首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
admin
2017-03-31
52
问题
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
选项
A、卡特琳娜.赖斯
B、汉斯.弗米尔
C、克里斯蒂安.诺德
D、朱利安.豪斯
答案
D
解析
翻译目的论(skopos theory)是将skopos概念运用于翻译的理论。skopos这一术语通常用来指译文的目的,其核心概念是:翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。20世纪70年代,翻译目的论兴起于德国。它摆脱了传统的对等、转换等语言学的研究方法,运用功能交际方法来分析、研究翻译。其代表人物有卡特琳娜.赖斯、汉斯.弗米尔、贾斯塔.霍茨一曼塔里、克里斯蒂安.诺德。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DBwa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
孔子后半生离开官场,多年被迫流亡在外,一边教学,一边游玩。公元前479年孔子逝世时,其对后世的影响当时并不明显,但是他的学说后来却备受推崇。孔子的思想被中国的海外移民和商人传往亚洲其他国家,最终传到了美国。在洛杉矶的中国城里,有座楼供孩子们放学后学习中文及
画家的作品总有些出人意料之处,每一个系列都有一个明显的变化,大到意境,小到技巧。但正如许多人所感受到的,他的许多画作蕴含了中国古文化的韵味,或清新雅致或气势雄浑、或温润飘逸,笔端总能读迅古意与古风。画家以风景人画,所画山水都在西部,树、山、水,多显现出特定
文体对等
人类文明的进程越来越深刻地证明,科学技术是第一生产力,是经济发展和社会进步的重要推动力量。人类在认识和利用自然方面取得的每一项重大成就,莫不与科学技术的发展密切相关。20世纪是科学技术空前辉煌和科学理性充分发展的世纪,人类创造了历史上最为巨大的科学成就和物
一些国际环境组织近年来已改变了保护策略。他们努力拯救整个自然环境,而不是在一段时间内只力图拯救一个物种。许多专家感到在过去15年中,最成功的是世界上几乎所有国家都有了国家动植物保护区和保护公园。这意味着天然的野生生物区将继续供养着许多种相互依存的野生动植物
近来法律方面的研究表明,目击者在法庭上对嫌疑犯的指认并非想象中的那么可靠。记忆是十分复杂的,在有关我们的大脑如何工作以及我们的记忆能达到什么程度方面,人们普遍持有的一些看法常常是错误的。无论是常识还是研究都表明记忆会随时间的流逝而变得模糊。刚刚接受信息后的
高科技竞争的负面影响市场经济下的公平竞争是促进经济繁荣的重要因素,但竞争过了头,则其负面影响就不容忽视。在剧烈竞争下,市场需要往往会让位于竞争需要。各高科技公司不得不投下巨额资金发展新项目,还得避开知识产权纠纷。结果是改头换面,换汤不换
纺织企业改革目前国有纺织企业占用着上亿元的资产,却连年巨额亏损,其重要原因是资源重复配置,企业过度竞争,而败者又难以实现优化配置。在压锭重组过程中,将鼓励采取股权交易方式并购劣势企业,将其占用的资源转移或注入到优势企业,使优势企业依靠科技进步,调
中国同迅速上涨的房价作斗争已经很久了,但其中令人不快的真相是:买得起房的中国人越来越少。尤其在大城市。如果以可支配收入来衡量,北京的房价超过了英国和日本。今年9月,中国的房价同比上涨近9%,涨幅创3年来新高,中国通过限购第二套房等措施来给市场降温
请写一篇450字左右的说明文,介绍一个中国的名家。题目自拟,要求青简意赅,注意数据的实用和语言的专业性。
随机试题
在教育史上被称为“科学教育学奠基人”的是
计算定积分。
甲、乙于6月1日签订一运输木材合同,由乙将木材从北京运至上海,到上海后甲即付运费。乙于6月3日运到后,甲未付费。乙可对该批木材行使下列什么权利?
开发区提出污染物总量控制方案的工作内容要求时,应考虑()的原则要求。
后评价分为()自我评价与()或()的后评价。
出售抵货款装修后的房子,取得收入300万元,抵货款250万元,装修花30万元,请问营业税是()万元。
采用电子信息采集系统进行纳税申报的增值税一般纳税人,区分报送资料和备查资料,下列()属于报送资料。
影响企业外部劳动力供给的因素有()。
文学要给失望的人以________,给受到耻辱的人以________,给挫伤的人以________,给绝望的人以一点希望的火星。填入画横线部分最恰当的一项是()。
Shesaidthatshewouldbehereatseveno’clock.Butshedidn’t___________untileightthirty.
最新回复
(
0
)