人们一边赏月，一边吃月饼。

admin2017-03-01 12

问题人们一边赏月，一边吃月饼。

选项

答案People eat mooncakes while they are enjoying the moon．

解析中文原句中，结构“一边……一边……”可用while来译出。主句为“一边吃月饼”，“一边赏月”作时间状语，“赏月”是延续性动作，所以可用进行时表示，译为are enjoying the moon。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q5i7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Sheplanstogotograduateschool.B、Shewilldropoutofschool.C、Shewillstopworkingandconcentrateonherstudies.D、S
Asthenewsalesdirectorforanationalcomputerfirm,AlexGordonwas【B1】______hisfirstmeetingwiththecompany’sdistrict
中国南方地区是一片广阔的土地，面积足有英国国土面积九倍之大。一年之中，这里有多达200天在下雨，积水到处可见。夏末，南方地区是一片金色的稻海。作为世界上重要的水稻种植区之一，这里的水稻产量占世界总产量的四分之一。如今，在这里的大片土地上，人们都种植了现代高
在中国，画家徐悲鸿的名字几乎家喻户晓，原因是他善于画马。徐悲鸿的马，独辟蹊径，无论奔马、立马、走马、饮马、群马，都赋予了充沛的生命力。20世纪30年代，徐悲鸿先生所作水墨奔马，无羁绊，尚桀骜，发胸中之情怀，掘民族之精神，在写实的形体中充满着浪漫的
每逢节日，广州都有舞狮游行。狮头用纸制成，狮身用布制成。舞狮时，一人举狮头，一人操纵狮尾。随着节奏强劲的锣鼓声模仿狮子的动作步态，还有爬楼台、跳舞等表演。舞狮表演的高潮是摘取悬挂于高处的礼物。二三十个人搭成五六层高的“人山”，舞狮人踩着“人山”登高采摘礼物
OnIdolWorshipping1．许多青少年将娱乐明星当作崇拜偶像2．对此现象不同的人有不同的看法3．我对此事的分析和看法
聘金(endowment)是中国传统习俗的一部分。通常，新郎(bridegroom)需要给新娘家一笔钱作为聘礼来定下婚礼。但是近几年来其标准不断上升，致使大多数家庭都很难达到。快速上涨的生活成本是聘金增加的主要原因。对于大多数年轻人来说，结婚意味着独立组建
这些报纸通常在上班高峰期时在地铁站里发放。
一个好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜三者之间取得平衡。
中国国旗(FlagofChina)又被称为“五星红旗”。旗面为红色，象征革命。旗面左上方有五颗黄色五角星，黄色较白色明亮美丽，表示中华民族为黄色人种。五颗五角星中一颗相对较大，代表中国共产党(CommunistPartyofChina)的领导。另

随机试题

吴某是某大学后勤处处长，李某是个体运输专业户且与吴某是同乡。2012年5月，李某找到吴某，要吴某设法给自己弄辆卡车跑运输。吴某收下了李某送给他的两条玉溪香烟、四瓶茅台酒和3000元现金，答应为他想办法。后吴某把学校新配备的一辆东风牌大卡车以后勤处的名义从车
A、黄柏B、厚朴C、杜仲D、肉桂E、牡丹皮粉末中可见石细胞、油细胞和黏液细胞的药材为
报告单位根据原始记录和台账核算有关资料,并以统计报表的形式逐级上报的调查方法称为()。
在双代号网络计划中，如果其计划工期等于计算工期，且工作i-j的完成节点i在关键线路上，则工作i-j的自由时差()。
建筑面积在10万m2以上且定位于家庭式消费的零售商业物业是()。
社会工作实践过程中的伦理困境涉及个人信息处理、专业关系、价值观冲突、实践原则之间的矛盾等。在实践中，社会工作者面临的主要伦理困境是()。
某研究表明，如果中子星的质量超过3．2倍太阳的质量，中子就无法与自身引力相抗衡，从而发生中子塌陷。下列观点能有力支持以上推断的是()。
2014年全国农民工总量为27395万人，比上年增加501万人，增长1.9％。其中，外出农民工16821万人，比上年增加211万人，增长1.3％；本地农民工10574万人，增加290万人，增长2－8％。2013年外出农民工比2012年增加了()万
Inademocraticsocietycitizensareencouragedtoformtheirownopinionsoncandidatesforpublicoffice,taxes,constitutiona
SettledbyEnglishPuritansin1630,Bostonbecame________.

最新回复(0)

人们一边赏月，一边吃月饼。

大学英语四级

A、Sheplanstogotograduateschool.B、Shewilldropoutofschool.C、Shewillstopworkingandconcentrateonherstudies.D、S

Asthenewsalesdirectorforanationalcomputerfirm,AlexGordonwas【B1】______hisfirstmeetingwiththecompany’sdistrict

OnIdolWorshipping1．许多青少年将娱乐明星当作崇拜偶像2．对此现象不同的人有不同的看法3．我对此事的分析和看法

这些报纸通常在上班高峰期时在地铁站里发放。

一个好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜三者之间取得平衡。

中国国旗(FlagofChina)又被称为“五星红旗”。旗面为红色，象征革命。旗面左上方有五颗黄色五角星，黄色较白色明亮美丽，表示中华民族为黄色人种。五颗五角星中一颗相对较大，代表中国共产党(CommunistPartyofChina)的领导。另

A、黄柏B、厚朴C、杜仲D、肉桂E、牡丹皮粉末中可见石细胞、油细胞和黏液细胞的药材为

报告单位根据原始记录和台账核算有关资料,并以统计报表的形式逐级上报的调查方法称为()。

在双代号网络计划中，如果其计划工期等于计算工期，且工作i-j的完成节点i在关键线路上，则工作i-j的自由时差()。

建筑面积在10万m2以上且定位于家庭式消费的零售商业物业是()。

社会工作实践过程中的伦理困境涉及个人信息处理、专业关系、价值观冲突、实践原则之间的矛盾等。在实践中，社会工作者面临的主要伦理困境是()。

某研究表明，如果中子星的质量超过3．2倍太阳的质量，中子就无法与自身引力相抗衡，从而发生中子塌陷。下列观点能有力支持以上推断的是()。

2014年全国农民工总量为27395万人，比上年增加501万人，增长1.9％。其中，外出农民工16821万人，比上年增加211万人，增长1.3％；本地农民工10574万人，增加290万人，增长2－8％。2013年外出农民工比2012年增加了()万

Inademocraticsocietycitizensareencouragedtoformtheirownopinionsoncandidatesforpublicoffice,taxes,constitutiona

SettledbyEnglishPuritansin1630,Bostonbecame________.