笑，随手拿起执勤枪向乙瞄准、开枪，同时戏称“我一枪打死你”，不料枪中有子弹，乙被当场打死。甲的行为属于(　　)。
赵某于2010年4月通过考试取得了二级建造师资格证书，2011年3月受聘并注册于具有一级资质的蓝天建筑公司。在2012年4月赵某因工作单位变动而办理了变更注册，并在变更注册有效期满时及时办理了延续注册，则他的注册有效期可延续到()止。
一般纳税人和小规模纳税人的主要区别有()。
下列各项中，不属于投资性房地产的有()。
关于SID码的说法，正确的是()。
卡车司机甲在行车途中，被一吉普车超过，甲顿生不快，便加速超过该车。不一会儿，该车又超过了甲，甲又加速超过该车。当该车再一次试图超车行至甲车左侧时，甲对坐在副座的乙说：“我要吓他一下，看他还敢超我。”随即将方向盘向左边一打，吉普车为躲避碰撞而翻下路基，司机重
某软盘有40个磁道，磁头从一个磁道移至另一个磁道需要5ms。文件在磁盘上非连续存放，逻辑上相邻数据块的平均距离为10个磁道，每块的旋转延迟时间及传输时间分别为100ms和25ms，则读取一个100块的文件需要时间为(24)。
HenryManleywasalreadydeeplyindebt.HenryManley’scompanywasindeeptrouble.

最新回复(0)

《天演论》

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

ChinasaysmanyteenagersareInternetaddicts.ItsaystheyhavegrowndependentontheInternet.SomecriticsevencalltheIn

各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展；期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长；期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。

普通语言学

描写翻译研究

电影配乐

(美国等国的)国会，议会

我国古代文学名作《桃花源诗》和诗序《桃花源记》的作者是()。

《四库全书总目提要》的作者是()。

严复是我国翻译史上明确提出翻译标准的人，他在《天演论》卷首的()第一段中指出译事三难：信、达、雅。

关于“画图”的功用，错误的说法是()。

49岁，绝经1年。子宫稍小，右侧触及6cm×6cm×4cm囊实性不均肿物，活动欠佳，左附件正常。剖腹探查见少量血性腹水，细胞学检查找到可疑癌细胞，卵巢肿瘤切除快速切片组织学检查，提示为腺癌。最恰当的治疗是下列哪一项

警察甲与警察乙开玩笑，随手拿起执勤枪向乙瞄准、开枪，同时戏称“我一枪打死你”，不料枪中有子弹，乙被当场打死。甲的行为属于( )。

一般纳税人和小规模纳税人的主要区别有()。

下列各项中，不属于投资性房地产的有()。

关于SID码的说法，正确的是()。

某软盘有40个磁道，磁头从一个磁道移至另一个磁道需要5ms。文件在磁盘上非连续存放，逻辑上相邻数据块的平均距离为10个磁道，每块的旋转延迟时间及传输时间分别为100ms和25ms，则读取一个100块的文件需要时间为(24)。

HenryManleywasalreadydeeplyindebt.HenryManley’scompanywasindeeptrouble.

警察甲与警察乙开玩笑，随手拿起执勤枪向乙瞄准、开枪，同时戏称“我一枪打死你”，不料枪中有子弹，乙被当场打死。甲的行为属于(　　)。