她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

admin2021-05-09 32

问题她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

选项

答案Her exhibition was as much a personal account of her experience on the Marshall Islands as it was a call to action following the then-warmest winter in recorded history.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itdescribesauniquejoint-ventureindistanceeducationanddemonstratestheviableopportunitiesofglobaltele-educationtec
Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma
Despitealltheadssingingthepraisesofthenewproduct,sheremained______aboutitsquality.
Thestrongeffortstogainequalityforwomenintheworkplacebegantoshowresultsinthelastcentury:womenhavesincesecur
Allinall,itisnowbeyonddoubtthatinsizeandscopetherapidglobalspreadofthehabittowearjeans,howeveritmaybe
旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。
这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。
下面你将听到关于经济全球化的讲话。／／国际分工继续深化，国际合作的范围继续扩大。生产的基本要素在地区之间得到了前所未有的广泛分布，全球化市场正迅速形成。全人类的共同利益正逐步增加，有越来越多的问题必须通过各国之间的协调与共同努力才能加以解决。／／
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融合起
A、Manypeopleprotestedinthepastsixmonths.B、ManypeoplethrewtomatoesattheGermanChancellor.C、Manypeoplethreweggs

随机试题

动态财务报表
人生观的主要内容包括对人生目的、人生态度和人生价值等问题的根本看法。其中回答人为什么活着的是()
A．50～100g／LB．110～150g／LC．120～150g／LD．120～160g／LE．120～170g／L成年男性血红蛋白含量是
下列不属于药物配伍的作用是
旅游纠纷按照不同的标准，可以划分为不同的类型。旅游合同纠纷、旅游服务纠纷是按照旅游纠纷的()进行划分。
下列选项中，既属于教师的权利又属于义务的是()。
【2014年四川泸州.单选】通过()向学生进行教育，是开展思想品德教育最经常、最基本的途径。
中国南极()和已经建成的中国南极长城站、中国南极中山站、中国南极昆仑站、中国北极黄河站，既是我国极地工作者开展科学考察的平台，又是我国对外科学交流的重要窗口。
【安阳殷墟】北京师范大学2005年中国通史真题；中山大学2006年中国古代史真题；武汉大学2006年中国古代史真题
InBritain,winteristheseasonnotonlyforvisitstothetheatre,opera,concertsandballet,butalsoforshoppingorforsi

最新回复(0)

她的展览既是对她在马绍尔群岛(Marshall Islands)经历的描述，也是对经历了历史上最温暖的冬天后采取行动的呼吁。(as much…as…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itdescribesauniquejoint-ventureindistanceeducationanddemonstratestheviableopportunitiesofglobaltele-educationtec

Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma

Despitealltheadssingingthepraisesofthenewproduct,sheremained______aboutitsquality.

Thestrongeffortstogainequalityforwomenintheworkplacebegantoshowresultsinthelastcentury:womenhavesincesecur

Allinall,itisnowbeyonddoubtthatinsizeandscopetherapidglobalspreadofthehabittowearjeans,howeveritmaybe

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

A、Manypeopleprotestedinthepastsixmonths.B、ManypeoplethrewtomatoesattheGermanChancellor.C、Manypeoplethreweggs

动态财务报表

人生观的主要内容包括对人生目的、人生态度和人生价值等问题的根本看法。其中回答人为什么活着的是()

A．50～100g／LB．110～150g／LC．120～150g／LD．120～160g／LE．120～170g／L成年男性血红蛋白含量是

下列不属于药物配伍的作用是

旅游纠纷按照不同的标准，可以划分为不同的类型。旅游合同纠纷、旅游服务纠纷是按照旅游纠纷的()进行划分。

下列选项中，既属于教师的权利又属于义务的是()。

【2014年四川泸州.单选】通过()向学生进行教育，是开展思想品德教育最经常、最基本的途径。

中国南极()和已经建成的中国南极长城站、中国南极中山站、中国南极昆仑站、中国北极黄河站，既是我国极地工作者开展科学考察的平台，又是我国对外科学交流的重要窗口。

【安阳殷墟】北京师范大学2005年中国通史真题；中山大学2006年中国古代史真题；武汉大学2006年中国古代史真题

InBritain,winteristheseasonnotonlyforvisitstothetheatre,opera,concertsandballet,butalsoforshoppingorforsi