I wanted to be a man, and a man I am.

admin2011-01-23 50

问题 I wanted to be a man, and a man I am.

选项

答案我立志做一个真正的人；我现在终于成了一个真正的人。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/S25O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

healthservices本题有关卫生城市的标准。录音原文中的accesseasily是题目中easilyaccessible的同义替换。
safe本题有关卫生城市的标准。and连接两个并列形容词，一同修饰环境。录音原文用定语从句的形式(acleanenvironmentwhichis…)替换了题目中的并列结构。
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
11thJuly空格处要填入的是开始工作的时间。录音中提到多个日期，8thJuly是结业时间，10thJuly是预约医生的时间。
RiverTurtlesNestinghabitsThearrauturtle’sshellisapproximately【L31】________long.Afemalearraudepositsatleast【L32
700hundred本题询问保额。录音原文中关于该部分保险的保额是700美金。
Thefeathersofbirds(notonly)protecttheirskinfrominjuryandconserve(bodyheat),butalso(function)inflight,courtsh
没有党的坚强领导，要实现四个现代化是不可能的。
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm

随机试题

A．五行相生B．五行相克C．五行相乘D．五行相侮
Phenobarbital的化学名为Amobarbital的化学名为
有抗冻要求的混凝土且环境水具硫酸盐侵蚀时，应优先选用的水泥品种是()。
来自疫区的飞机，立即通知到达机场的航空站申报，并在(　　)过境口岸接受检疫，飞机到达后检疫员首先登机。
按我国目前规定，按17%税率征收增值税的其他货物，出口退税率为()。
现代学校在教学组织形式上较以前有了很大进步，普遍实行班级授课制的集体授课形式，极大地提高了教学效率。()
根据《公安机关督察条例》的规定，下列属于公安机关督察机构现场督察的事项是()。
针对地球冰川的研究发现，当冰川之下的火山开始喷发后，会快速产生蒸汽流，爆炸式穿透冰层，释放灰烬进入高空，并且产生出沸石、硫化物和黏土等物质。日前人们发现，在火星表面的一些圆形平顶山丘也探测到这些矿物质，并且广泛而大量地存在。因此，人们推测火星早期是覆盖着冰
甲和乙两个工厂分别生产x件某种产品，甲工厂每天比乙工厂多生产20件。甲工厂25天后正好完成自己的生产任务，随后立刻开始帮助乙工厂生产。所有生产任务完成时，甲工厂正好帮乙工厂生产300件产品。则x的值为()。
无产阶级专政在不同的国家有不同的形式。中国的人民民主专政实质是无产阶级专政，这是因为人民民主专政的

最新回复(0)

I wanted to be a man, and a man I am.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

healthservices本题有关卫生城市的标准。录音原文中的accesseasily是题目中easilyaccessible的同义替换。

safe本题有关卫生城市的标准。and连接两个并列形容词，一同修饰环境。录音原文用定语从句的形式(acleanenvironmentwhichis…)替换了题目中的并列结构。

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

11thJuly空格处要填入的是开始工作的时间。录音中提到多个日期，8thJuly是结业时间，10thJuly是预约医生的时间。

RiverTurtlesNestinghabitsThearrauturtle’sshellisapproximately【L31】________long.Afemalearraudepositsatleast【L32

700hundred本题询问保额。录音原文中关于该部分保险的保额是700美金。

Thefeathersofbirds(notonly)protecttheirskinfrominjuryandconserve(bodyheat),butalso(function)inflight,courtsh

没有党的坚强领导，要实现四个现代化是不可能的。

赵：“地球日”是怎么回事?什么时候开始的?都取得了哪些成就?Smith:EarthDaywasstartedin1970.Itwassettohelpraisethegeneralpublic’senvironm

A．五行相生B．五行相克C．五行相乘D．五行相侮

Phenobarbital的化学名为Amobarbital的化学名为

有抗冻要求的混凝土且环境水具硫酸盐侵蚀时，应优先选用的水泥品种是()。

来自疫区的飞机，立即通知到达机场的航空站申报，并在( )过境口岸接受检疫，飞机到达后检疫员首先登机。

按我国目前规定，按17%税率征收增值税的其他货物，出口退税率为()。

现代学校在教学组织形式上较以前有了很大进步，普遍实行班级授课制的集体授课形式，极大地提高了教学效率。()

根据《公安机关督察条例》的规定，下列属于公安机关督察机构现场督察的事项是()。

甲和乙两个工厂分别生产x件某种产品，甲工厂每天比乙工厂多生产20件。甲工厂25天后正好完成自己的生产任务，随后立刻开始帮助乙工厂生产。所有生产任务完成时，甲工厂正好帮乙工厂生产300件产品。则x的值为()。

无产阶级专政在不同的国家有不同的形式。中国的人民民主专政实质是无产阶级专政，这是因为人民民主专政的

来自疫区的飞机，立即通知到达机场的航空站申报，并在(　　)过境口岸接受检疫，飞机到达后检疫员首先登机。