　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

admin2021-05-28 44

问题　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

选项

答案　　Because Qinghai Lake is located at the crossroads of several bird migration routes across Asia, it offers many species of birds an intermediate stop during their migration.

解析原文第一句表示原因，第二句表示结果，故可根据其紧密的逻辑关系将这两句合译成一句，并将第二句译为句子的主干。同时，将第一句译为原因状语从句。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RBJ7777K

大学英语六级

相关试题推荐

OurculturehascausedmostAmericanstoassumenotonlythatourlanguageisuniversal,butthatthegesturesweuseareunders
Nottoomanydecadesagoitseemed"obvious"bothtothegeneralpublicandtosociologiststhatmodemsocietyhaschangedpeopl
资源消耗
贸易活动
希望工程(ProjectHope)是于1989年发起的一项公益事业，以救助贫困地区失学儿童(youngdropouts)为目的。帮助建设希望小学与资助贫困学生是希望工程实施的两大主要任务。中国仍然是一个发展中国家，贫困地区缺乏教育经费的问题依旧严峻。有超
风筝是一种传统的民间娱乐工具，起源于春秋时期(theSpringandAutumnPeriod)，距今已有两千余年的历史。一般用竹木做骨架，上面粘上画有图案的纸或者绢(silk)，并用细线绑住。它最初主要应用于军事，宋朝以后放风筝成为民间极为流行的
茶马古道(theAncientTeaHorseRoad)是中国西南地区一条重要的商贸通道，兴起于唐宋时期，兴盛于明清时期。它源起于云南茶叶主产区普洱市，中间经过今天的大理、丽江、西藏，最后通到尼泊尔(Nepal)和印度。“茶马古道”之所以得名是由于
“那达慕”(Nadama)是蒙古语，意为“娱乐、游戏”，还可以表示人们丰收的喜悦之情。
丝绸之路不仅仅是古代国际贸易路线，更是连接亚洲、非洲、欧洲的文化桥梁。
那达慕大会(NadamaFair)是蒙古族(Mongolian)人民具有鲜明民族特色的传统活动。“那达慕”是蒙古语，意为“娱乐、游戏”，还可以表示人们丰收的喜悦之情。每年农历六月初四开始的那达慕大会，是草原上一年一度的盛会。它是为适应蒙古族人民生活需要而

随机试题

在聚合物驱过程中，一般采油井含水下降速度较慢，幅度较大，低含水稳定时间长，回升速度慢，说明采油井油层条件差，地层系数大，含油饱和度高，连通性不好，受效方向多。()
贷放分控的法规要求()。
市场对策权是接受调控和规制的市场主体从事市场经济活动的一种强制性权利。()
在存货全年需求总量既定的情况下,若要降低相关的订货成本,可采取的措施有()。
学生情感学习评价较多使用()
下列情况中，基础代谢率明显升高的是()。
少见标准
若a是数值类型，则逻辑表达式(a==1)||(a!=1)的值是（）。
下面关于显示器的叙述中，正确的一项是
Lookattheformbelow.Youwillhearamancallingaboutaninterview.MessageOneINTERVIEWNameofApplicant:Da

最新回复(0)

青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

大学英语六级

OurculturehascausedmostAmericanstoassumenotonlythatourlanguageisuniversal,butthatthegesturesweuseareunders

Nottoomanydecadesagoitseemed"obvious"bothtothegeneralpublicandtosociologiststhatmodemsocietyhaschangedpeopl

资源消耗

贸易活动

“那达慕”(Nadama)是蒙古语，意为“娱乐、游戏”，还可以表示人们丰收的喜悦之情。

丝绸之路不仅仅是古代国际贸易路线，更是连接亚洲、非洲、欧洲的文化桥梁。

在聚合物驱过程中，一般采油井含水下降速度较慢，幅度较大，低含水稳定时间长，回升速度慢，说明采油井油层条件差，地层系数大，含油饱和度高，连通性不好，受效方向多。()

贷放分控的法规要求()。

市场对策权是接受调控和规制的市场主体从事市场经济活动的一种强制性权利。()

在存货全年需求总量既定的情况下,若要降低相关的订货成本,可采取的措施有()。

学生情感学习评价较多使用()

下列情况中，基础代谢率明显升高的是()。

少见标准

若a是数值类型，则逻辑表达式(a==1)||(a!=1)的值是（）。

下面关于显示器的叙述中，正确的一项是

Lookattheformbelow.Youwillhearamancallingaboutaninterview.MessageOneINTERVIEWNameofApplicant:Da

　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。