与此同时，活动人士指责军部官员未能采取有效措施开除那些支持白人民族主义和白人至上主义的士兵。 (fail to do sth. ；root out)

admin2021-05-09 71

问题与此同时，活动人士指责军部官员未能采取有效措施开除那些支持白人民族主义和白人至上主义的士兵。 (fail to do sth. ；root out)

选项

答案At the same time, advocates charge that military officials have failed to take effective action to root out enlistees who support white nationalism and white supremacy.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Hydroponics______thecultivationofplantswithoutsoil.
Whenrequiredbytheirteachertotakenotesinclasses,somestudentsonlydosoD______.
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
文化遗产指的是从过去继承而来，在当今保持下去，为未来存留不息的事物。
下面你将听到一段有关“上海国际电影节”的开幕致辞。女士们、先生们：我宣布第十七届上海国际电影节现在正式开幕。我谨向参加电影节的各国嘉宾表示诚挚的欢迎!／／上海国际电影节创办于1993年，其宗旨是：增进各国、各地区电影界人士之间
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化
教育不是目的，而是达到目的的手段。换言之，我们教育孩子并非仅仅出于教育他们的目的，我们的目的是使他们适应生活。
Manyfarmershavetakenadvantageofrainwhenitisgoingtocome,bymakinghayandstockpilingotherfodder.

随机试题

(63)Iflanguagewerefornothingbutthecommunicationofwarningsandweatherreports,anartificialinternationallanguagewo
在Access中，每个日期／时间字段需要【】空间来存储。
目前，放射免疫技术测定在下列选项中使用较少的是：()
慢性胃溃疡最常见的并发症是
关于要约邀请说法不正确的是()。
下列关于短波的说法，正确的有()。
1．背景某政府机关新建高层办公大楼幕墙工程公开招标，有6家具有建筑幕墙施工资质的企业参加投标。开标后，招标人按照法定程序组织评标委员会进行评标，评标的标准和方法在开标会议上公布，并作为《招标文件》附件发送给各投标人。评标委员会在对各投标人的资信、商务、技
我国商业银行的累积外汇敞口头寸比例一般不应高于()。
2016年5月，甲公司将一厂房出租给乙公司，月租金为3万元，租期为5年。租赁合同签订前，甲公司书面告知乙公司该厂房已为丙银行设定抵押权，用以担保甲公司向丙银行的借款本金1000万元及其利息。2018年6月，甲公司不能履行对丙银行的到期借款债务，致使厂房被人
注意可分为（）。

最新回复(0)

与此同时，活动人士指责军部官员未能采取有效措施开除那些支持白人民族主义和白人至上主义的士兵。 (fail to do sth. ；root out)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Hydroponics______thecultivationofplantswithoutsoil.

Whenrequiredbytheirteachertotakenotesinclasses,somestudentsonlydosoD______.

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

文化遗产指的是从过去继承而来，在当今保持下去，为未来存留不息的事物。

教育不是目的，而是达到目的的手段。换言之，我们教育孩子并非仅仅出于教育他们的目的，我们的目的是使他们适应生活。

Manyfarmershavetakenadvantageofrainwhenitisgoingtocome,bymakinghayandstockpilingotherfodder.

(63)Iflanguagewerefornothingbutthecommunicationofwarningsandweatherreports,anartificialinternationallanguagewo

在Access中，每个日期／时间字段需要【】空间来存储。

目前，放射免疫技术测定在下列选项中使用较少的是：()

慢性胃溃疡最常见的并发症是

关于要约邀请说法不正确的是()。

下列关于短波的说法，正确的有()。

我国商业银行的累积外汇敞口头寸比例一般不应高于()。

注意可分为（）。