Whenever the United States government or any officer or agency thereof shall provide pensions or other aid for the aged, coopera

admin2018-08-11 40

问题 Whenever the United States government or any officer or agency thereof shall provide pensions or other aid for the aged, cooperation by the State therewith and therein is hereby authorized in such manner and to such extent as may be provided by law.

选项

答案无论何时美国联邦政府或任何政府官员或政府机构应向老年人提供养老金或其它帮助，本州得到授权，以法律规定的方式和程度协助联邦政府、政府官员或政府机构提供上述养老金或其它帮助。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ParO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Duringmanysectorsarefoundering,the$21billionvideogamesoftwareindustryisbooming,addinggamedevelopersatarateof
Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona
Thefashionableminiskirtcannotresistthebittercoldness.
Theoceanbottom—aregionnearly2.5timesgreaterthanthetotallandareaoftheEarth—isavastfrontierthateventodayis
Someofthemostimportantconceptsinphysics______theirsuccesstothesemathematicalsystems.
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
下面你将听到一段有关“抗击艾滋病”的内容。在过去的二十年里，艾滋病这一灾难在全球肆虐，4千多万人受艾滋病毒感染，2100多万人死于艾滋。据预计，在未来五年，还将有4500百万人受到感染。艾滋病威胁着全球社会进步，经济发展，政治稳定，它关乎着人类的
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融合起
“喔，谢谢你一家了!我的东西，请你少费心!不管是阿狗阿猫，拖了来当做好主顾，”大少奶奶说到这里忍不住扑嗤地笑了一声。

随机试题

(2007年04月)密集增长战略包括：①__________。②____________。③___________。
下列有关视神经的描述中，错误的是
脊柱前凸多发生的部位是()
若函数，则当x=e，y=e－1时，全微分dz等于()。
儿童科学教育的基本目标有()。
Peopleknewlongagohowanearthquakestarts.Studentsshouldgototheschoolplaygroundoranopenspaceoncethetremorsst
TheMassUrbanizationoftheWorld’sPopulationI.ReasonsA.the【T1】reason【T1】________—newjobsareinoraroundmajorcit
A、Itwasafailure.B、Lucyistooshy.C、Idrankalot.D、Itwascold.A题目问的是“亲爱的，晚会开得怎么样?”只有A“开得不成功。”是合适的选项，选项B、C、D都是答非所问。故选A。
Ofthethousandofknownvolcanoesintheworld,the________majorityareinactive.
《诗经》是我国第一部诗歌总集，收录了自西周至春秋时期描述百姓日常生活的诗歌。根据不同的韵律，《诗经》中的诗歌分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》收录了各诸侯国的叙事诗歌，这些诗歌刻画了普通百姓的日常生活；《雅》收录了描述宫廷生活、宴会和庆典的诗歌；《颂》

最新回复(0)

Whenever the United States government or any officer or agency thereof shall provide pensions or other aid for the aged, coopera

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme

Duringmanysectorsarefoundering,the$21billionvideogamesoftwareindustryisbooming,addinggamedevelopersatarateof

Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona

Thefashionableminiskirtcannotresistthebittercoldness.

Theoceanbottom—aregionnearly2.5timesgreaterthanthetotallandareaoftheEarth—isavastfrontierthateventodayis

Someofthemostimportantconceptsinphysics______theirsuccesstothesemathematicalsystems.

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

“喔，谢谢你一家了!我的东西，请你少费心!不管是阿狗阿猫，拖了来当做好主顾，”大少奶奶说到这里忍不住扑嗤地笑了一声。

(2007年04月)密集增长战略包括：①__________。②____________。③___________。

下列有关视神经的描述中，错误的是

脊柱前凸多发生的部位是()

若函数，则当x=e，y=e－1时，全微分dz等于()。

儿童科学教育的基本目标有()。

Peopleknewlongagohowanearthquakestarts.Studentsshouldgototheschoolplaygroundoranopenspaceoncethetremorsst

TheMassUrbanizationoftheWorld’sPopulationI.ReasonsA.the【T1】reason【T1】________—newjobsareinoraroundmajorcit

A、Itwasafailure.B、Lucyistooshy.C、Idrankalot.D、Itwascold.A题目问的是“亲爱的，晚会开得怎么样?”只有A“开得不成功。”是合适的选项，选项B、C、D都是答非所问。故选A。

Ofthethousandofknownvolcanoesintheworld,the________majorityareinactive.

(2007年04月)密集增长战略包括：①。②。③_。