首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、It sent them back to Spain. B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul. C、It treated them in Spanish
A、It sent them back to Spain. B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul. C、It treated them in Spanish
admin
2011-01-08
22
问题
ISTANBUL, Turkey — Near-simultaneous explosions hit two Istanbul hotels early Tuesday, killing two people, and another attack unsuccessfully targeted gas tanks at a fuel storage depot. The blasts went off about 1:40 a.m. Seven people were injured in the blasts at two tourist hotels in separate Istanbul neighborhoods. The city’s police chief said the blasts were an apparent terrorist attack.
Four Spanish men were injured in one of the hotel blasts and went to hospital but none were in serious condition. The men are friends on holiday in Turkey and were staying at the Hotel Star Holiday which was hit by one of the blasts. Two of the Spaniards were "slightly buried" by the debris after the blasts. One suffered two broken legs; the other suffered one broken leg. The two other Spaniards had less serious injuries. The Spaniards were being treated in two Istanbul hospitals, named Cerrahpasa and Haseki. The Spanish government did not release their names or ages, at the request of the injured. The Spanish Consul in Istanbul "is taking care of all necessities" for the injured Spaniards and is aiming to bring them back to Spain as soon as possible. An official, in Madrid, said attempts to establish phone contact with the Spanish diplomatic mission in Turkey had been difficult due to saturated phone lines in Turkey.
About the same time, attackers tried to use small explosive devices to detonate large fuel storage tanks at the Demiroren Group facility in Istanbul’s Esenyurt neighborhood. The bombs exploded but failed to rupture the fuel tanks. There were no injuries. The first bomb went off about an hour before the hotel explosions, while a second one went off at nearly the same time as the attacks on the hotels.
选项
A、It sent them back to Spain.
B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul.
C、It treated them in Spanish hospitals in Istanbul.
D、It took care of their necessities.
答案
D
解析
1)正确找到原文对应处,有助于迅速解题;2)文中重要人物所说的话一般是考查的对象。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7R0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
以开放创新扩大区域经济合作有哲人说过,当问题出现的时候,不能用曾经制造问题的办法去解决它。老问题的解决,不能再从对抗、仇恨、封闭中谋答案;新问题的应对,更要在对话、协商、合作中找出路。我们要吸取历史经验,运用时代智慧,寻求各方利益的最大公约数。人类
地铁施工在地铁施工中一直采用深挖法的原因是为了避免妨碍城市底下复杂的煤气、水管、电缆、电话线路及下水道系统。为了尽可能使地面上建筑物由于震动引起的损失减少到最小程度,地铁还要尽可能建造在主要街道中间部分的地底下,这就是为什么有些地铁系统有许多急弯的
Americanindividualism,onthefaceofitanadmirablephilosophy,wishedtomanifestitselfinindependenceofthecommunity.Y
However,gettingsomesleepmadeindividualsfeellesstiredthanthosewhowentwithoutsleepdespitetestresultsthatshowed
InthisrapidlygrowingEastAsianregion,weareexpectingtosee25millionmorepeoplemovingtocitieseachyearforthenex
Andweshouldlimittheburdenofgovernmentonthiseconomybyactingasgoodstewardsoftaxpayers’dollars.
Ifthishistoryonlylaterbecameclear,whatwasimmediatelyobviouswasthatfindingthepipewouldbeamuchbiggerprojectt
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinahashadabout1,100e-commercewebsites.
Thespeaker’s______answerledtoanoutcryformtheOpposition.
Accordingtothelatestsurvey,themajorityofpeoplewhokeep______toNewScientistaremainlyyoungmenwhoarereadytokeep
随机试题
患儿9个月,女孩,因腹泻3天,每日排出水样便10~12次,伴呕吐,已无尿5小时。检查:患儿无神,眼眶及囟门凹陷明显,皮肤弹性差,四肢凉,血钠为125mmol/L。其脱水程度及性质为
电动阀门安装包括()安装。
下列关于资本结构中的债务筹资描述正确的是()。
“三鼎”是指状元、________、________。
教学环境中的物质环境主要指_____、_____以及空间布置等。
对待幼儿出声的自言自语,成人正确的处理方式为()。
阅读下面这首诗,然后回答问题。小孤山①谢枋得⑦人言此是海门关,海眼③无涯骇众观。天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
根据以下资料,回答下列问题。注:2006年北京市总人口数为1197.6万人,2007年为1213-3万人,2008年为1229.9万人。2008年北京市老年人口的男女性别比为()。
OnNewYear’sEve,peopleinItalythrowoutalltheoldthings.Sotherearechairs,beds,clothesandplatesinthestreets.I
最新回复
(
0
)