去商店买东西

admin2017-03-01 24

问题去商店买东西

选项

答案go shopping

解析从常理上讲，“去商店”就是为了买东西的，例中的“买东西”属于意义重复部分，汉译英时应略去不译，因此“去商店买东西”译作go shopping即可，而不必赘译为go to the shop to buy something。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/H5i7777K

大学英语四级

相关试题推荐

Rodwasalreadyanestablishedlabheadwhenhedecidedheneededtolearnmoreaboutcrystallography(结晶学).In1995hewentback
A、InChicago.B、InBoston.C、InWashington.D、InManchester.D女士问：“你喜欢曼彻斯特的生活吗?”男士回答：“是的。我正要起程去芝加哥或波士顿。”故男士目前住在Manchester，D正确。并列
Veryfewpeoplecangetacollegedegreebefore11,butMichaelwasan【B1】______.Hestartedhighschoolwhenhewas5,finishin
中国政府非常重视环境保护方面的法律法规建设(formulation)，而且已经将环境保护纳入到了法律范畴(orbit)内。迄今为止，已经颁布(promulgate)了环保方面的五个特别法和九个自然资源法。另外，国务院(theStateCouncil)已
改革开放政策(thereformandopening-uppolicy)使中国经济迅猛增长，令中国社会发生了巨大变化。同时，越来越多的民工(ruralmigrantworker)离开农村到城市工作，在城市中从事建筑工人、工厂工人、餐厅服务员和司
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonthefollowingquestion.Youshouldwriteatleast120words
随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。
先逛店后网购(showrooming)指先到传统实体商店查看某件商品，之后到网上低价买入的行为。虽然网上的产品文字描述和图片展示很详尽，但是上网购物仍有各种不足之处。人们在购买某些商品前倾向于亲眼看一下，如果对商品满意，就回家从网上购买。购物网站上的卖家没
这些报纸通常在上班高峰期时在地铁站里发放。

随机试题

A．急性胃炎B．慢性胰腺炎C．自身免疫性胃炎D．十二指肠溃疡E．胃癌大便隐血持续阳性多见于
牙周炎患者最多的主诉症状是
我国改革开放后经济波动状态的特征可以概括为(　　)。
根据《商业银行合规风险管理指引》规定，下列各项不属于商业银行经营所需遵循的法律法规与规范的是()。
根据票据法律制度的规定，下列有关汇票的表述中，正确的是()。
伴随着战争合法性门槛与战争预期代价的上升，国家间战争有所减少，但是战争_______作为军事手段可能越来越受到重视。填入画横线部分最恰当的一项是：
()是指照明停止或由亮处转入暗处时视觉感受性提高的时间过程，需要时间较长。
依据一定的客观标准，对教学活动及其结果进行测量、分析和评定的过程就是()。
中国历史上第一部具有资产阶级共和国宪法性质的法典是()
关于共享式以太网的描述中，错误的是()。

最新回复(0)

去商店买东西

大学英语四级

Rodwasalreadyanestablishedlabheadwhenhedecidedheneededtolearnmoreaboutcrystallography(结晶学).In1995hewentback

A、InChicago.B、InBoston.C、InWashington.D、InManchester.D女士问：“你喜欢曼彻斯特的生活吗?”男士回答：“是的。我正要起程去芝加哥或波士顿。”故男士目前住在Manchester，D正确。并列

Veryfewpeoplecangetacollegedegreebefore11,butMichaelwasan【B1】______.Hestartedhighschoolwhenhewas5,finishin

中国政府非常重视环境保护方面的法律法规建设(formulation)，而且已经将环境保护纳入到了法律范畴(orbit)内。迄今为止，已经颁布(promulgate)了环保方面的五个特别法和九个自然资源法。另外，国务院(theStateCouncil)已

改革开放政策(thereformandopening-uppolicy)使中国经济迅猛增长，令中国社会发生了巨大变化。同时，越来越多的民工(ruralmigrantworker)离开农村到城市工作，在城市中从事建筑工人、工厂工人、餐厅服务员和司

Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonthefollowingquestion.Youshouldwriteatleast120words

随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。

这些报纸通常在上班高峰期时在地铁站里发放。

A．急性胃炎B．慢性胰腺炎C．自身免疫性胃炎D．十二指肠溃疡E．胃癌大便隐血持续阳性多见于

牙周炎患者最多的主诉症状是

我国改革开放后经济波动状态的特征可以概括为( )。

根据《商业银行合规风险管理指引》规定，下列各项不属于商业银行经营所需遵循的法律法规与规范的是()。

根据票据法律制度的规定，下列有关汇票的表述中，正确的是()。

伴随着战争合法性门槛与战争预期代价的上升，国家间战争有所减少，但是战争_______作为军事手段可能越来越受到重视。填入画横线部分最恰当的一项是：

()是指照明停止或由亮处转入暗处时视觉感受性提高的时间过程，需要时间较长。

依据一定的客观标准，对教学活动及其结果进行测量、分析和评定的过程就是()。

中国历史上第一部具有资产阶级共和国宪法性质的法典是()

关于共享式以太网的描述中，错误的是()。

我国改革开放后经济波动状态的特征可以概括为(　　)。