即使火星大气中存在甲烷，它也很稀薄，并且仅存在于大气低层。(be confined to…)

admin2021-08-09 38

问题即使火星大气中存在甲烷，它也很稀薄，并且仅存在于大气低层。(be confined to…)

选项

答案If methane exists at all in Mars’s air, it is rare and confined to low levels of the atmosphere.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thegovernmenthashardlytakenmeasurestocrackdownonthesecrimeswhennewoneoccurred.
EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu
Thereareactuallytoomanyopportunitiestolearnmore,toseemore,andtounderstandmore,andtheyallrequireustochange,
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
下面你将听到一段关于居民身份证的对话。A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritative
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
早上好!我谨代表今天运动会的主要组织者——学生会，欢迎大家来到这个美丽的体育场。经过两个月的筹备工作，我们一年一度的运动会终于如期举行了。运动不但可以发展我们的体育技能，还能培养我们社会技能和健全的理智，这些对我们未来的生活都是至关重要的。因此，希望在座的
海拔低于5千米的大气层不在其探测范嗣之内。(bebeyondrange)

随机试题

A．HPV16型B．HPV8亚型C．两者皆有D．两者皆无与宫颈鳞癌发生有关的感染是
Inasocietywhereallaspectsofourlivesaredictatedbyscientificadvancesintechnology,scienceistheessenceofourexi
A．运动性失语症B．失写症C．感觉性失语症D．失读症角回受损可出现
A．肺梗死B．气胸C．肺结核D．支气管扩张E．肺癌下列表现最可能见于哪种疾病长期咳嗽，晨起大量脓痰，间歇性咯血
氯丙嗪的结构中不含有的片段或基团是
在国际上，养老基金、养老保险、慈善基金等作为期货市场重要的机构投资者，往往将投资组合的一部分资金(一般为10%～20%)配置到对冲基金上，以此分享参与期货市场等衍生品市场的好处。()
等差数列{an}的公差不为零，a4=7，a1，a2，a5成等比数列．求{an}的通项公式；
2016年，规模农业经营户农业生产经营人员(包括本户生产经营人员及雇佣人员)1289万人，其中女性609万人，年龄35岁及以下的272万人，年龄在36至54岁之间的751万人，年龄55岁及以上的266万人。规模农业经营户农
小王和小李沿着绿道往返运动，绿道总长度为3公里。小王每小时走2公里；小李每小时跑4公里。如果两人同时从绿道的一端出发，则当两人第7次相遇时，距离出发点（）公里。
Office家族为用户提供了各种不同类型的模板。扩展名为.mdz的模板是(41)中的模板。

最新回复(0)

即使火星大气中存在甲烷，它也很稀薄，并且仅存在于大气低层。(be confined to…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thegovernmenthashardlytakenmeasurestocrackdownonthesecrimeswhennewoneoccurred.

EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu

Thereareactuallytoomanyopportunitiestolearnmore,toseemore,andtounderstandmore,andtheyallrequireustochange,

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

下面你将听到一段关于居民身份证的对话。A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritative

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

海拔低于5千米的大气层不在其探测范嗣之内。(bebeyondrange)

A．HPV16型B．HPV8亚型C．两者皆有D．两者皆无与宫颈鳞癌发生有关的感染是

Inasocietywhereallaspectsofourlivesaredictatedbyscientificadvancesintechnology,scienceistheessenceofourexi

A．运动性失语症B．失写症C．感觉性失语症D．失读症角回受损可出现

A．肺梗死B．气胸C．肺结核D．支气管扩张E．肺癌下列表现最可能见于哪种疾病长期咳嗽，晨起大量脓痰，间歇性咯血

氯丙嗪的结构中不含有的片段或基团是

在国际上，养老基金、养老保险、慈善基金等作为期货市场重要的机构投资者，往往将投资组合的一部分资金(一般为10%～20%)配置到对冲基金上，以此分享参与期货市场等衍生品市场的好处。()

等差数列{an}的公差不为零，a4=7，a1，a2，a5成等比数列．求{an}的通项公式；

2016年，规模农业经营户农业生产经营人员(包括本户生产经营人员及雇佣人员)1289万人，其中女性609万人，年龄35岁及以下的272万人，年龄在36至54岁之间的751万人，年龄55岁及以上的266万人。规模农业经营户农

小王和小李沿着绿道往返运动，绿道总长度为3公里。小王每小时走2公里；小李每小时跑4公里。如果两人同时从绿道的一端出发，则当两人第7次相遇时，距离出发点（）公里。

Office家族为用户提供了各种不同类型的模板。扩展名为.mdz的模板是(41)中的模板。