《天演论》

admin2017-03-31 56

问题《天演论》

选项

答案《天演论》：严复最著名的译作。该书选译了英国生物学家赫胥黎宣传达尔文进化论的通俗小册子《进化论与伦理学》中的部分内容。严复译述的《天演论》不是纯粹直译，而是有评论，有发挥。他在阐述进化论的同时，联系中国实际，用“物竞天择，适者生存”的简洁语言，向人们提出不振作自强就会亡国灭种的警告。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7Ewa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

中国上海自由贸易试验区
在经历多年的快速增长后，中国经济发展进入新常态。面对持续较大的经济下行压力，我们没有搞“大水漫灌”式的强刺激，而是创新宏观调控方式，着力推进结构性改革，着力培育新动能，改造提升传统动能，不仅保持了经济稳定发展，增长速度居世界主要经济体前列，而且结构调整也取
动态对等
在人类历史的长河中，美术不仅给人民大众带来了美的享受，更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地，首先要有高质量的产品，其次要有良好的信誉，第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
创新是欢乐谷成功的秘诀，发展的灵魂。结合欢乐谷自身的特性，以及未来全球化竞争的发展趋势，欢乐谷人强烈地意识到，引领企业长足发展的战略观就是核心竞争力的持续培养。因此，企业文化倡导的“领导力”、“品牌创新力”和“特色服务力”这三大核心竞争力成为企业的经营之道
2016年，美国妇女儿童老年人权利保障状况堪忧，女性收入大幅低于男性，频繁遭受性骚扰和性侵犯，儿童贫困率居高不下，虐待老人事件时有发生。性别收入差距明。2016年，在工作量同等的情况下，美国女性平均薪资大幅低于男性。纽约市政府部门的女性薪资比男性低18％；
作者取向机器翻译
美国文学理论家汉弗莱曾对意识流小说下过这样的定义：“意识流小说是侧重于探索意识的未形成语言层次的一类小说，其目的是为了揭示人物的精神存在。”所谓“意识的未形成语言层次”指的是________。
“生当作人杰，死亦为鬼雄，至今思项羽，不肯过江东。”是谁说的?()

随机试题

肌肉收缩和舒张的最基本单位是()
根据Apgar评分，______________分为轻度窒息，______________分为重度窒息。
10个月男婴于4d前发热、流涕、干咳，体温逐渐增高，面、颈部见少许红色斑丘疹，今晨开始四肢厥冷、嗜睡、气促、皮疹消退而来诊。查体：体温40℃，脉搏150/min，皮肤呈花斑状，结膜充血，颊黏膜充血、粗糙，隐约可见白色分泌物，心音较弱，两肺散在性细湿啰音，肝
分布在胸腹部的经脉是
关于房地产市场竞争或垄断的说法，正确的是()。
先张法预制梁板时，预应力筋张拉完毕后，与设计位置的偏差不得大于()。
(　　)(　　)
进入老年阶段后将要面临许多的问题，主要有（）。
特殊就业群体包括()。
《刑法》第65条第1款规定：“被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。”请分析：该条规定的是什么?请为其下一个定义。

最新回复(0)

《天演论》

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国上海自由贸易试验区

动态对等

作者取向机器翻译

美国文学理论家汉弗莱曾对意识流小说下过这样的定义：“意识流小说是侧重于探索意识的未形成语言层次的一类小说，其目的是为了揭示人物的精神存在。”所谓“意识的未形成语言层次”指的是________。

“生当作人杰，死亦为鬼雄，至今思项羽，不肯过江东。”是谁说的?()

肌肉收缩和舒张的最基本单位是()

根据Apgar评分，______________分为轻度窒息，______________分为重度窒息。

分布在胸腹部的经脉是

关于房地产市场竞争或垄断的说法，正确的是()。

先张法预制梁板时，预应力筋张拉完毕后，与设计位置的偏差不得大于()。

( )( )

进入老年阶段后将要面临许多的问题，主要有（）。

特殊就业群体包括()。

根据Apgar评分，分为轻度窒息，分为重度窒息。

(　　)(　　)