你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(on the scale bet：#een)

admin2021-08-09 32

问题你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(on the scale bet：#een)

选项

答案On the scale between candy and crack cocaine, it’s closer to crack cocaine.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Modernmaniscarelesswhendisposing______hisgarbage.
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
Theministeroffinanceisbelievedtohavetothinkofimposingnewtaxestoraiserevenue.
A：我感觉今天状态不好，昨晚一直没睡着。感觉得请病假去看看睡眠专家了，不然根本没法思考，无法贡献任何有意义的想法。电灯和技术确实让24小时不停歇的工作和生产成为可能。但随之而来的代价就是生物钟紊乱，睡眠不足。B:Haveyoubeenhaving
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化；
与你的个人外表和自我态度一样，你做生意的方式也可以使客户产生良好的印象。当拜访客户时，很重要的一点是谈话开门见山。他并不会真的对你所谈论的天气状况，前一天晚上的总统演说，或是星期天的橄榄球赛感兴趣。他也不会对你夸奖他的西装好看，和墙上的照片中他女儿的美丽感
他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。(whileaway)

随机试题

Therearesomeverygoodthingsaboutopeneducation.Thiswayofteachingallowsthestudentsto【36】theirowninterestsinmany
下列哪些激素可促进机体各组织蛋白质合成
下列哪项均属于ISBT、128条码包含的信息
胸外心脏按压与口对口人工呼吸的比例两人法为
下列哪种物理量用来表示溶剂的极性
　　(一)　　长江公司为上市公司，2016--2017年年度发生如下业务：　　(1)2016年1月1日，长江公司以发行股份的方式取得非关联公司——黄河公司40％的股权。发行的普通股数量为200万股，面值为1元，发行价为12元，另
()的呈现或撤销可以增加反应发生的概率。
史学研究如果离开了哲学的________，不关注重大的历史事变和基本的理论问题，以繁琐考辨取代理论思维，以堆砌资料为________，以叠床架屋为________，拾芝麻以为玑珠，袭陈言而自诩多闻，见枯木以为树林，________，见小遗大，就注定要湮没在
设集合A={a，b，c}，A上的二元关系R={＜a，a＞，＜b，b＞，＜c，c＞}。下面命题中为假的是
Predictionsofmanyrobotsinindustryhaveyetcometrue.Fortenyearsormore,manufacturersofbigrobotshaveexplainedhow

最新回复(0)

你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(on the scale bet：#een)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Modernmaniscarelesswhendisposing______hisgarbage.

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

Theministeroffinanceisbelievedtohavetothinkofimposingnewtaxestoraiserevenue.

他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。(whileaway)

Therearesomeverygoodthingsaboutopeneducation.Thiswayofteachingallowsthestudentsto【36】theirowninterestsinmany

下列哪些激素可促进机体各组织蛋白质合成

下列哪项均属于ISBT、128条码包含的信息

胸外心脏按压与口对口人工呼吸的比例两人法为

下列哪种物理量用来表示溶剂的极性

(一)　　长江公司为上市公司，2016--2017年年度发生如下业务：　　(1)2016年1月1日，长江公司以发行股份的方式取得非关联公司——黄河公司40％的股权。发行的普通股数量为200万股，面值为1元，发行价为12元，另

()的呈现或撤销可以增加反应发生的概率。

史学研究如果离开了哲学的，不关注重大的历史事变和基本的理论问题，以繁琐考辨取代理论思维，以堆砌资料为，以叠床架屋为，拾芝麻以为玑珠，袭陈言而自诩多闻，见枯木以为树林，，见小遗大，就注定要湮没在

设集合A={a，b，c}，A上的二元关系R={＜a，a＞，＜b，b＞，＜c，c＞}。下面命题中为假的是

Predictionsofmanyrobotsinindustryhaveyetcometrue.Fortenyearsormore,manufacturersofbigrobotshaveexplainedhow

你说它更像糖果还是更像毒品，应该是更偏向后者吧。(on the scale bet：#een)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Modernmaniscarelesswhendisposing______hisgarbage.

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

Theministeroffinanceisbelievedtohavetothinkofimposingnewtaxestoraiserevenue.

他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。(whileaway)

Therearesomeverygoodthingsaboutopeneducation.Thiswayofteachingallowsthestudentsto【36】theirowninterestsinmany

下列哪些激素可促进机体各组织蛋白质合成

下列哪项均属于ISBT、128条码包含的信息

胸外心脏按压与口对口人工呼吸的比例两人法为

下列哪种物理量用来表示溶剂的极性

(一) 长江公司为上市公司，2016--2017年年度发生如下业务： (1)2016年1月1日，长江公司以发行股份的方式取得非关联公司——黄河公司40％的股权。发行的普通股数量为200万股，面值为1元，发行价为12元，另

()的呈现或撤销可以增加反应发生的概率。

设集合A={a，b，c}，A上的二元关系R={＜a，a＞，＜b，b＞，＜c，c＞}。下面命题中为假的是

Predictionsofmanyrobotsinindustryhaveyetcometrue.Fortenyearsormore,manufacturersofbigrobotshaveexplainedhow

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

　　(一)　　长江公司为上市公司，2016--2017年年度发生如下业务：　　(1)2016年1月1日，长江公司以发行股份的方式取得非关联公司——黄河公司40％的股权。发行的普通股数量为200万股，面值为1元，发行价为12元，另