他终于通过了自学考试。

admin2018-09-21 65

问题他终于通过了自学考试。

选项

答案He finally passed the examination of self-study programs.

解析 “自学考试”不是self-taught examination，因为self-taught作定语修饰的对象不是行为本身，而是行为主体(施事者)，如a self-taught painter。故自学考试应译为examination of self-study pro-grams。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8FEK777K

专业英语八级

相关试题推荐

人生之路谁不走?只是走路时别忽略了一路的良辰美景。一个人工作的地方是小的，居住的家是小的，社交的圈子是小的，有的人就越来越不满这缺乏变化的单调。有的人却总是怡然自得，随遇而安。世界浩渺，一个人只能居于一隅。比海洋大的是天空，比天空大的是心灵，因为这小小的心
在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。
当今世界正处在深刻变革与调整之中。多极化和全球化继续深入发展，国与国之间互相联系日益紧密，利益交融，休戚与共。求和平、谋发展、促合作仍是这个时代不可阻挡的潮流。然而，我们也应看到，世界仍然不安宁，局部冲突和热点问题此起彼伏；全球经济失衡加剧，南北差距持续扩
A、Havemilkforbreakfast.B、Sleepovertime.C、Lookforthings.D、Takeexercise.C句(2)中主持人提到，许多人在早上都会花时间来找东西，要么是眼镜，要么是钥匙，而且你从来不知
类似的观点目前还有市场。
我终于看出了你的心事。
里奇先生怕老婆。
车从这里的地铁爬上天桥，颤颤巍巍地从又乱又脏的街区开过去，往下一望，有时会突然看到一栋破极了的大楼的窗子里，有一些脸色神秘的东方人，穿着日式的大黑衣服，在练拳。再往下一望，看到一个穿脏花裙子的黑老女人，摇摆着生了痛风病的胖腿，拿着一个大塑料袋，气息奄奄地走
阿米莉亚是个很像男人的女人。
人类在历史上的生活正如旅行一样。旅途上的征人所经过的地方，有时是坦荡平原，有时是崎岖险路。志于旅途的人，走到平坦的地方，应是高高兴兴地向前走，走到崎岖的境界，愈是奇趣横生，觉得在此奇绝壮绝的境界，愈能感到一种冒险的美趣。中华民族现在所逢的史路，是一段崎岖险

随机试题

单位工程质量合格的标准包括()。
挂牌公司披露的财务信息至少应当包括(　　)。
下列属于海运保险单按保险标的不同分类的是()。
企业提供劳务时，如资产负债表日不能对交易的结果作出可靠估计，应按已经发生的劳务成本确认收入，并按相同金额结转成本。()
　　中国是一个旅游资源十分丰富的国家，拥有壮丽的山川，秀丽的江、泉、瀑，雄伟的古代建筑艺术，奇特的动植物和数不尽的名胜古迹，可谓自然景观与人文景观交映生辉。自1987年至2008年8月，中国先后被批准列人《世界文化遗产目录》的狭义世界遗产已达37处
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010－2020年)》中指出，义务教育的战略性任务是()。
民族区域自治制度的核心是维护祖国的统一和增强各民族的团结。()
山东省省会城市经济圈的区域优势体现在：①地处山东腹地，位于运河下游②东临黄海，与韩国、日本隔海相望③南接长江三角洲地区④北临京津冀、与半岛城市群、中原城市群相连⑤是山东半岛与华东、华北和中西部地区连接的重要门户
皮草制品保暖、美观，但提供皮草的动物却被人们大量捕杀。下列动物中哪些是皮草制品的受害者?()
A、Anarticleaboutthelatestnews.B、Aresumeandsomephotographworks.C、Anessayforaliteratureclass.D、Aself-introducti

最新回复(0)

他终于通过了自学考试。

专业英语八级

在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。

A、Havemilkforbreakfast.B、Sleepovertime.C、Lookforthings.D、Takeexercise.C句(2)中主持人提到，许多人在早上都会花时间来找东西，要么是眼镜，要么是钥匙，而且你从来不知

类似的观点目前还有市场。

我终于看出了你的心事。

里奇先生怕老婆。

阿米莉亚是个很像男人的女人。

单位工程质量合格的标准包括()。

挂牌公司披露的财务信息至少应当包括( )。

下列属于海运保险单按保险标的不同分类的是()。

企业提供劳务时，如资产负债表日不能对交易的结果作出可靠估计，应按已经发生的劳务成本确认收入，并按相同金额结转成本。()

《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010－2020年)》中指出，义务教育的战略性任务是()。

民族区域自治制度的核心是维护祖国的统一和增强各民族的团结。()

皮草制品保暖、美观，但提供皮草的动物却被人们大量捕杀。下列动物中哪些是皮草制品的受害者?()

A、Anarticleaboutthelatestnews.B、Aresumeandsomephotographworks.C、Anessayforaliteratureclass.D、Aself-introducti

挂牌公司披露的财务信息至少应当包括(　　)。