首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
admin
2014-08-30
77
问题
《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的?( )(湖南大学2010翻译硕士)
选项
A、林纾
B、鲁迅
C、严复
D、茅盾
答案
C
解析
清朝末年，甲午海战的惨败，再次将中华民族推到了危亡的关头。此时，严复翻译了英国生物学家赫胥黎的《天演论》，并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》中刊出。该书问世后，产生了令严复始料未及的巨大社会反响，维新派领袖康有为见此译稿后，发出“眼中未见有此等人”的赞叹，称严复“译《天演论》，为中国西学第一者也”。该书的翻译水平高超，是被后世学人广为称赞的“信达雅”翻译原则的范本。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Rt5a777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
网球是展示生命激情与活力的“运动芭蕾”，广东网球中心的建筑本身是展示力与美的动感舞台，既优雅又富含现代元素。网球中心是集竞技、休闲于一体的立体体育文化公园。两个网球场错落有致，形成富有张力的线条轮廓，契合体育运动所带来的动态之美。
翻译体
翻译方
地道翻译
翻译标准
我们要鼓励和引导有条件的企业实现主辅分离，转岗分流安置富余人员，创办独立核算、自负盈亏的经济实体。在做好上述工作的同时，我们要积极推进改革，逐步形成独立于企业事业单位之外、资金来源多渠道、管理服务社会化的、有中国特色的社会保障体系。为了实现这一目
健康茶在我国有着相当久远的历史，随着科学的发展，国内外科学家对茶叶及中草药的研究也日益深入。茶叶的药用价值也随着研究的深入而不断有新的认识和提高。此外还发现茶叶与某些天然植物药材配合，其疗效可以发挥得淋漓尽致。
走新型工业化道路，必须发挥科学技术作为第一生产力的重要作用，注重依靠科技进步和提高劳动者素质，改善经济增长质量和效益。加强基础研究和高技术研究，推进关键技术创新和系统集成，实现技术跨越式发展。鼓励科技创新，在关键领域和若干科技发展前沿掌握核心技术和拥有一批
真正的朋友，恐怕要算“总角之交”或“竹马之交”了。在小学和中学的时代容易结成真实的友谊，那时彼此尚不感到生活的压迫，人世未深，打算计较的念头也少，朋友的结成完全由于志趣相近或性情适合，差不多可以说是“无所为”的，性质比较纯粹。二十岁以后结成的友谊，大概已不
由于没有一个稳定的对十国有压倒性的中原王朝，各个割据政权间战争不断，统治者多重武功而轻文治。五代的开国之君，都是前朝的藩镇，靠军事割据发展起来的，故这一时期的历史特点是战争频繁，政权屡有更迭。
随机试题
采用18F标记脱氧葡萄糖(FDG)心肌显像方法判断存活心肌与坏死心肌的原理是
患者，女，26岁，未婚。既往月经量少，现停经4个月，头晕眼花，神疲倦怠，舌少苔，脉细弱。其证候是
一颌面外伤病人伴昏迷，经现场紧急处理后，准备送医院，此时病人不应采取的措施是
无效的劳动合同，从订立的时候起就没有法律约束力。以下属于无效劳动合同的有（）。
张某2008年1月起承包某工服装厂，依据承包协议，工厂工商登记更改为个体工商业户。2008年张某经营的该厂共取得收入60万元，发生成本、费用、税金等相关支出43万元(其中包括张某工商户业主工资每月2600元)。2008年张某应缴纳个人所得税()元。
课外活动的基本组织形式是群众性活动。()
设向量组α1=(1，2，1)T，α2=(1，3，2)T，α3=(1，a，3)T为R3的一个基，β=(1，1，1)T，在这组基下的坐标为(b，c，1)T．证明α2，α3，β为R3的一个基，并求α2，α3，β到α1，α2，α3的过渡矩阵．
在PPoint中，要将在Windows下用画图作好的一幅图片文件abc1.bmp插入到当前幻灯片的当前位置，可用()。A．单击菜单栏上“插入”→“图片”→“剪贴画”B．单击菜单栏上“插入”→“图片”→“自选图形”C．单击菜单栏上“插入”→“文本框
(2013下集管)RUP模型是一种过程方法，它属于______的一种。
Everyprofessionortrade,everyart,oreverysciencehasitstechnicalvocabulary,thefunctionofwhichispartlytodesignat
最新回复
(
0
)
