The automobile industry is one of the most important industries in the world, affecting not only the economy but also the cultur

admin2011-01-23 69

问题 The automobile industry is one of the most important industries in the world, affecting not only the economy but also the cultures of the world.

选项

答案汽车工业是世界上最重要的工业，它不仅影响世界经济，也影响世界文化。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

AnimationTechnologyHistoryThomasEdison:firstcamera—1889StuartBlackton:firstanimatedfilmtechnique—u
A、Samplesofproducts.B、Signsonshops.C、Picturesofproductspaintedonwalls.D、Freepaperpamphlets.BAccordingtothespea
LichensTobecertain,alichenisnotthemostconspicuousofplants.Lichensgrowinunassumingfashiononrocks,logsand
BeforetheEuropeansarrived,AmericanIndianswereusingvirgincopper______intoornaments,knives,andotherartifacts.
一带一路进入21世纪，在以和平、发展、合作、共赢为主题的新时代，面对复苏乏力的全球经济形势，纷繁复杂的国际和地区局面，传承和弘扬丝绸之路精神更显重要和珍贵。去年9月和10月，中国国家主席习近平在出访中亚和东南亚国家期间，先后提出共建“丝绸之路经济
InanuncriticalAugust11,1997,WorldNewsTonightreporton"diamagnetictherapy,"aphysicaltherapistexplainedthat"magne
PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew
Theplanewascirclingoverthelandingfieldfor15minuteswhenthepilotwastoldthatheshouldusetheWestsideField.
LadiesandGentlemen,It’sgreattobebackinBeijingagaintofurthertheCanada-Chinarelationship.WhenweexamineC
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M

随机试题

A．LDHB．CKC．γ-GTD．ASTE．ALP属于水解酶类的酶
【资料】某食品公司招聘人员，在签订劳动合同时要求员工交纳500元培训费，并表示在员工与公司结束劳动关系时将该培训费全额返还给员工。2010年1月，甲与该公司签订了3年的劳动合同，试用期为6个月。2011年2月27日，甲在查询社保缴纳记录时，发现单位未
环境色
有人向110报警服务台报警称，有一伙人正在XX路的汉堡店内闹事。110指挥中心遂调派正在附近巡逻的民警带好装备，驱车前往。处警民警赶到现场后，见店内坐着二十多名社会青年，前台玻璃柜被砸破，柜台被砸倒，几个身上有文身的青年正在大喊大叫，并将顾客往外驱赶。遇到
2008年8月15日，中国人民银行发布二ОО八年第二季度《中国货币政策执行报告》，以下是摘录的一些内容：6月末，基础货币余额为11．5万亿元，比年初增加1．4万亿元，同比增长40．0％，增速比上年同期高9．0个百分点。由于法定准备金统计在基础货币
以下是一份统计材料中的两个统计数据：第一个数据：到1999年底为止，“希望之星工程”所收到捐款总额的82％，来自国内200家年盈利1亿元以上的大中型企业；第二个数据：到1999年为止，“希望之星工程”所收到捐款总额的25％来自民营企业，这些民营企业中，五
求
有以下程序#includeintflintx，inty){return((y-x)*x)；}main()finta=3，b=4，c=5，d；d=f(f(a，b)，f(a，c))；
Marketingistheprocessbywhichgoodsaresoldandpurchased.Thatprocessmaybeasimpleactofexchangeoranintricate,se
A、IrvingwasappointedUSambassadortoSpain.B、Uniqueashewas,Irvingneverattendedanysocialgathering.C、Irvingreceived

最新回复(0)

The automobile industry is one of the most important industries in the world, affecting not only the economy but also the cultur

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AnimationTechnologyHistoryThomasEdison:firstcamera—1889StuartBlackton:firstanimatedfilmtechnique—u

A、Samplesofproducts.B、Signsonshops.C、Picturesofproductspaintedonwalls.D、Freepaperpamphlets.BAccordingtothespea

LichensTobecertain,alichenisnotthemostconspicuousofplants.Lichensgrowinunassumingfashiononrocks,logsand

BeforetheEuropeansarrived,AmericanIndianswereusingvirgincopper______intoornaments,knives,andotherartifacts.

InanuncriticalAugust11,1997,WorldNewsTonightreporton"diamagnetictherapy,"aphysicaltherapistexplainedthat"magne

PresidentGeorgeW.Bush布什总统GeorgeW.Bushisthe43rdPresidentoftheUnitedStates.Hew

Theplanewascirclingoverthelandingfieldfor15minuteswhenthepilotwastoldthatheshouldusetheWestsideField.

LadiesandGentlemen,It’sgreattobebackinBeijingagaintofurthertheCanada-Chinarelationship.WhenweexamineC

A．LDHB．CKC．γ-GTD．ASTE．ALP属于水解酶类的酶

环境色

求

有以下程序#includeintflintx，inty){return((y-x)*x)；}main()finta=3，b=4，c=5，d；d=f(f(a，b)，f(a，c))；

Marketingistheprocessbywhichgoodsaresoldandpurchased.Thatprocessmaybeasimpleactofexchangeoranintricate,se

A、IrvingwasappointedUSambassadortoSpain.B、Uniqueashewas,Irvingneverattendedanysocialgathering.C、Irvingreceived