首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
admin
2014-08-30
55
问题
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
选项
A、林纾
B、鲁迅
C、严复
D、茅盾
答案
C
解析
清朝末年，甲午海战的惨败，再次将中华民族推到了危亡的关头。此时，严复翻译了英国生物学家赫胥黎的《天演论》，并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》中刊出。该书问世后，产生了令严复始料未及的巨大社会反响，维新派领袖康有为见此译稿后，发出“眼中未见有此等人”的赞叹，称严复“译《天演论》，为中国西学第一者也”。该书的翻译水平高超，是被后世学人广为称赞的“信达雅”翻译原则的范本。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Rt5a777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
中国载人航天工程新闻发言人武平表示，载人航天工程实施以来，中国先后与世界上多个国家、地区和国际组织开展了广泛的合作与交流，在航天医学、空间科学实验、航天员选拔训练等领域均开展过务实合作。她说，中国愿与各国一起，共同推动世界载人航天技术发展，为和平利用太空、
翻译标准
翻译能力
中国西部经济将继续保持快速增长，为外商投资西部创造更多的投资机会。经过二十多年的快速发展，西部地区已奠定了一定的物质技术基础，社会保持稳定，市场经济体制正在逐步建立和完善之中，为西部经济持续快速增长创造了有利的市场环境。中国政府坚持实行以扩大内需为主的发展
就中国人而言，对秦始皇兵马俑，我们有无限的赞叹，对于万里长城我们有无限的自豪。但对于我们的无形遗产、曾经塑造了我们民族精神的——儒家、道家文化，我们却知之甚少。传统中的视个人道德为人生的最高价值所在，已在“现代生活”中成为笑谈。我们不仅在生活方式上盲目地追
在过去的二十年里，有将近50万的中国知识分子去了西方国家，特别是美国。据说上海在国外的音乐家足以组成一个世界一流的交响乐团。在科技界、医学界和体育界，同样存在相同的情况。中国知识分子移居国外是因为他们认为在国内不能充分发挥自己的才能。由于各种各样的原因，他
早稻田大学
()是中国古代魏晋以后产生的一种文体，南北朝是该种文体的全盛时期。该文体是与散文相对而言的。其主要特点是以四六句式为主，讲究对仗，因句式两两相对，犹如两马并驾齐驱，故而得名。(两南大学2010翻译硕士)
公元前5世纪是希腊悲剧的繁荣时期。这一时期涌现出大批悲剧诗人，上演了许多悲剧作品，流传至今的有著名______________的作品。他们的创作反映了奴隶主民主制发展不同阶段的社会生活，也显示出希腊悲剧在不同时期的思想和艺术特点。(北外2010翻译硕士)
1935年红军长征胜利到达陕北，毛泽东写下了七律《长征》：“红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。”其中的“暖、寒、雪”，从地理学角度看，可以理解从金沙江到岷山的特点
随机试题
执行下列语句：#includeusingrlamespacestd；intmain(){intx=3；if(x=5)cout
完全素食者因摄入维生素B12缺乏，症状出现需一部分N5-甲基四氢叶酸经胆汁排泄到小肠后重吸收，即
下列疾病需要严密隔离的是
目前，对于投资者而言，购买债券型理财产品面临的最大风险来自利率风险、汇率风险和流动性风险。()
甲公司和乙公司双方签订一份合同，其要点为：甲方按照乙方指定的型号和技术要求向丙公司购进一套设备；甲方将设备交付乙方租赁使用，设备所有权属于甲方；乙方按期交纳租金。按照我国《合同法》的规定，甲乙双方的合同属于()。
下面谱例中的歌曲片段出自歌剧()
我自己一直认为，养活自己，爱好文艺，这两件事可以_______。不管是小小的自由天地，个人独立，还是浪漫主义情怀，养活自己都是题中应有之义。填入画横线部分最恰当的一项是()。
在类声明中，紧跟在“public:”后声明的成员的访问权限是()。
Whattimedoestheman’splaneleave?
VisitorstoSt.Paul’sCathedralaresometimesastonishedastheywalkroundthespaceunderthearchtocomeuponastatuewhic
最新回复
(
0
)
