首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The islands belonged to Russia before World War Ⅱ. B、The chain islands are under Japanese government’s control now. C、The othe
A、The islands belonged to Russia before World War Ⅱ. B、The chain islands are under Japanese government’s control now. C、The othe
admin
2011-01-08
68
问题
A diplomatic roar broke out between Japan and Russia on Wednesday following the shooting death of a Japanese fisherman in waters claimed by both countries. Russia confirms that border patrol shot dead a Japanese fisherman earlier in the day, aboard a vessel suspected of illegally fishing for lucrative crab.Thirty-five year old Mitsuhiro Morita was one of the four men on board the Japanese vessel. The other three have been taken into custody by the Russians. The incident took place near the island chain, the Russians call the Kurils, and the Japanese call the Northern Territories. The islands were seized from Japan by Soviet Union in the closing days of World War II, but have been under Russian control ever since but Japan still claims them. Foreign minister Taro Aso, after summoning Russian’s deputy ambassador, told the re- porters in Tokyo that killing of the Japanese fisherman was an outrageous act. Aso says he lodged a strong protest with the acting head of the Russian Embassy, Mikhail Galuzin. Galuzin told the reporters that at the Foreign Ministry that the vessel was apprehended in Russian waters, in accordance with Russian law.
选项
A、The islands belonged to Russia before World War Ⅱ.
B、The chain islands are under Japanese government’s control now.
C、The other three Japanese fishermen were set free.
D、The Japanese government and its people were enraged by the action of Russia government.
答案
D
解析
此题是推断题,让考生由文中提供的信息推出相应正确的答案。选项a说这些群岛在二战前原本隶属于俄罗斯,而事实是二战后俄罗斯从日本手中夺过群岛的主权。知道了这个事实,也就不难推出,现在这些群岛仍然在俄方政府的管辖之下,选项b也就是错误的信息。选项c提到其他三名渔民获得释放,但文章很明显提到这三人仍被俄方扣押。由此可见,选项d是正确的,日本政府和人民都对俄方政府的做法感到愤怒。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8C0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
It’salsoimportanttostrengthenourcommunitiesbyunleashingthecompassionofAmerica’sreligiousinstitutions.
JustasinAmerica,inBritaintoo,thestorytoldbyofficialstatisticsdoesnotalwaysmatchpeople’sexperience.Thatisesp
美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人,这完全是适得其反。
Socialcontrolreferstosocialprocesses,plannedorunplanned,bywhichpeoplearetaught,persuaded,orforcedtoconformto
HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr
ThePresidentiscertaintoknowtheresultofthisvoteasa(n)______forfurthereconomicdecision-making.
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinahashadabout1,100e-commercewebsites.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
A、PromptdeliveryofthegoodsbeforeChristmasisthemostimportant.B、Toppriorityshouldbegiventothecompetitiveandrea
随机试题
脑脊液中糖及氯化物均降低可见于
Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessayonsmartphoneaddiction.Youressayshouldincludetheconsequences
腰椎管狭窄症区别于腰椎间盘突出症的主要临床特点是.()。
A.六磨汤B.五磨饮子C.柴胡疏肝散D.急救回阳汤E.四味回阳饮
改革开放以来,随着我国经济持续高速增长,我国城乡居民的收入在不断提高,但同时城乡居民收入分配差距也在不断扩大,2009年城镇居民人均可支配收入与农村人均纯收入相差12022元,农村人均纯收入还不到城镇人均可支配收入的l/3,从相对数来看,城乡居民收入比从1
古代警察的特点是()。
体内不产生P450物质的人与产生P450物质的人比较,前者患帕金森式综合征(一种影响脑部的疾病)的可能性三倍于后者。因为P450物质可保护脑部组织不受有毒化学物质的侵害。因此,有毒化学物质可能导致帕金森式综合征。下列哪项,如果为真,将最有力地支持以上论证?
许多成语源于我国古代著名的历史故事。下列成语故事发生在战国时期的是()。
"Family"isofcourseanelasticword.Andindifferentcountriesithasdifferentmeanings.ButwhenBritishpeoplesaythatth
Theprofitableofficesunderthegovernmentwerefilledbymenwhohadcontractedluxurioushabitsoflivingwhichtheywouldno
最新回复
(
0
)