首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、It sent them back to Spain. B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul. C、It treated them in Spanish
A、It sent them back to Spain. B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul. C、It treated them in Spanish
admin
2011-01-08
26
问题
ISTANBUL, Turkey — Near-simultaneous explosions hit two Istanbul hotels early Tuesday, killing two people, and another attack unsuccessfully targeted gas tanks at a fuel storage depot. The blasts went off about 1:40 a.m. Seven people were injured in the blasts at two tourist hotels in separate Istanbul neighborhoods. The city’s police chief said the blasts were an apparent terrorist attack.
Four Spanish men were injured in one of the hotel blasts and went to hospital but none were in serious condition. The men are friends on holiday in Turkey and were staying at the Hotel Star Holiday which was hit by one of the blasts. Two of the Spaniards were "slightly buried" by the debris after the blasts. One suffered two broken legs; the other suffered one broken leg. The two other Spaniards had less serious injuries. The Spaniards were being treated in two Istanbul hospitals, named Cerrahpasa and Haseki. The Spanish government did not release their names or ages, at the request of the injured. The Spanish Consul in Istanbul "is taking care of all necessities" for the injured Spaniards and is aiming to bring them back to Spain as soon as possible. An official, in Madrid, said attempts to establish phone contact with the Spanish diplomatic mission in Turkey had been difficult due to saturated phone lines in Turkey.
About the same time, attackers tried to use small explosive devices to detonate large fuel storage tanks at the Demiroren Group facility in Istanbul’s Esenyurt neighborhood. The bombs exploded but failed to rupture the fuel tanks. There were no injuries. The first bomb went off about an hour before the hotel explosions, while a second one went off at nearly the same time as the attacks on the hotels.
选项
A、It sent them back to Spain.
B、It had constant phone contact with the Spanish Consul in Istanbul.
C、It treated them in Spanish hospitals in Istanbul.
D、It took care of their necessities.
答案
D
解析
1)正确找到原文对应处,有助于迅速解题;2)文中重要人物所说的话一般是考查的对象。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7R0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
SoDanes—and,theyhope,foreigners—willberelivingthehumor,painandlessonstobefoundinevergreenstorieslike"The
德赛(Desai)女士说,该市出租车司机面临的问题已经变得非常严重,甚至在新年前夕,许多人还抱怨说,他们在街上到处转悠也不能接到客人。(roamaround;pickup)
OlkswagenbelievesitwasworthstickingitoutinChinainthe1990swhenthehopesofotherforeigncarmakersweredashed.
Whilesomeinternationalcouriersareshowingsignsofexhaustion,EMS(ExpressMailService),thegenericnameforthecourier
Thespeaker’sreasonforchanginghisopinionwashighlypertinent.
Theadvocates—mainlyfamilytherapydoctors—areapplyinganewapproachtoeverythingfrommarriageconflicttopsychosis.
Formanyyearsthecityhasbeenabusinesscenterwithhotelaccomodationmainlyforbusinessmentogetherwithother______tra
Theplayopenlyexposestheviolenthatreds,frustrationsandrevengeswhichinnormalfarceareburiedwellbeneaththesurface
Theplayopenlyexposestheviolenthatreds,frustrationsandrevengeswhichinnormalfarceareburiedwellbeneaththesurface
A、NewsupdatesonCockney.B、Alegalcaseunderinvestigation.C、Asoapopera.D、AreportabouttheunderprivilegedinLondon.C
随机试题
与青霉素的抗菌作用有关的化学结构是()
《合同法》规定的效力待定合同有三种,不包括下列()
信用证中的软条款规定()。
连环替代分析法属于()。
甲公司2014年年初的所有者权益总额为1500万元,不存在以前年度未弥补的亏损。2014年度发生亏损180万元,2015年度发生亏损120万元,2016年度实现税前利润为0,2017年度实现税前利润500万元,根据公司章程规定,法定盈余公积和任意盈余公
注册会计师在将统计抽样方法用于细节测试时,如果(),则可以接受抽样总体,认为所测试的交易或账户余额不存在重大错报。
公安工作离不开人民群众的监督,这是因为()。
标志着我国剥削制度被消灭的历史事件是
有如下模板声明:template<typenameT1,typenameT2>classA;下列声明中,与上述声明不等价的是
Jasondideverythinginhis______tocomforthisgirlfriendbecauseofherfailureinthecontest.
最新回复
(
0
)