Because of the original sin, many Americans take to alcoholism, which costs heavy casualties.

admin2011-01-08 53

问题 Because of the original sin, many Americans take to alcoholism, which costs heavy casualties.

Each year alcoholism kills 40,000 Americans. It costs our country over ＄80 billion. It is implicated in 30 percent of suicides and 46 percent of teen suicides and is a factor in one of four hospital admissions. No wonder it has long been decried as not far removed from original sin.

选项 A、正确
B、错误

答案B

解析掌握信号词的用法，可以帮助理清上下文的逻辑关系。本题中最后一句的 no wonder 即“难怪”暗示了前后文间的因果关系。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JJ0O777K

本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

全面建设小康社会，加快推进社会主义现代化，使社会主义中国发展和富强起来，为人类进步事业做出更大贡献，这是我们党必须勇敢担负起来的历史任务。完成这个任务，必须紧紧依靠全党和全国各族人民的团结。团结就是力量，团结就是胜利。我们党和我国人民经历了艰难曲
感谢信Thank-YouLetter尊敬的先生／女士，谢谢您6月4日的来信及随信附上的商品目录，该目录详细描述了你们公司产品的名称、规格和价格。它对给我们选择订货非常有用，对此我们表示十分感谢。这一资料一定能促进我们未来的合作。顺致敬意
脸书并没有传播智慧，而是散布令人着迷且加深偏见的内容。(dishout；reinforce)
不久前，人们还希望社交媒体能够营造更为开明的政治氛围。用户能够在社交平台上获得准确的信息、沟通顺畅，正直之人能够利用它去腐败、去偏见和去谎言。(holdoutthepromiseof；driveout)
MillionsoftouristscomehereeveryyeartovisittheancientruinsofAngkorWat,aninfluxthathashelpedtransformwhatonc
Atotalof4.6milliondigitaltelevisionshavebeensold,andthesalesofHDTVsetshavequadrupledsincelastyear.Consumers
Comparedwiththeimmediatepracticalresponsibilityofthescientist,the(1)oftheartistmustseempuny.Thedecisionwhich
Oneofthethingswehavetodotopreventapandemicistomakesurepeopleunderstandandknowwhattheycandotominimizeth
A、TheOriginsofGPSB、TheAdvantagesofGPSC、TheFutureofGPSD、TheIncreasingUsesofGPS:MilitaryandCivilianD本题要求把握全文结构
A、1960sB、1970sC、1980sD、1990sD掌握同义词或短语的替换是解题的关键。原文中的cameintousein与题干theusedatesbackto意思相当。

随机试题

防止铸件产生缩孔的方法有()。
预算最主要的特征是数量化和_____。
A．关节间隙狭窄，关节边缘有“骨刺”形成B．骨质疏松，关节间隙狭窄，附近骨组织呈磨砂玻璃样改变C．椎体无骨质破坏，脊柱呈“竹节”样改变D．椎体破坏，累及相邻椎体，椎间隙狭窄，伴椎旁梭形阴影强直性脊柱炎的X线表现为
向医疗机构所在地省级药品监督管理部门备案后即可配制，不需要取得制剂批准文号的是
“申报日期”栏应填()。“生产厂家”栏应填()。
某储户2002年5月1日存入银行定期存款1000元，存期1年，假设存入时该档次存款年利率为3％，该储户于2003年6月1日才支取这笔存款，若支取日挂牌公告的活期储蓄存款年利率为1．89％(不考虑利息税)。根据以上资料，回答下列问题：该储户一年
宋代诗人陈与义有诗“枫花两岸照船红，百里榆堤半日风。卧看满天云不动，不知云与我俱东。”诗人所涉及的“卧看满天云不动”是因为()。
下列叙述中正确的是
•Lookatthenotesbelow.•YouwillhearsomeoneintheProductiondepartmentofacompanyphoningacolleagueintheHumanRe
Thesuggestionthatthemayorwillpresenttheprizeswasacceptedbyeveryone.

最新回复(0)

Because of the original sin, many Americans take to alcoholism, which costs heavy casualties.

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

脸书并没有传播智慧，而是散布令人着迷且加深偏见的内容。(dishout；reinforce)

不久前，人们还希望社交媒体能够营造更为开明的政治氛围。用户能够在社交平台上获得准确的信息、沟通顺畅，正直之人能够利用它去腐败、去偏见和去谎言。(holdoutthepromiseof；driveout)

MillionsoftouristscomehereeveryyeartovisittheancientruinsofAngkorWat,aninfluxthathashelpedtransformwhatonc

Atotalof4.6milliondigitaltelevisionshavebeensold,andthesalesofHDTVsetshavequadrupledsincelastyear.Consumers

Comparedwiththeimmediatepracticalresponsibilityofthescientist,the(1)oftheartistmustseempuny.Thedecisionwhich

Oneofthethingswehavetodotopreventapandemicistomakesurepeopleunderstandandknowwhattheycandotominimizeth

A、TheOriginsofGPSB、TheAdvantagesofGPSC、TheFutureofGPSD、TheIncreasingUsesofGPS:MilitaryandCivilianD本题要求把握全文结构

A、1960sB、1970sC、1980sD、1990sD掌握同义词或短语的替换是解题的关键。原文中的cameintousein与题干theusedatesbackto意思相当。

防止铸件产生缩孔的方法有()。

预算最主要的特征是数量化和_____。

向医疗机构所在地省级药品监督管理部门备案后即可配制，不需要取得制剂批准文号的是

“申报日期”栏应填()。“生产厂家”栏应填()。

宋代诗人陈与义有诗“枫花两岸照船红，百里榆堤半日风。卧看满天云不动，不知云与我俱东。”诗人所涉及的“卧看满天云不动”是因为()。

下列叙述中正确的是

•Lookatthenotesbelow.•YouwillhearsomeoneintheProductiondepartmentofacompanyphoningacolleagueintheHumanRe

Thesuggestionthatthemayorwillpresenttheprizeswasacceptedbyeveryone.